Cállate y no seas avaricioso. Soy bueno leyendo y no pido explicaciones profundas; cada vez que sé algo, seré feliz y me olvidaré de comer.
Es adicto al alcohol y muchas veces no puede conseguirlo si proviene de una familia pobre. Cuando seas viejo y lo sepas, todavía compras una bebida; prepara una bebida (zhé) y de ahora en adelante estarás borracho.
Desde su retiro ebrio, Zeng no había dudado en quedarse. El bloqueo del anillo está desnudo, incapaz de bloquear el viento y el clima; el corto marrón (hè) está desgastado en nudos, la calabaza (dān) está vacía y la cara (yan) es así.
A menudo me entretengo escribiendo artículos, lo que demuestra mi ambición. Independientemente de las ganancias y pérdidas, muere por ello.
Alabanza: La esposa de Qian (qián) y Lou (lóu) dijo: "No te preocupes por la pobreza y la pobreza, no te preocupes por la riqueza". ¿Son sus palabras realmente como las de otras personas? Shāng escribe poesía para disfrutar de su ambición.
¿Personas que no tienen familiares? ¿Geren (yú)? 1. Conocimiento literario y pronunciación: me gusta (), (), Brown (), (), Qian Lou (), () y (). El nombre "Mr. Five Willows" proviene de los cinco sauces cerca de la casa. 2. El rasgo de carácter más destacado del "Sr. Wu Liu" es que es callado y no admira a Li Rong. 3. Al Sr. Wuliu le gusta leer. A menudo escribe artículos. 4. La situación de vida del Sr. Wuliu es un entorno aislado y desolado, sin protección contra el viento. Nudos cortos de color marrón, innumerables mariquitas, el corazón de Ruyan: el artículo crea una imagen de un ermitaño independiente del mundo a partir de aspectos como su pensamiento, su personalidad, sus aficiones y sus condiciones de vida, y elogia su espíritu de pobreza y felicidad. Interpretación y traducción: El Sr. Wang no tiene idea de quién es, ni de su apellido ni de su nombre.
Hay cinco sauces cerca de la casa porque creen que están contados. Cállate y no seas codicioso.
Me encanta leer y no pido explicaciones profundas; cada vez que sé algo, felizmente me olvido de comer. Es adicto al alcohol y muchas veces no puede conseguirlo si proviene de una familia pobre.
Lo conozco del pasado, o compro una bebida para reclutarlo. Hacer una copa de vino (zhé) y emborracharse en el futuro ya que se retiró borracho, Zeng se quedó sin dudarlo;
Están entrelazados y no pueden bloquear el viento. El marrón corto está anudado y la pala está vacía.
Yan (Yan) es así. A menudo me entretengo escribiendo artículos, lo que demuestra mi ambición.
Ignora las ganancias y pérdidas, y muere a causa de ello. [1]Por qué: dónde, dónde.
【2】Desconocido: No lo sé. Obtenga más información.
【3】Factor: Utilízalo como número. Porque, por tanto; piensa, haz.
La palabra modal Yan equivale a “uno”. No, no...
(4) Li Rong: Honor, Lu Li. 【5】No busques una comprensión profunda: Esto significa que solo buscas comprender el significado del libro que lees, y no insistas en la explicación de cada palabra.
Qué: Excesivo. 【6】Conocimiento: se refiere a comprender el significado del libro.
(7) Sexo: naturaleza humana. (8) Adicción: hobby, como.
(9) Familiares y amigos. Queridos familiares.
Viejo, aquí se refiere a viejos amigos, viejos amigos, viejos amigos. (10) Entonces: se refiere al mencionado "alcoholismo sexual, antecedentes familiares pobres y, a menudo, falta de acceso".
(11) O: a veces. (12) Comprar vino: Preparar vino.
Zhao Zhi: Invítalo. (14) Haz tu mejor esfuerzo para preparar una bebida: ve y tómate una buena bebida.
Construir, ir, ir, ir. Simplemente hazlo; bébelo, significa terminarlo.
【15】Te emborracharás en el futuro: espero que te emborraches. Punto final, expectativa, esperanza.
(16) Dado que [17] es una estadía o estadía generosa, significa que el Sr. Wuliu tiene una actitud refrescante, bebe cuando viene y se va después de beber. No, no lo he hecho.
Se utiliza antes de "no" para fortalecer la negación de expectativas. Tacaños y reacios.
Quedarse significa irse. 〔18〕El bloque Jie (encarnación d) está vacío: la humilde habitación está vacía.
