Si se determina el orden, entonces las ciruelas son el rey de las flores, las cerezas son el rey de las frutas y el primer melón es el rey de los melones. No hay desacuerdo con la justicia, así que ¿por qué no establecer un título y dejar que la alcance por detrás? La primera persona en salir no debe ser un santo, entonces, ¿quién es la persona que conduce a la civilización? Aunque, con Mei Guan Fangqun, se espera que la opinión pública lo asocie conmigo, me temo que aquellos que defienden la justicia serán agraviados por Li Zhi; Todavía lo llevo así que no me lo pierdo.
El método de cultivo de ciruelas también consiste en preparar un juego de libros. No es necesario besar, sólo una forma de expresión y agradecimiento. Cuando las flores son amargas y frías, hay tanto corazón de esposa como flores de ciruelo, que es la forma de nutrir el lugar donde se duerme.
De lo contrario, si la almohada no está preparada y cuesta dormir al aire libre, los que vuelven por capricho lo harán todos con mucho interés, esperando que el lomo del burro esté intacto y cuéntalos. Mirar las flores de ciruelo tiene dos ventajas: los viajeros de montaña deben traer un cajero, que es sólido por tres lados y vacío por delante. Está hecho de la misma red de sopa, y en su interior hay mucho carbón, que no sólo puede calentar. el vino, sino también preparar el vino caliente.
Este es el método. Los habitantes del jardín tienen varias mamparas de papel cubiertas con tejados planos y ventanas en todos los lados que se pueden abrir y cerrar según dónde estén las flores.
Esta pantalla no sólo sirve para ver ciruelas, sino también para ver flores, y se puede utilizar durante todo el año. Instale una pequeña placa llamada "Jiuhuaju".
Se erige una bandera entre las flores, no importa qué tipo de flor sea, siempre se la llama "flor que se encoge". Este método también lo es.
Si las flores plantadas en casa están cerca o lejos, son flores atractivas y ninguna puede ser abeja o mariposa. Pero las personas que aman las flores de ciruelo tienen dos defectos: cuando las flores de ciruelo están en plena floración, los gustos y aversiones de las personas son desiguales, y los méritos y deméritos diarios son desiguales. El viento trae fragancia, llega la fragancia y llega el frío, y es imposible abrir una cuenta o cerrarla. Es el viento de los que son encantadores y el viento de los que son odiosos; la nieve ayuda a que las flores florezcan y la nieve congela las flores, lo que hace que la gente quiera irse pero también quedarse. Es Xue quien hace actos meritorios y es Xue quien comete errores.
Sus ventajas y desventajas son que es lindo pero no repugnante, puede cultivar flores y dar la espalda, y también es un funcionario honesto. Sin el viento y la nieve no siempre habría flores, ni cortinas y visillos de papel. ¿No es la ilusión de las flores de ciruelo y la dicha de los extraños? Sin embargo, convertirse en un genio es muy difícil.
Wangmei, una especie diferente de Li, también tiene el apellido * * *, ¿es una persona con pedigrí? Pero con esta virtud, estoy dispuesto a unirme a la secta. También dije que hay otro tipo de flor, que debería ser hermanastra de la dulce de invierno, la rosa.
El aroma es rico, creando ambos un rico extremo que deja poco espacio para los demás. La gente dice que haces demasiado y que la tarea es la cantidad justa. Pero la naturaleza está en el pasado y es profunda, y es imposible lograr la moderación.
(Seleccionado de "Pensamientos aleatorios") [Nota] ① Esposa Mei: Gao Bu, nativa de Qiantang en la dinastía Song, vivía recluida en West Lake. No está casado y no tiene hijos. Cultiva ciruelas y cría grullas. Se le conoce como "Plum Tsuma Crane". ②Haoran a lomos de un burro: Meng Haoran monta a lomos de un burro para disfrutar de las flores.
3 Tangwang - "¿Registros históricos?" Está registrado en la dinastía Yin: La benevolente bestia de Shangtang se fue a tres lados. La primera flor es una ciruela y el primer fruto es una cereza.
