Traducción de chica mala al japonés.

Traducción japonesa de "Bad Girl": Hay un eclipse lunar por la tarde.

Interpretación: Chicas malas se refiere a mujeres drogadictas. En el pasado, me unía principalmente al equipo de drogadictos masculinos para cuidarlos e informarles. Con el desarrollo del equipo de drogadictos masculinos en el campus, las drogadictas gradualmente tomaron el camino correcto y comenzaron a formar su propio equipo de drogadictas, principalmente golpeando a las niñas. Los principales métodos de lucha: tirar del pelo, rascarse con las uñas, abofetear la boca y quitarle la ropa al oponente son los principales métodos de lucha. La tarea principal es acompañar al adicto al bar de karaoke.

Ejemplo:

1. Parece ser una chica mala, pero no lo admite.

Una chica a la que le gusta la ropa punk (まくのぅちぅしぉ) (Currículum: Keda Yuko).

2. Al mismo tiempo que la estadounidense original, ahora una niñera con los pies en la tierra, la chica mala ama de casa se esfuerza por hacer lo correcto.

Yuan

Datos ampliados:

Traducción al inglés de "bad girl"

Ejemplo:

1. ¿Como? Y tú. ¿Sabes? ¿a nosotros? ¿Orgullosos de nosotros mismos? ¿Al girar? Chicas malas...

Ya sabes, aunque somos muy buenas haciendo chicas malas...

2. Yo soy uno. ¿no es bueno? chica,? ¿Así que lo que? ¿No? Beso. ?

Soy una chica mala, por eso no besé.

Enciclopedia Baidu-Chica mala