El círculo está bloqueado y rodeado por muros de tierra, describiendo una sencilla sala de estar. Desnudo: frío y vacío.
〔19〕Corto marrón (hè) anudado: abrigo de paño basto remendado. Abrigo corto marrón confeccionado en tela tosca.
Los nudos significan que hay agujeros y parches en la ropa. (20) Yan (Yan) Ru: Diviértete.
Yan, tranquilo y cómodo. Por ejemplo, el sufijo adjetivo equivale a "corrió".
(21) Á (dān) Piao Kong: describe la pobreza y la dificultad para comer. La cesta de bambú es un recipiente redondo de bambú que se utilizaba para contener arroz en la antigüedad.
Cucharas, utensilios para beber. A menudo vacío, siempre vacío.
【22】Diviértete: hazte feliz. (23) Olvido: No importa, olvídalo.
(24) Del final: He vivido toda mi vida. Fin, fin, fin.
El Sr. Wuliu no sabía de dónde venía ni su nombre. Como hay cinco sauces al lado de la casa, hice mi propio número con ellos.
Es callado, rara vez habla y no es codicioso de riquezas. Le gusta leer, pero no trabaja mucho con las palabras. Cada vez que entendía el significado del libro, se ponía tan feliz que incluso se olvidaba de comer.
Es adicto al alcohol, su familia es pobre y a menudo se queda sin vino. Viejos amigos conocían su situación y en ocasiones lo invitaban a beber.
Cuando venga, beberá hasta saciarse. Espero que se emborrache. Vete a casa cuando estés borracho. Deja de fingir y vámonos.
La habitación en ruinas está desierta y no puede bloquear el viento y el sol. Había muchas manchas en el abrigo de tela tosca y la cesta de arroz y el cucharón a menudo estaban vacíos, pero se sentía a gusto.
A menudo escribo artículos para entretenerme y también revelo mis intereses poco a poco a partir de los artículos. Nunca le importaron las ganancias y las pérdidas, por lo que acabó con su vida.
Como: La esposa de Qian (qián) Lou tiene un dicho: “No te preocupes por ser pobre, no te preocupes por ser rico”. ¿Es realmente ridículo (chóu)? Disfruta escribiendo poesía.
¿Personas que no tienen Wyeth(yú)? ¿Geren (yú)? (25) Me gusta: Los antiguos lo usaban a menudo al final de los artículos biográficos para expresar su evaluación de la biografía. [26] Qian (anteriormente qián) Lou: Durante el período de primavera y otoño, había un hombre en el estado de Lu que no tenía intención de convertirse en funcionario y renunció muchas veces para convertirse en príncipe.
Después de su muerte, Zengzi fue a expresar sus condolencias. La esposa de Qian Lou elogió a Qian Lou como "un hombre dulce y humilde al que no le importaba la riqueza ni la pobreza". Busca la benevolencia y obtendrás benevolencia, busca la justicia y obtendrás la justicia. "
[27] Dolor: aparición de ansiedad. [28] Jiji: Me veo ansiosa.
(30) Extremo: inferencia. [29] Extremo: Investigarla
(31) Zi: Pronombre, esto se refiere al Sr. Wuliu (32) Ruoren: Tal persona se refiere a Qian Lou
(33) Zhuo: Lei (34) Espera. la taza y la bebida.
Sé feliz con tu propio estado de ánimo.
Ambición, mente, ambición. La señora Lou dijo una vez: "No me preocupa la pobreza, ni estoy interesada". en hacerse rico y convertirse en funcionario."
A juzgar por esto, debería ser el Sr. Wu Liu, ¿verdad? Mientras bebe.
2. Traducción y análisis del texto completo de "La biografía clásica china del Sr. Wu Liu" en el segundo volumen para octavo grado. Traducción original de "La biografía del Sr. Wu Liu": No sé quién es el Sr. Wu ni cuál es su apellido. Hay cinco sauces al lado de la casa porque siento que el número no está claro.
Cállate y no seas codicioso. Soy bueno leyendo y no pido explicaciones profundas; cada vez que sé algo, seré feliz y me olvidaré de comer.
Es adicto al alcohol y muchas veces no puede conseguirlo si proviene de una familia pobre. Cuando seas viejo y lo sepas, será mejor que compres una bebida; prepárate una bebida y de ahora en adelante estarás borracho.
