¿Qué significa tener miedo mientras el enemigo existe?

Liu Zongyuan tiene un artículo llamado "Advertencia del enemigo", que dice: Todos conocen el odio del enemigo, pero no conocen los beneficios. Todos conocen el daño del enemigo, pero no conocen los beneficios; . La dinastía Qin tenía seis reinos y trabajó diligentemente para fortalecerlos. Una vez que los seis reinos fueron eliminados, el país fue destruido. Teme cuando el enemigo existe, baila cuando el enemigo ya no está. Cuando el enemigo exista, el desastre será eliminado, y cuando el enemigo desaparezca, será derrotado.

La traducción actual de "Preceptos del enemigo" es: La gente sabe que debe odiar a los enemigos, pero no sabe que los enemigos en realidad son muy buenos con nosotros. Todo el mundo sabe que los enemigos pueden hacernos daño, pero no saben que la existencia de enemigos en realidad es muy beneficiosa para nosotros. Debido a que los otros seis países estaban luchando contra él, el Estado de Qin trabajó concienzudamente, lo que hizo que el país fuera rico y poderoso. Una vez que los seis reinos fueron destruidos, el Estado de Qin se volvió orgulloso, complaciente y pereció. Debido a que el enemigo existe, somos cautelosos. Una vez que el enemigo ya no existe, nos dejamos llevar. La existencia de enemigos puede evitar desastres, pero la ausencia de enemigos provocará errores.