Qué salvar del agua y el fuego se presenta de la siguiente manera:
"Salvar a la gente del agua y el fuego" es un modismo que significa salvar a las personas en peligro. Puede utilizarse como metáfora del papel que desempeña una persona u organización en un momento crítico o en un tema importante.
"Salvar algo del fuego y del agua" es un modismo que significa salvar del peligro o de la dificultad. Este modismo proviene de antiguos mitos y leyendas chinos y cuenta la historia de un héroe que salvó a la gente del desastre.
En la antigua China, el agua y el fuego eran considerados dos elementos poderosos. El agua puede inundarlo todo y el fuego puede quemarlo todo. Por lo tanto, cuando las personas enfrentan inundaciones o incendios, sus vidas y propiedades corren un peligro extremo. En este caso, si alguien puede salvarlos del peligro, entonces esa persona es un verdadero héroe.
Este modismo apareció por primera vez en "Zuo Zhuan", que describe la historia de Xun Xi, un médico de la dinastía Jin, que salvó a Jin Jinggong en la guerra. En ese momento, Jin Jinggong fue asediado en una ciudad por tropas enemigas y enfrentó el peligro de ser inundado. Xun Xi dirigió al ejército para luchar con valentía y finalmente logró salvar a Jin Jinggong del fuego y el agua. Esta historia se convirtió en el origen del modismo "Lo que se puede salvar del fuego y del agua".
Con el paso del tiempo, este modismo se ha ido generalizando en diversos ámbitos. Puede usarse para describir el comportamiento de una persona de dar un paso adelante en un momento crítico para ayudar a otros a salir de un problema. Este comportamiento requiere no sólo coraje y determinación, sino también sabiduría y habilidad. Sólo aquellos que cumplan estas condiciones podrán salvar con éxito a otros del peligro.
Además de utilizarse en la vida real, este modismo también suele aparecer en obras literarias. Muchos escritores expresan su búsqueda de justicia y bondad describiendo las acciones heroicas de personajes heroicos. Estas obras suelen atraer la atención de los lectores con tramas compactas y un lenguaje vívido, lo que hace que la gente sienta simpatía y admiración por los héroes.