Desde que me jubilé borracho no he dudado en quedarme. El bloqueo del anillo está desnudo, incapaz de bloquear el viento y el clima; el corto marrón (hè) está desgastado en nudos, la calabaza (dān) está vacía y la cara (yan) es así.
A menudo me entretengo escribiendo artículos, lo que demuestra mi ambición. Independientemente de las ganancias y pérdidas, muere por ello.
Como: La esposa de Qian (qián) Lou tiene un dicho: “No te preocupes por ser pobre, no te preocupes por ser rico”. ¿Son sus palabras realmente como las de otras personas? Shāng escribe poesía para disfrutar de su ambición.
¿Personas que no tienen Wyeth(yú)? ¿Geren (yú)? El Sr. Wuliu no sabía de dónde era, ni su nombre ni el tamaño de fuente. Como hay cinco sauces al lado de la casa, ese es el número.
Tranquilo, rara vez habla y no es codicioso de dinero. Le gusta leer y sólo quiere entender el significado general del libro, en lugar de profundizar en explicaciones palabra por palabra. Cada vez que entendía el significado del libro, se ponía tan feliz que se olvidaba de comer.
Le gusta mucho beber. Su familia es pobre y muchas veces se queda sin vino. Familiares y amigos conocían su estado y en ocasiones organizaban banquetes para entretenerlo con bebidas.
Diviértete mientras bebes. Espero que estés borracho. Bebe cuando vengas y vete cuando te vayas.
La ruinosa habitación estaba vacía y no podía bloquear el fuerte viento y el sol abrasador. Hay muchas manchas en la tela áspera y el pelaje corto, y es difícil comer en momentos normales, pero siempre se ve tranquilo.
A menudo me entretengo escribiendo artículos que muestran un poco de mi interés. No te preocupes por las ganancias y las pérdidas, simplemente vive tu vida así.
Elogio: "Mi esposa dijo una vez: 'No me preocupa ser pobre y no me interesa hacerme rico y convertirme en funcionario. Probablemente sea una persona como el Sr. Wuliu, ¿verdad?' ? Mientras bebo y escribo poemas, pienso en mis propias ambiciones." Me siento extremadamente feliz.
¿Es esta la persona en la antigüedad cuando no existía Wyeth? ¿O el pueblo shitiano bajo el gobierno de Guge? Sobre el autor: Tao Yuanming (alrededor de 365-427), también conocido como Qian, con el nombre de cortesía Ming Shen. Su verdadero nombre era Sr. Wuliu, pero cambió su nombre a Qian en sus últimos años. familiares y amigos celebraron Jingjie en privado.
Tao Yuanming, poeta, poeta y ensayista de la dinastía Jin del Este, nació en Chaisang, Xunyang (ahora ciudad de Jiujiang).
Mi bisabuelo Tao Kan fue el padre fundador de la dinastía Jin del Este y tuvo destacados logros militares. Fue un funcionario de Fu, el comandante militar de los Ocho Reinos. Tao Yi eran los gobernadores de Jing y Jiangzhou. Cuando eran jóvenes, su familia se desmoronó y su madre murió de una enfermedad cuando tenían ocho años. La mayoría de las viudas vivían. en la casa de su abuelo Meng Jia, que es una celebridad contemporánea que "no podrá presumir durante muchos años y nunca será feliz". ".
Buen vino, abundante pero no caos; en cuanto a olvidar tu orgullo, eres único." ("La biografía de Meng Fu, general de la expedición occidental de la dinastía Jin") Yuan Ming" Nacidos deliberadamente en el mundo, personas muy parecidas a sus antepasados".
En el futuro, su personalidad y cultivo serán en gran medida el legado de su abuelo. La casa de su abuelo tenía una gran colección de libros, lo que le proporcionó las condiciones para leer libros antiguos y comprender la historia. En la dinastía Jin, los literatos tomaron a Zhuang Lao como su secta y copiaron los Seis Clásicos. Él no sólo estudió a Laozi y Zhuangzi como otros literatos, sino que también estudió los Seis Clásicos del Confucianismo y "libros exóticos" como literatura, historia, mitología, etc.
Afectado por las corrientes ideológicas de la época y de su entorno familiar, aceptó dos ideas diferentes, el confucianismo y el taoísmo, y cultivó dos intereses diferentes: "apuntar alto" y "amar las montañas por naturaleza". Tao Yuanming rara vez tenía la ambición de "escapar al mundo" ("Poemas varios"). Era una piedad filial en el año decimoctavo de Taiyuan (393). Con el deseo de "una gran ayuda en la vida", celebró una ceremonia del vino en Jiangzhou.