Si decides colocarlos en orden, las ciruelas deberían ser las reyas de las flores y las cerezas deberían ser las reyas de las frutas, al igual que el melón más antiguo entre los melones se llama melón rey. Tiene sentido. ¿Por qué (alguien quiere) crear otro nombre para que estos últimos (flores y frutos) estén antes que las ciruelas y las cerezas? Si la persona número uno del mundo no puede convertirse en santa, ¿quién será entonces responsable de iniciar el caos y lograr la civilización? Aun así, se espera que nadie se oponga a que Mei sirva como líder del grupo de flores. Pero si pones la cereza encima de esas frutas, me temo que esa gente llamada justicia inevitablemente se sentirá agraviada por los lichis nuevamente. (Aquí) Es mejor seguir los hábitos de * * * y evitar conflictos.
El método de cultivo de ciruelas también se describe en detalle en Shuqun, por lo que no es necesario entrar en detalles. Hablemos de cómo apreciarlo. Cuando las flores florecen, el clima es amargo y frío. Ya que tienes la idea de casarte con Mei como esposa, debes planificar la manera de llevarte bien con ella.
De lo contrario, será muy complicado dormir en la naturaleza sin edredón o almohada. Entonces los que vienen por impulso regresan decepcionados. (En este momento) solo quieren ser Meng Haoran a lomos de un burro, con pocos ingresos.
Hay dos tipos de utensilios para ver ciruelas: cuando se viaja a la montaña, es necesario llevar una tienda de campaña, de modo que la tienda quede ajustada por tres lados y vacía por delante, como una red para sopa, con muchos estufas en el interior, que no solo pueden mantener el calor, sino también el vino caliente. Ésta es una forma.
Las personas estacionadas en el jardín instalaron varias mamparas de papel, cubiertas con techos planos, con ventanas por todos lados, que se podían abrir y cerrar, y las ventanas por todos lados estaban abiertas.
Esta pantalla no sólo se puede utilizar para ver las flores de ciruelo, sino que también se puede utilizar durante todo el año.
Cuelga una pequeña placa y llámala "Jiuhuaju". Se erige una bandera entre las flores, y no importa qué tipo de flor sea, se la llama "flor que se encoge".
Este es un método. En cuanto a qué cultivar en casa, está al alcance de la mano y está lejos. Esto se debe a que las flores pueden estar cerca de las personas y otras no necesitan ser abejas o mariposas para acercarse a las flores.
Pero las personas que aman las flores de ciruelo tienen dos arrepentimientos: cuando las flores de ciruelo están en plena floración, los gustos y aversiones de las personas son desiguales, y los méritos y deméritos de ese día no son iguales. El viento trae fragancia y la fragancia trae frialdad. No es fácil abrir o cerrar la puerta, por lo que el viento es lindo y odioso; la nieve puede ayudar a que las flores se conviertan en vainas, y las flores congeladas también se congelan. Pedirle a la gente que se vaya o se quede no es bueno. Fue Xue quien hizo la contribución y fue Xue quien tuvo la culpa. Lo único que es hermoso pero no odioso es el sol, que no sólo puede hacer crecer flores sino también tomar el sol. Los que respetan la ley en el cielo son en verdad buenos funcionarios.
Si solo hubiera sol pero no nieve ni viento, siempre podríamos estar entre las flores sin cortinas ni visillos de papel. ¿No es esa la gran fortuna de las flores del ciruelo y la dicha de la vida? ¡Pero ese día también fue muy difícil! Wintersweet es una especie diferente de ciruela. Probablemente tenga el mismo apellido y genealogía que la ciruela, ¿verdad? Pero con la virtud de Mei, Mei también está feliz de estar con él. Creo que hay otro tipo de flor que debería llamarse medio hermana de la dulce de invierno, y esa es la rosa.
Todos huelen más o menos igual, llevados al extremo de un color intenso, dejando poco espacio para los demás. La gente dice que todo es demasiado y que hay que hacerlo con moderación. Sin embargo, es imposible perseguir la moderación de todo corazón.
2. Las obras clásicas chinas de Mei y “El invierno de 1911” de Jiang Kui trajeron nieve y piedras al lago. Paré durante dos meses, me dio frases sencillas, firmó nuevas partes vocales e hizo estas dos canciones. Shi Hu se divirtió y todas las prostitutas se mudaron a Xi'an. Las sílabas eran armoniosas, por lo que llamaron a Anxiang Shouying.
