El resumen de un artículo literario también se denomina resumen y resumen ejecutivo. Un resumen es un artículo breve que describe de forma concisa y precisa el contenido importante del documento sin comentarios ni explicaciones adicionales. Sus elementos básicos incluyen objetivos de investigación, métodos, resultados y conclusiones. En concreto, son los principales objetos y alcances del trabajo de investigación, los medios y métodos adoptados, los resultados alcanzados y las conclusiones importantes. A veces se incluye otra información importante con valor de inteligencia. El resumen debe ser independiente, autoexplicativo y tener la misma cantidad de información principal que el documento, es decir, no es necesario leer el texto completo para obtener la información necesaria. El resumen no debe estar redactado, por lo que es necesario perfeccionarlo palabra por palabra. El contenido debe ser completo, específico y claro. Aunque el resumen en inglés se basa en el resumen en chino, se deben tener en cuenta las necesidades de los lectores que no saben leer chino y no se puede omitir el contenido sustancial. Con este fin, en los últimos años se han publicado revistas chinas de ciencia y tecnología.
1. El resumen estructurado consta de cuatro partes: propósito, método, resultados y conclusión.
1. Propósito: Indique brevemente el propósito y alcance de la investigación de este trabajo.
2. Métodos: Describa brevemente los métodos básicos del tema de investigación, incluidos los objetos de investigación (grupos y el número de casos en cada grupo, número de casos de control o animales, etc.), materiales y métodos ( incluyendo la dosis y el número de medicamentos utilizados) Número de repeticiones, etc. Se deben tener en cuenta los métodos estadísticos especiales.
3. Resultados: Enumere brevemente los principales resultados (unidades requeridas), datos, significancia estadística (valor P) y explique su valor y limitaciones.
4. Conclusión: Explique brevemente los puntos de vista correctos, la importancia teórica o el valor práctico y las perspectivas de promoción derivadas de los resultados de la investigación. Los resúmenes en chino e inglés deben indicar los títulos en chino e inglés, los nombres de los autores (hasta 3) y la afiliación del autor (código postal). Los resúmenes en inglés deben escribirse alternativamente para facilitar la revisión.
2. Notas sobre la redacción de resúmenes
1. El resumen debe excluir el contenido que se haya convertido en conocimiento común en este campo temático; nunca incluir contenido que deba aparecer en la introducción del resumen; Generalmente no interprete ni comente el contenido del trabajo (especialmente la autoevaluación).
2. No te limites a repetir la información que ya está en la pregunta. Por ejemplo, el título de un artículo es "Estudio sobre la formación de rizomas de varias semillas de orquídeas chinas en cultivo in vitro", entonces no escriba al inicio del resumen: "Para... estudiar la formación de rizomas de varias semillas de orquídeas chinas semillas cultivo in vitro" Investigación.
3. La estructura debe ser rigurosa, la expresión debe ser concisa y el significado debe ser preciso. Lo que se debe escribir primero y lo que se debe escribir después debe ordenarse en un orden lógico. Tenga cuidado con las oraciones largas. El formato debe ser lo más simple posible. Cada oración debe ser clara y no debe haber palabras vagas, generales o vagas. Después de todo, el resumen es un artículo breve y completo. y el estilo de escritura telegráfico no es aceptable.
4. En tercera persona, se recomienda utilizar métodos narrativos como "en estudio", "informando estado", "en investigación", etc. para indicar la naturaleza y el tema del documento en lugar de "este artículo" y "autor"
5. Se deben utilizar términos estandarizados en lugar de símbolos y términos comunes y desconocidos si hay términos nuevos o los hay. no hay términos chinos adecuados, el texto original se puede indicar entre paréntesis o después de la traducción.
6 Además de ser realmente inflexibles, generalmente no se utilizan fórmulas matemáticas ni fórmulas estructurales químicas, y no hay ilustraciones ni. tablas.
7. No se requieren citas a menos que el documento confirme o niegue el trabajo publicado de otros.
8. Las abreviaturas, abreviaturas y códigos deben indicarse cuando aparecen. Por primera vez, excepto para lectores profesionales adyacentes, también se aplican otros asuntos a los que se debe prestar atención al escribir artículos científicos, como el uso de unidades de medida legales, el uso correcto del lenguaje y la puntuación, etc. de resúmenes. Los principales problemas existentes en la redacción de resúmenes son: elementos incompletos, falta de propósito o falta de métodos; falta de independencia y autoexplicación inadecuada;