El sistema de clanes de aquella época era relativamente estricto. Nació plebeyo y fue despreciado. Sintió que ser funcionario no podía soportarlo, por lo que se rindió a los pocos días. ("Libro de Jin · Biografía de Tao Qian") Después de que renunció y regresó a casa, el país le pidió que volviera a ser el administrador principal, pero él declinó cortésmente.
En el cuarto año del reinado del emperador Long'an (400), fue a Jingzhou y se unió a Huan Xuan como príncipe. En ese momento, Huanxuan controlaba los tramos medio y superior del río Yangtze, buscando oportunidades para tomar el poder de la dinastía Jin del Este. Por supuesto, se negó a ir con Huan Xuan y convertirse en el confidente de este hombre ambicioso.
Escribió en su poema: "¿Cómo puedo dejar este lugar e ir tan lejos como Xijing?" ("Xin Chou fue a Jiangling para un viaje nocturno en julio") y se sintió culpable por Huan. Xuan.
"¿Cómo puedes ahogarte en un amor duradero?" ("Dos poemas de Gengzi a mediados de mayo, de la capital al bosque") tiene una expresión profunda y profunda en la vida oficial. de los subordinados. En el invierno del quinto año de Long'an, debido a que su madre falleció, renunció y regresó a casa.
En el primer mes del primer año de Yuanxing (402), Huanxuan envió tropas para luchar contra la corte imperial, invadió Jiankang y se hizo con el poder militar y político de la dinastía Jin del Este. En el segundo año de Yuanxing, Huan Xuan usurpó abiertamente el trono en Jiankang, cambió el nombre del país a Chu y encarceló al emperador An en Xunyang.
En su ciudad natal, se dedicó a recaudar fondos y cantó a puerta cerrada: "Debajo de la puerta de la tumba, aislado del mundo". Mirando a su alrededor, quién sabía que la policía solía estar cerrada durante el día.
"Expresé mi desdén por que Huan Xuan se proclamara emperador. En el tercer año de Yuanxing, los generales, el emperador Wu de Xiapi, He Wuji y otros reunieron tropas desde Jingkou (ahora Zhenjiang, Jiangsu) para atacar Huan.
Huan Xuan derrotó a Occidente y trajo a Andy, que estaba encarcelado en Xunyang, a Jiangling. Dejó su casa y se unió al ejército bajo la protección de Liu Yu
(Se dice. que Tao Yuanming capturó a Jiankang después de Liu Yu. Cuando Liu Yu atacó a Huan Xuan, siguió la historia de la lealtad de Tian Chou a la dinastía Han del Este, se disfrazó de viajero privado, se aventuró a Jiankang, tomó a Huan Xuan como rehén e informó. Volviendo a Liu Yu, toda la historia se dio cuenta de su deseo de luchar por el usurpador.
Estaba tan feliz que escribió un poema: "No tengo miedo de tener cuarenta años y ser ignorante. Mi coche es famoso y yo también quiero serlo. "Aunque estamos a miles de kilómetros de distancia, ¿cómo te atreves?" (Capítulo 4 de "Murong") Después de que Liu Yu se hizo cargo de Jiankang, su estilo fue bastante extraordinario. La política de la dinastía Jin del Este había estado corrompida durante mucho tiempo por el "abandono de cientos de líneas".
Después de que Liu Yu "dio el ejemplo", primero lo prohibió por la fuerza (prohibido de antemano). “Los funcionarios nacionales y extranjeros son todos respetuosos y cambian las costumbres.
"Su carácter, talento y logros eran bastante similares a los de Tao Kan, y una vez estuvo enamorado de él.
Pero no mucho después de que se abrió el telón, Liu Yu mató a la familia de Diao Kui y al inocente Wang Yu. Para aislar a los disidentes. Padre e hijo. Con este incidente, todos piensan que el confidente de Huan Xuan debería ser asesinado.