Fragancia ligera
A la antigua luz de la luna, me vi tocar la flauta varias veces junto a los ciruelos. Para despertar la belleza, escala sin importar el frío. He Xun ahora es viejo y se ha olvidado de la brisa primaveral. Pero fuera de las extrañas flores y los escasos bambúes, la fragancia fría y fragante entra en la estera de Yao. Jiang Guo guarda silencio. Suspirando y despidiéndose, la nieve comenzó a acumularse por la noche. Cui Zunyi lloró y Hongcalyx recordó en silencio el pasado. Una vez, Chang Ji unió sus manos y miles de árboles cubrieron el frío verde del Lago del Oeste. Pieza a pieza, sóplalo, ¿cuándo podrás verlo? La fina sombra cubre el jade y hay pequeños pájaros azules colgando de las ramas. Nos reunimos como invitados, al anochecer en la esquina de la cerca, apoyados contra el bambú sin palabras. Zhaojun no soportaba a Hu Shayuan, pero recordaba a Jiangnan y Jiangbei. Quiero ponerme el anillo, volver en una noche de luna y convertirme en esta flor. Todavía recuerdo la vieja historia sobre el palacio profundo. Esta persona duerme y vuela cerca del verde polilla. No hay nada mejor que la brisa primaveral, no importa cuál sea, ya ha dispuesto la belleza escondida en la casa dorada. También enseñé una canción "Go with the Flow", pero me quejé de Yulong. Cuando vuelves a buscar fragancia, el cartel ha entrado en la pequeña ventana.
El viento del norte azota y el frío es insoportable. Todas las flores coloridas y fragantes del cielo y de la tierra desaparecieron. Sólo las frías flores de ciruelo florecen maravillosamente solas, a pesar del intenso frío.
Cuando deja de nevar en mitad de la noche, observa el maravilloso aspecto de las flores de los ciruelos. La luna fría está alta en el cielo y hay escarcha y nieve por todas partes en las ramas del suelo. La luz de la luna se balancea suavemente y las sombras de las flores de ciruelo bailan. Las áreas blancas son más blancas que la nieve y las áreas rojas son como llamas. La figura elegante, la apariencia hermosa y el comportamiento elegante son simplemente los mejores del mundo y no se pueden comparar con otras flores. El viento frío me acariciaba la cara con su aliento helado de vez en cuando, y la hermosa fragancia de las flores de ciruelo flotaba en él, haciendo que la gente se sintiera insondable.
Las flores de durazno y ciruelo son muy hermosas, pero ¿cómo se pueden comparar con las ramas escasas e inclinadas de las flores de ciruelo? Aunque las orquídeas y los crisantemos son elegantes, ¿cómo pueden ser tan hermosos como las flores de los ciruelos?
Aquellos que aman las flores de ciruelo como yo, definitivamente quedarán conmovidos con este artículo.
————————————————
Muchas palabras tienen un uso fijo...es muy extraño traducir...trabajemos juntos= =
4. Texto original y traducción de "Lotus" de Li Yu: Lotus es ligeramente diferente de las plantas herbarias, pero tiene raíces pero no árboles, y su género es el mismo cuando tiene un año.
La gente que vive de esto en verano es encantadora y tiene un sinfín de historias que contar. Por favor esté preparado. Cuando las flores florecen, solo faltan unos días. Antes y después, no importa si es otoño.
El loto no es así: está decorado con ondas verdes desde el día en que el dinero salga del agua; cuando nazcan sus tallos y hojas, crecerán más altos y brillantes. El viento se balancea, sin viento y con gracia. Es porque disfruté de una felicidad infinita antes de que florecieran las flores.
Desde el principio hasta el final de la flor, está llena de encanto, y luego, uno tras otro, desde el verano y el otoño, este es el negocio de la flor, y la gente se lo merece.
Si agradeces a la flor, también puedes demandar al dueño; es el dosel bajo el complejo pedículo. En el dosel, es fuerte, elegante e independiente, todavía como una flor sin abrir, abrazando las hojas verdes, para que no se abra. Haz cualquier cosa por Bailu.
