Ellaてる (すてる) enfatiza el significado de "tirar".
La palabra する (だんねんする) puede entenderse fácilmente como que significa darse por vencido.
める (ぁきらめる) se utiliza más comúnmente. Deja de lado aficiones, objetivos, etc.
Solo usa やめる en inglés hablado.
El término "papá asiático-americano" que se escucha a menudo en las películas de rayos X es la forma て de esta palabra. Significa "ríndete, para"