3. Edición educativa. El autor original del texto antiguo, Xu Wei, era un erudito talentoso cuando estaba en la escuela. Sin embargo, después de escucharlo varias veces, los líderes Zhong Chenghu vinieron a visitarlo y están orgullosos de sus subordinados. Los negociadores, Liu Zhenchang y Yun, estarán representados por Bai Luyuan, un líder literario. En la mesa, Yong Ling está muy feliz y todos los trucos del líder literario provienen de él. Sin embargo, es engreído, curioso y arrogante. No es justo que el líder literario no tenga ambiciones de poseer un departamento. No puedo ver todas las montañas y las nubes corriendo hacia el mar levantándose en la arena, los árboles cantando bajo la lluvia, el valle está mayoritariamente poblado de gente. peces y pájaros, todo expresado en poesía Hay una ira imborrable en el corazón, y el protagonista está perdido y no puede sostener sus pies. La poesía es como la risa y la ira, como cantar en el agua, como ser desenterrado, como un. La viuda que llora por la noche es estricta y no daña los talentos con la imitación, ni lastima a las personas con las palabras. Han y Zeng Piaoyi no están en sintonía con los llamados maestros taoístas en ese momento. así que no se llamó Yue, ¡lo cual es triste! Le gusta escribir libros y su estilo de escritura es desenfrenado, al igual que sus poemas. Está lleno de vigor y encanto, dijo Ouyang Gong: "Un demonio es una mujer joven. su vejez tiene sus propias deformidades ". A veces los únicos que quedan son los mejores. Mató a su sucesor con sospecha y fue a la cárcel para hablar de su muerte, pero llegó a la conclusión en sus últimos años. Era muy Enojado y se benefició mucho de su disfraz. Los poemas de Zhou He en sus últimos años fueron maravillosos y todos estaban registrados en sus notas en casa. Sin embargo, la extensión del artículo lo hizo morir. enojado debido a su insatisfacción con la época, el Sr. Wang tenía tanta curiosidad que estaba tan feliz de estar soltero. No es caro. El auge de la poesía del Sr. Wang ha arrasado con los hábitos sucios de los tiempos modernos. Mei Kesheng escribió en un libro: "Wen Chang es un viejo amigo, y la enfermedad es un extraño para la gente, y la gente es ajena a la poesía". "Dije que Wen Chang es simplemente extraño, nada es extraño y nada no es extraño. ¡Triste esposo! El famoso traductor Xu Wei nació en Yinshan. Cuando Xue era funcionario en Zhejiang, se sorprendió por su talento y lo consideraba como Era un erudito nacional, pero tuvo mala suerte y reprobó el examen muchas veces. Después de que Zhong Yao se enteró, Hu Gongzong lo contrató como asistente. Cada vez que Wen Chang veía al servidor público, siempre vestía una bata de cuadros. Un pañuelo negro, libre y desenfrenado. En la costa sureste de Weizhen, sus soldados siempre caminaban lentamente y de lado frente a él, arrodillándose para responder, sin atreverse a levantar la cabeza. Sin embargo, la actitud de Wen Chang hacia Gonghu era muy arrogante. Las personas discutidoras lo compararon con las figuras de primera clase Liu Zhenchang y Du Shaoling. Pensaron que era auspicioso que la familia pública estuviera cazando ciervos blancos, por lo que le confiaron a Wen Chang que lo felicitara después de que terminara la mesa de juego. Aún más satisfecho. Volviendo a visitar a Chang. ¡Qué sorpresa! Las tácticas de las que hablamos a menudo son acertadas. Él piensa que nada en el mundo puede llamar su atención, pero siempre no tiene oportunidad de hacer nada porque está frustrado y no está influenciado. Por atención, es un hombre degenerado que bebe sin sentido y está obsesionado con las montañas y los ríos. Ha estado en Shandong (Qilu) y Hebei (Zhao Yan) y ha admirado el sonido del viento y la lluvia, la forma de árboles extraños. e incluso los valles profundos y desiertos y la gente bulliciosa, así como la gente extraña, los peces y las aves raras, y todos los paisajes naturales y culturales impresionantes y sin precedentes están integrados en sus poemas. un fuerte sentimiento de injusticia y la tristeza de que los héroes no tengan un lugar donde jugar. Sus poemas a veces maldicen, a veces ríen y a veces truenan como torrentes de montaña que se precipitan en el cañón. A veces sus poemas son tan tristes como los gritos de las viudas en medio de. la noche, y a veces están tan indefensos como los viajeros que salen para evitar el frío. El estilo es a veces humilde, pero su originalidad, grandeza y espíritu sobrehumano son difíciles de comparar con el estilo de escritura de Xu Wenchang. Mantén la calma y el rigor, y no lo hagas. No se ciña a las reglas, no se entregue a discusiones para no dañar la lógica rigurosa del artículo. Los intereses de Xu Wenchang son realmente elegantes y no se mantienen al día.