Se dice que todo esto es llamativo. Puedes olerlo y tiene la fragancia de las hojas de loto, que es diferente a las flores de loto; puedes escapar del calor del verano y sentirte renovado en la vida;
En su deliciosa boca, las raíces de loto y las raíces de loto están una al lado de la otra y también son fragantes. Sólo las hojas estaban rotas por la escarcha, vergonzosas y parecían abandonadas; fue recogida y escondida, utilizada para envolver cosas durante varios años.
Es una flor de loto. Nadie siente molestias en los ojos ni en los oídos ni por un momento, y no hay nada que no esté listo para su uso diario. Los beneficios de la siembra son más anónimos que los de los granos. ¿Cuál es el beneficio si son largos o cortos? Entre las cuatro vidas, esta vida es la mejor.
No hay nada inesperadamente genial que una buena vida, y medio acre de estanque cuadrado no puede usarse como lugar para establecerse. Simplemente cavé un gran estanque y planté algunos tallos para cubrir las responsabilidades. A veces, cuando me enfermaba, miraba al cielo en busca de agua para salvarme. Esas supuestas personas con mala atención médica y una vida descuidada están todas allí.
El loto parece un poco diferente a otras plantas herbáceas, pero también tiene raíces pero no árboles y crece una vez al año. Estas características son las mismas. El árbol de flores dice: "Los que crecen en el agua se llaman hibiscos, y los que crecen en la tierra se llaman nenúfares".
Hay que decir que es una medicina a base de hierbas. Lo considero mi vida de verano, no porque esté imitando deliberadamente las citas ya preparadas de Zhou Dunyi, sino porque hay más de un lugar que es tan deseable como las flores de loto. Por favor déjame describirlo en detalle.
Todo tipo de flores son en ese momento (llamativas). Son solo los pocos días en que las flores florecen. Antes y después de eso, pertenecen al momento en que la gente pasa junto a ellas sin preguntar. El loto no es así: desde el día que sale del agua, adorna las olas del agua con verde, cuando sus tallos y hojas crecen, se hará más alto y más hermoso día a día;
Cuando hay viento, parece balancearse, y cuando no hay viento, también muestra un encanto ligero y suave. Por lo tanto, mientras las flores aún están floreciendo, disfrutemos primero de una felicidad infinita.
Cuando los botones florales florecen, son tan delicados que casi gotean. Florecen uno a uno, desde el verano hasta el otoño. Ésta es la naturaleza de las flores y el disfrute que la gente merece. Cuando la flor se marchita, también puedes decirle al dueño que no te pasa nada; entonces, nace una flor de loto debajo del pedicelo, que da frutos y permanece sola, como una flor de loto sin terminar. Flores abiertas con hojas verdes (en. el agua).
Todos los anteriores son aspectos aptos para su visualización. Es adecuado para la nariz (lugar), y luego está la fragancia de las hojas de loto y el aroma único del loto en verano (con él), el calor en verano se reducirá debido a ello para disfrutar del frescor; es causado por el frio.
En cuanto a su delicia, las semillas de loto y las raíces de loto se pueden poner en un plato y sobre la mesa juntas, llenando a la gente de fragancia. Sólo las hojas muertas golpeadas por las heladas son antiestéticas, como si se hubieran convertido en desechos abandonados, pero si las quitas y las guardas, se pueden usar para envolver cosas el próximo año;
De esta manera, no hay momento en el que el loto no sea apto para su visualización, y no hay ninguna parte del mismo que no sea apta para el uso diario. (Tiene) la esencia de los cinco granos pero no ocupa el nombre de los cinco granos. Reúne las fortalezas de las flores y elimina las deficiencias.
¿Los beneficios de plantar son mayores que eso?
5. Traducción al chino clásico de "Lan" Li Yu El texto original "Fu" de Li Yu "Fu" (Li Yu) Fu es ligeramente diferente de las flores de hierbas, pero tienen raíces pero no árboles, y tienen la misma naturaleza.
Como dice el refrán: "Las cosas que crecen en el agua se llaman hibiscos, y las que crecen en la tierra se llaman lotos". Se dice que no se permiten medicinas que no sean a base de hierbas.
Para aquellos que dependen de esto para ganarse la vida en el verano, se dice que no tiene ningún efecto en el tío Mao y que no tiene ningún efecto en los mayores. Ser una flor de loto es algo agradable. . Por favor prepárate. Cuando las flores florecen, solo faltan unos días. Antes y después, no importa si es otoño.
