Poemas completos:
Dos poemas para despedir a Lin Zifang después de salir del templo Jingci al amanecer
Dinastía Song: Yang Wanli
Uno de ellos
Cuando salí del Lago del Oeste, la luna todavía brillaba y las flores de loto florecían entre los sauces.
El mundo de la fragancia roja es un país fresco. Después de viajar a las montañas del sur, me fui a las montañas del norte.
Segundo
Después de todo, el paisaje de West Lake en junio es diferente al de las cuatro estaciones.
Las hojas de loto que tocan el cielo son infinitamente verdes, y las flores de loto que reflejan el sol son excepcionalmente rojas.
Interpretación:
Uno:
Cuando salí del Lago del Oeste temprano en la mañana, todavía podía ver la luna menguante de anoche colgando en lo alto. en el cielo Acompañé a mi amigo a través del verdor Un estanque de lotos rodeado de árboles, caminando por un sendero bordeado de sauces. En este mundo fresco y sombreado con flores rojas por todas partes, caminamos por la montaña Nanshan y luego rodeamos la montaña Norte.
Segundo:
El paisaje de West Lake en junio es diferente al de otras estaciones. Las densas capas de hojas de loto se extienden y se conectan con el cielo azul, una extensión infinita de. agua verde y verde.
Los elegantes capullos de loto están en plena floración y lucen particularmente brillantes y rojos bajo la luz del sol.
Después de todo: al final. Mediados de Junio: Mediados de Junio. Cuatro estaciones: las cuatro estaciones de primavera, verano, otoño e invierno. Aquí se refiere a otras estaciones excepto junio. Lo mismo: lo mismo. Conectando con el cielo: Como conectar con el cielo. Infinito: Ilimitado. Diferente: proverbio de la dinastía Song, especial, diferente.
De: "Dos poemas sobre cómo abandonar el templo Jingci para despedir a Lin Zifang al amanecer" de Song Yang Wanli
Información ampliada
Estos dos poemas describen el hermoso paisaje de West Lake en junio, expresando su apego a su amigo Lin Zifang de una manera tortuosa. El segundo de ellos se recita ampliamente.
Las dos primeras frases están precedidas por la palabra "después de todo" y descienden de una sola vez, armonizando el equilibrio y enfatizando los sentimientos únicos que pasan por el corazón en un instante. Entonces es lógico describir en detalle el paisaje especial que lo fascinó y emocionó, centrándose en el "único" loto rojo en el verde infinito.
Antecedentes creativos:
Después de que Lin Zifang fuera ascendido a Jinshi, se desempeñó como secretario del Zhige (un funcionario responsable de redactar edictos para el emperador, que se puede decir que es el secretario del emperador). Yang Wanli, quien entonces era el secretario y joven superintendente y asistente del príncipe, era el superior y buen amigo de Lin Zifang. Los dos se reunían a menudo para hablar sobre ideas para fortalecer el país y propuestas anti-goldenismo. También discutían juntos poesía y literatura. Los dos tenían intereses similares y se consideraban confidentes.
Más tarde, Lin Zifang fue transferido lejos del lado del emperador y fue a Fuzhou para servir, y Fuzhou conocía su posición. Lin Zifang estaba muy feliz, pensando que había sido ascendido en su carrera oficial. Yang Wanli no lo creía así. Cuando envió a Lin Zifang a Fuzhou, escribió este poema para aconsejarle a Lin Zifang que no fuera a Fuzhou.
Logros del personaje:
Yang Wanli era recto y recto, hablaba cuando sucedían las cosas, señalaba las deficiencias de la época y no tenía escrúpulos, por lo que nunca fue de gran utilidad. . A lo largo de su vida, consideró la burocracia y la riqueza como zapatos gastados y estaba dispuesto a dejarlos de lado en cualquier momento. Cuando trabajaba como funcionario de Beijing, preparé todos los gastos de viaje para mi viaje a casa desde Hangzhou, los encerré en una caja y los escondí en mi habitación. También advertí a mi familia que no guardara ninguna pertenencia para evitarlo. equipaje voluminoso cuando dejé mi trabajo y regresé a casa. De esta manera, estaba listo para ir "todos los días" quién.
Esto contrasta fuertemente con aquellos que trabajan duro para la promoción y se preocupan por las ganancias y pérdidas. Yang Wanli es un funcionario íntegro y íntegro, no molesta a la gente y no codicia dinero ni cosas materiales. Cuando expiró el enviado adjunto de Transporte de Jiangdong, debería tener un excedente de diez mil yuanes, pero lo abandonó todo en el tesoro oficial y regresó sin llevarse ni un centavo. Me retiré a un rincón de mi antigua casa sobre el río Nanxi, que sólo me protegía del viento y la lluvia.
Yang Wanli dejó una gran cantidad de poemas que expresan su patriotismo y preocupaciones. Cuando sirvió como enviado acompañante del Reino Jin para saludar a los enviados de Zhengdan, vio con sus propios ojos los grandes ríos y montañas de la dinastía Song y los supervivientes de las Llanuras Centrales que el Reino Jin perdió cuando viajaba entre los dos. Jiang y Huaihe Rivers y al recibir y despedir a los enviados de Jin, su corazón se llenó de la gran vergüenza y el dolor del país arruinado. La creación de poesía patriótica es la expresión más concentrada e intensa.
También hay muchos trabajos excelentes en la prosa de Yang Wanli. Es bueno tanto escribiendo como escribiendo, y está siguiendo a Han Liu (Han Yu y Liu Zongyuan). La profundidad, elegancia y profundidad de sus obras son particularmente similares a las de Liu Zongyuan. Sus amigos elogiaron a Yang Wanli por esto, y él mismo se reconoció como tal.