Atacó enojado a los llamados líderes literarios en ese momento, por lo que sus palabras no fueron tomadas en serio y su fama se limitó a su ciudad natal de Zhejiang. ¡Es realmente triste! A Wen Chang le gusta la caligrafía y su pluma es tan desenfrenada como su poesía. En su majestuosidad y heroísmo, tiene otra postura encantadora. El dicho de Ouyang Gong de que la belleza envejece tiene otro encanto, que puede usarse para describir la caligrafía de Wen Chang. Wen Chang utilizó la poesía, la literatura y la caligrafía para cultivar su carácter moral. También pintó flores y pájaros, todos ellos distantes y afectuosos. Más tarde, Wen Chang fue encarcelado y condenado a muerte bajo sospecha de homicidio involuntario de su madrastra. Fang fue puesto en libertad. En sus últimos años, Xu Wenchang se disgustó cada vez más con el mundo, por lo que deliberadamente se comportó de manera más salvaje. Cuando lo visitaban dignatarios, a menudo se negaba a verlo. A menudo va a hoteles con dinero y pide a los sirvientes que beban con él. Una vez lo decapitó con un hacha, le cubrieron la cara de sangre y le destrozaron el cráneo. Lo frotó con las manos y los huesos rotos emitieron un chasquido. También perforó con un punzón afilado. Pero él no murió. El rey Zhou afirmó que los poemas de Wen Chang se volvieron cada vez más extraños en sus últimos años, que no había una versión impresa y que todos los poemas estaban escondidos en casa. Ese mismo año, durante el examen imperial en Zhejiang, se les pidió que copiaran los poemas de Wen Chang, pero hasta ahora no los han recibido.
4. Chino clásico "La biografía del Sr. Wu Liu" [Editar este párrafo] No sé quién es el Sr. Yuan, ni cuál es su apellido.
Hay cinco sauces cerca de la casa porque creen que están contados. Cállate y no seas codicioso.
Me encanta leer y no pido explicaciones profundas; cada vez que sé algo, felizmente me olvido de comer. Es adicto al alcohol y muchas veces no puede conseguirlo si proviene de una familia pobre.
Lo conozco del pasado, o compro una bebida para reclutarlo. Hacer una copa de vino (zhé) y emborracharse en el futuro ya que se retiró borracho, Zeng se quedó sin dudarlo;
Están entrelazados y no pueden bloquear el viento. El marrón corto está anudado y la pala está vacía.
Yan (Yan) es así. A menudo me entretengo escribiendo artículos, lo que demuestra mi ambición.
Ignora las ganancias y pérdidas, y muere a causa de ello. Como: La esposa de Qian (qián) Lou tiene un dicho: "No te preocupes por ser pobre, no te preocupes por ser rico".
¿Es esto realmente ridículo (chóu)? Disfruta escribiendo poesía. ¿Nadie con Wyeth(yú)? ¿Geren (yú)? El Sr. Wuliu no sabía de dónde venía ni su nombre.
Como hay cinco sauces al lado de la casa, hice mi propio número con ellos. Es callado, habla poco y no codicia las riquezas.
Le gusta leer, pero no trabaja mucho las palabras. Cada vez que entendía el significado del libro, se ponía tan feliz que incluso se olvidaba de comer. Era adicto al alcohol, su familia era pobre y a menudo se quedaba sin vino.
Viejos amigos conocen su situación y en ocasiones lo invitan a beber. Cuando venga, beberá hasta saciarse. Espero que se emborrache.
Vete a casa cuando estés borracho. Deja de fingir y vámonos. La habitación en ruinas estaba desierta y no podía bloquear el viento y el sol.
Había muchas manchas en el abrigo de tela tosca y la cesta de arroz y el cucharón a menudo estaban vacíos, pero se sentía a gusto. A menudo escribo artículos para entretenerme y también revelo mis intereses poco a poco en los artículos.
Nunca le importaron las ganancias y pérdidas, por lo que acabó con su vida. Zan dijo: "La señora Qian Lou dijo una vez: 'No me preocupa la pobreza ni me interesa enriquecerme y servir como funcionario.
A juzgar por esto, debería ser el señor Wu Liu , ¿verdad? Bebió y cantó poemas para sí mismo. Está extremadamente feliz con su firme ambición. ¿Es probablemente una persona sin Wise o una persona bajo el gobierno de Ge Shitian?
5. Traducción y análisis del texto completo de "La biografía clásica china del Sr. Wu Liu" en el segundo volumen para octavo grado. Traducción original de "La biografía del Sr. Wu Liu": No sé quién es el Sr. Wu ni cuál es su apellido. Hay cinco sauces al lado de la casa porque siento que el número no está claro.