El loto no es así: está decorado con ondas verdes desde el día en que el dinero salga del agua; cuando nazcan sus tallos y hojas, crecerán más altos y brillantes. Hay viento, pero no hay viento y es elegante. Es porque disfruté de una felicidad infinita antes de que florecieran las flores.
Desde el principio hasta el final de la flor, está llena de encanto, y luego, uno tras otro, desde el verano y el otoño, este es el negocio de la flor, y la gente se lo merece. Si agradeces a la flor, también puedes demandar al dueño; es el dosel bajo el complejo pedículo. En el dosel, es fuerte, elegante e independiente, todavía como una flor sin abrir, abrazando las hojas verdes, para que no se abra. Haz cualquier cosa por Bailu.
Se dice que todo esto es llamativo.
Puedes olerlo y tiene la fragancia de las hojas de loto, que es diferente de las flores de loto; puedes escapar del calor del verano y sentirte renovado en la vida;
En su deliciosa boca, las raíces de loto y las raíces de loto están una al lado de la otra y también son fragantes. Sólo las hojas estaban rotas por la escarcha, vergonzosas y parecían abandonadas; fue recogida y escondida, utilizada para envolver cosas durante varios años.
Es una flor de loto. Nadie siente molestias en los ojos ni en los oídos ni por un momento, y no hay nada que no esté listo para su uso diario. Los beneficios de la siembra son más anónimos que los de los granos. ¿Cuál es el beneficio si son largos o cortos? Entre las cuatro vidas, esta vida es la mejor.
No hay nada inesperadamente genial que una buena vida, y medio acre de estanque cuadrado no puede usarse como lugar para establecerse. Simplemente cavé un gran estanque y planté algunos tallos para cubrir las responsabilidades. A veces, cuando me enfermaba, miraba al cielo en busca de agua para salvarme. Esas supuestas personas con mala atención médica y una vida descuidada están todas allí.
Nota 1. Dinero de loto: una nueva hoja de loto. 2. Rompecabezas: divertido.
3. Espera, llega y luego. 4. Propósito: Mira, aquí hay un significado ornamental.
5. Número: nº 6. Rompecabezas: Diversión 7. Qi: Entonces espera hasta las ocho. Hanan: Lotus 9 sin abrir. Yi Fu: Xiang Yi 10. Encantador: Ligero y suave 165438+. El loto parece ligeramente diferente a la flor herbácea, pero su tronco es leñoso y es una planta anual. Estas propiedades son las mismas que las de las hierbas. El libro de genealogía de las flores dice: "Las que crecen en el agua se llaman hibiscos y las que crecen en la tierra se llaman nenúfares".
Entonces no se puede decir que el loto no sea una planta herbácea. Me encanta el hibisco y puedo sobrevivir el verano con esta flor. No intento imitar a Zhou Dunyi ni repetir lo que dijeron mis predecesores, pero debido a que la flor de hibisco se adapta a los deseos de la gente, sus ventajas no se pueden agotar en solo uno o dos puntos. Permítanme hablar de sus ventajas una por una.
Durante la mejor temporada para ver las flores, solo se ignoran los días en plena floración, antes y después. El loto no es así: desde el día en que las hojas del loto emergen del agua, decoran las olas del agua con verde, cuando sus tallos y hojas crecen, se vuelve más alto y más hermoso día a día;
Cuando hay viento, parece balancearse, y cuando no hay viento, también muestra un encanto ligero y suave. De esta forma, cuando las flores no están en plena floración, podremos disfrutar primero de su diversión sin fin.
Cuando los botones florales florecen, son tan delicados que casi gotean. Florecen uno a uno, desde el verano hasta el otoño. Esta es su naturaleza hacia las flores y debe apreciarse. Cuando la flor se marchita, también puedes decirle al dueño que no te pasa nada; entonces nace un loto debajo de la base de la flor y nacen frutos en el loto, y cada rama es independiente. Es como una flor sin abrir, erguida con hojas verdes (sobre el agua), y sus buenas habilidades no se detendrán hasta que se congele el festival del rocío blanco.
Todos los anteriores son aspectos aptos para su visualización. Es adecuado para la nariz (lugar), y luego está la fragancia de las hojas de loto y el aroma único del loto en verano (con él), el calor en verano se reducirá debido a ello para disfrutar del frescor; es causado por el frio.
En cuanto a su delicia, las semillas de loto y las raíces de loto se pueden poner en un plato y sobre la mesa juntas, llenando a la gente de fragancia. Sólo las hojas muertas golpeadas por las heladas son antiestéticas, como si se hubieran convertido en desechos abandonados, pero si las quitas y las guardas, se pueden usar para envolver cosas el próximo año;
Desde esta perspectiva, no hay ninguna parte que no sea adecuada para que los oídos y ojos humanos la miren durante un rato, y no hay ninguna parte que no sea adecuada para el uso diario. (Tiene) la esencia de los cinco granos pero no ocupa el nombre de los cinco granos. Reúne las fortalezas de las flores y elimina las deficiencias.
¿Los beneficios de plantar son mayores que eso? Entre las cuatro flores y plantas que considero vida, el loto es la más preciosa. Es una pena que lo haya amado toda mi vida, pero no encuentro medio acre de estanque cuadrado como lugar para que viva.
Simplemente cavé un estanque pequeño con un balde grande y planté algunas plantas para consolarme. A menudo me preocupaba que el estanque tuviera fugas y oraba para que lloviera para salvarlo. Probablemente esta sea una forma de decir que no soy bueno cultivando seres vivos y considero sus vidas como malas hierbas. Nota: ① Fu fue escrito por Li Yu, un escritor famoso de finales de la dinastía Ming y principios de la dinastía Qing. Su "Mi amor de ocio" es un resumen de lo que vio y escuchó en su vida.
"Tengo cuatro vidas, y cada momento tiene un momento: la orquídea narciso en primavera, el loto en verano, el manzano silvestre en otoño y el dulce de invierno en invierno. Sin estas cuatro flores, no habría vida".
Lo siguiente "Entre las cuatro vidas, esta vida es la más importante" también es esto. ②Tío Mao: El filósofo de la dinastía Song del Norte, Zhou Dunyi, fue nombrado tío Mao. Escribió la "Teoría de Hu Ailian".
③Lotus (hàn dàn): Otro nombre para loto. ④Enfermedad y fugas: sufrir fugas de agua de la piscina.
Acerca del autor Li Yu (1611 ~ 1680), cuyo nombre original era Chen Fan y Tian Tu, cambió su nombre a Li Yu en la mediana edad, cuyo nombre real era Li Hong y cuyo nombre real era Li Weng Fue un famoso dramaturgo y teórico del drama de finales de la dinastía Ming y principios de la Qing. Originario de Rugao, Jiangsu y Lanxi, Zhejiang.
Cuando nació Li Yu, debido a que sus antepasados habían iniciado un negocio en Rugao durante mucho tiempo, "la familia tenía mucha riqueza y un jardín", por lo que disfrutó de una vida próspera desde su nacimiento. Posteriormente fracasó en el examen imperial.
6. Traducción al inglés del antiguo poema chino "Retorno" (Dinastía Qing) Li Yu aboga por el ocio y la moderación y practica el principio confuciano de "reclusión e independencia".
Luego argumentas que "la prosperidad debe disminuir, este es el principio de excedente y deficiencia", y luego mencionas la frase "¿Dónde está la riqueza... ahora es otoño? El osmanthus es fugaz". , lo cual es lamentable y decepcionante. Desafortunadamente, lo mismo ocurre con la magnolia en primavera.
Con la introducción previa, la explicación de esta oración es fácil de entender. Li Yu cree que las personas que combinan riqueza y gloria son como magnolias en primavera y osmanthus en otoño. Parecen flores pero no duran mucho sino que solo florecen por un tiempo.
La palabra "Zhi" aquí es la posposición atributiva. Para enfatizar el atributo, a menudo se coloca después de la frase central.
Por ejemplo, un caballo recorre mil millas. ("Ma Shuo" de Han Yu) Traducción: Un caballo que viaja mil millas por día a veces come una piedra de comida en una comida.
La palabra “wei” aquí significa “yu”, que puede interpretarse como: hay y hay. "Éxodo": Para poder venir te pido que raptes a alguien y te vayas.