Cállate y no seas codicioso. Soy bueno leyendo y no pido explicaciones profundas; cada vez que sé algo, seré feliz y me olvidaré de comer.
Es adicto al alcohol y muchas veces no puede conseguirlo si proviene de una familia pobre. Cuando seas viejo y lo sepas, todavía compras una bebida; prepara una bebida (zhé) y de ahora en adelante estarás borracho.
Desde que me jubilé borracho no he dudado en quedarme. El bloqueo del anillo está desnudo, incapaz de bloquear el viento y el clima; el corto marrón (hè) se usa con nudos, la pala (dān) está vacía y la cara (yan) es así.
A menudo me entretengo escribiendo artículos, lo que demuestra mi ambición. Independientemente de las ganancias y pérdidas, muere por ello.
Como: La esposa de Qian (qián) Lou tiene un dicho: “No te preocupes por ser pobre, no te preocupes por ser rico”. ¿Son sus palabras realmente como las de otras personas? Shāng escribió poesía para disfrutar de su ambición.
¿Personas que no tienen Wyeth(yú)? ¿Geren (yú)? El Sr. Wuliu no sabía de dónde era, ni su nombre ni el tamaño de fuente. Como hay cinco sauces al lado de la casa, ese es el número.
Tranquilo, rara vez habla y no es codicioso de dinero. Le gusta leer y sólo quiere entender el significado general del libro, en lugar de profundizar en explicaciones palabra por palabra. Cada vez que entendía el significado del libro, se ponía tan feliz que se olvidaba de comer.
Le gusta mucho beber. Su familia es pobre y muchas veces se queda sin vino. Familiares y amigos conocían su condición y en ocasiones organizaban banquetes para entretenerlo con bebidas.
Diviértete cuando bebes. Espero que estés borracho. Bebe cuando vengas y vete cuando te vayas.
La ruinosa habitación estaba vacía y no podía bloquear el fuerte viento y el sol abrasador. Hay muchas manchas en la tela áspera y el pelaje corto, y es difícil comer en horarios normales, pero siempre se ve tranquilo.
A menudo me entretengo escribiendo artículos que muestran un poco de mi interés. No te preocupes por las ganancias y las pérdidas, simplemente vive tu vida así.
Elogio: "Mi esposa dijo una vez: 'No me preocupa ser pobre y no me interesa hacerme rico y convertirme en funcionario. Probablemente sea una persona como el Sr. Wuliu, ¿verdad?' ? Mientras bebo y escribo poemas, pienso en mis propias ambiciones." Me siento extremadamente feliz.
¿Es esta la persona en la antigüedad cuando no existía Wyeth? ¿O el pueblo shitiano bajo el gobierno de Guge? Sobre el autor: Tao Yuanming (alrededor de 365-427), también conocido como Qian, con el nombre de cortesía Ming Shen. Su verdadero nombre era Sr. Wuliu, pero cambió su nombre a Qian en sus últimos años. familiares y amigos celebraron Jingjie en privado.
Tao Yuanming, poeta, poeta y ensayista de la dinastía Jin del Este, nació en Chaisang, Xunyang (ahora ciudad de Jiujiang).
Mi bisabuelo Tao Kan fue el padre fundador de la dinastía Jin del Este y un funcionario con destacados logros militares. Todos eran gobernadores. Cuando eran jóvenes, su familia se desmoronó y su padre murió de una enfermedad. cuando tenían doce años vivían con su madre y su hermana. La mayoría de las viudas viven en la casa de su abuelo Meng Jia, que es una celebridad contemporánea que "no vivirá en paz durante muchos años y nunca será feliz". " ".
Buen vino, abundante pero no caos; en cuanto a olvidar tu orgullo, eres único." ("La biografía de Meng Fu, general de la expedición occidental de la dinastía Jin") Yuan Ming" Nacidos deliberadamente en el mundo, personas muy parecidas a sus antepasados".
En el futuro, su personalidad y cultivo serán en gran medida el legado de su abuelo. La casa de su abuelo tenía una gran colección de libros, lo que le proporcionó las condiciones para leer libros antiguos y comprender la historia. En la dinastía Jin, los literatos tomaron a Zhuang Lao como su secta y copiaron los Seis Clásicos. Él no sólo estudió a Laozi y Zhuangzi como otros literatos, sino que también estudió los Seis Clásicos del Confucianismo y "libros exóticos" como literatura, historia, mitología, etc.
Afectado por las corrientes ideológicas de la época y de su entorno familiar, aceptó dos ideas diferentes, el confucianismo y el taoísmo, y cultivó dos intereses diferentes: "apuntar alto" y "amar las montañas por naturaleza". Tao Yuanming rara vez tenía la ambición de "escapar al mundo" ("Poemas varios"). Era una piedad filial en el año decimoctavo de Taiyuan (393). Con el deseo de "una gran ayuda en la vida", celebró una ceremonia del vino en Jiangzhou.
El sistema de clanes de aquella época era relativamente estricto. Nació plebeyo y fue despreciado. Sintió que ser funcionario no podía soportarlo, por lo que se rindió a los pocos días. ("Libro de Jin · Biografía de Tao Qian") Después de que renunció y regresó a casa, el país le pidió que volviera a ser el administrador principal, pero él declinó cortésmente.
En el cuarto año del reinado del emperador Long'an (400), fue a Jingzhou y se unió a Huan Xuan como príncipe. En ese momento, Huanxuan controlaba los tramos medio y superior del río Yangtze, buscando oportunidades para tomar el poder de la dinastía Jin del Este. Por supuesto, se negó a ir con Huan Xuan y se negó a ser el confidente de este hombre ambicioso.
Escribió en su poema: "¿Cómo puedo dejar este lugar e ir tan lejos como Xijing?" ("Xin Chou se fue y regresó a Jiangling para un viaje nocturno en julio") y se sintió culpable. para Huan Xuan.
"¿Cómo puedes ahogarte en un amor duradero?" ("Dos poemas de Gengzi a mediados de mayo, de la capital al bosque") tiene una expresión profunda y profunda en la vida oficial. de los subordinados. En el invierno del quinto año de Long'an, debido a que su madre falleció, renunció y regresó a casa.
En el primer mes del primer año de Yuanxing (402), Huanxuan envió tropas para luchar contra la corte imperial, invadió Jiankang y se hizo con el poder militar y político de la dinastía Jin del Este. En el segundo año de Yuanxing, Huan Xuan usurpó abiertamente el trono en Jiankang, cambió el nombre del país a Chu y encarceló al emperador An en Xunyang.
En su ciudad natal, se dedicó a recaudar fondos y cantó a puerta cerrada: "Debajo de la puerta de la tumba, aislado del mundo". Mirando a su alrededor, quién sabía que la policía solía estar cerrada durante el día.
"Expresé mi desdén por que Huan Xuan se proclamara emperador. En el tercer año de Yuanxing, los generales, el emperador Wu de Xiapi, He Wuji y otros lanzaron tropas desde Jingkou (ahora Zhenjiang, Jiangsu) para atacar Huan.
Huan Xuan derrotó a Occidente y llevó a Andy, que estaba encarcelado en Xunyang, a Jiangling. Bajo la protección de Liu Yu, dejó su casa y se unió al ejército.
(Se dice que Tao Yuanming fue encarcelado en el shogunato después de que Liu Yu capturara a Jiankang). Cuando Liu Yu atacó a Huan Xuan, siguió la historia de la lealtad de Tian Chou a la dinastía Han del Este, se disfrazó de viajero privado, se aventuró a Jiankang y tomó a Huan Xuan como rehén del emperador An a Jiangling. Yu y se dio cuenta de su papel en la usurpación del trono por el deseo de luchar.
Estaba tan feliz que escribió un poema: "No tengo miedo de ser ignorante cuando tenga cuarenta años. Mi coche es famoso, y yo también quiero ser famoso aunque estemos a miles de kilómetros". aparte, ¡cómo te atreves! " (Capítulo 4 de "Murong") Después de que Liu Yu se hiciera cargo de Jiankang, su estilo fue bastante extraordinario. La política de la dinastía Jin del Este había sido corrompida durante mucho tiempo por el "abandono de cientos de líneas".
Después de que Liu Yu "diera el ejemplo", primero Prohibición por la fuerza (prohibición por adelantado) “Los funcionarios de dentro y de fuera fueron todos respetuosos y cambiaron sus costumbres. "Su carácter, talento y logros eran bastante similares a los de Tao Kan, y una vez estuvo enamorado de él.
Pero no mucho después de que se abrió el telón, Liu Yu mató a la familia de Diao Kui y al inocente Wang Yu. Para aislar a los disidentes. Con este incidente, todos pensaron que los confidentes de Huan Xuan deberían ser asesinados.