Kou Zhun no entendió lo que quería decir. Cuando regresé, saqué la "Biografía de Huo Guang" y vi las palabras "ni erudito ni hábil" en ella, y lo entendí. Sonrió y dijo: "Esto es lo que me enseñó el maestro Zhang.
1. Traducción
Al principio, Zhang Yong era un funcionario en Chengdu. Escuchó que Kou Zhun se convirtió en el principal ministro, les dijo a sus colegas y subordinados: "Kou Zhun es un talento poco común, pero es una lástima que no sepa lo suficiente. "Cuando Kou Zhun fue enviado a Shaanxi, Zhang Yong regresó de Chengdu. Kou Zhun celebró un gran banquete y preparó comida y vino para Zhang Yong.
Cuando Zhang Yong estaba a punto de irse, Kou Zhun envió Lo llevó a los suburbios. Kou Zhun le preguntó: "¿Tienes algo que enseñarme?" "Zhang Yong dijo lentamente:" Huo Guangchuan no puede evitar leer. "Kou Zhun no entendió lo que quería decir. Cuando regresó, sacó "La biografía de Huo Guang" y vio las palabras "sin aprendizaje y sin habilidades" en él, y entendió. Sonrió y dijo: " El señor Zhang me enseñó esto. "
2. Texto original
Cuando Zhang Yong estaba en Chengdu, se enteró de su inscripción y dijo a sus subordinados: "Kou Gong tiene mucho talento, pero no es bueno estudiando. "Y prometió abandonar Shaanxi, Yong Yong iría a la huelga desde Chengdu y pagaría estrictamente las cuentas. Esto era una gran expectativa. Yong estaba a punto de irse y lo iban a enviar a los suburbios. Preguntó: "¿Cómo? ¿Podemos enseñarle con precisión? "Xu Yong dijo que se debe leer la" Biografía de Huo Guang ". No le digas lo que quiere, regresa y léelo hasta que" no aprenda nada y no tenga habilidades ", y dijo con una sonrisa:" Este Zhang Gong me llama."
Nº 3. Fuentes
La biografía de Kou Zhun en la dinastía Song
Datos ampliados
1. Antecedentes de la creación
Las principales fuentes históricas de la "Historia de la dinastía Song" son los registros originales de los historiadores de la dinastía Song, como "Historia del estado de Song", "Zhi" y "Li", pero estos Los registros históricos casi se han perdido ahora. Aunque se cita en otros libros, la selección y los detalles son diferentes. Además, entre los diversos documentos que registran la historia de la dinastía Song, sólo la "Historia de la dinastía Song" refleja de manera integral y sistemática la política, la economía, el ejército, la ideología y la cultura.
2. Apreciación de las obras
"La Historia de la Dinastía Song" se caracteriza por ricos materiales históricos y narrativas detalladas. Durante la dinastía Song, la economía era próspera, la cultura y la erudición eran activas y el grabado y la imprenta eran populares. Los libros de historia compilados son fáciles de publicar y difundir.
Con el desarrollo del sistema de exámenes imperial se formó un gran número de funcionarios. Sus salarios son generosos y tienen buenas condiciones de escritura. Además, los gobernantes concedieron gran importancia a la compilación de la historia de su dinastía, lo que también contribuyó al desarrollo de la historiografía en la dinastía Song.
Tres. Sobre el autor
1. Tuotuo
Tuotuo (1314-1355), también conocido como Tuoketuo, también conocido como Tuotuo Timur, mendigo Maitreya, mendigo mongol Mier.
Tuotuo creció en la casa de Boyan y estudió con Wu Zhifang de Pujiang. En el segundo año de la dinastía Yuan (1334), se deshizo de Tongzhi Yuan y se mudó a China, donde se desempeñó como enviado político, consejero privado de Tongzhi, antiguo erudito y primer ministro de derecha. En ese momento, Boyan era el primer ministro correcto de Zhongshu y tenía un gran poder. Estaba celoso del emperador Yuan Shun y tenía miedo de cansarse de él. Conspiró con el emperador Shun para obligar a Boyan a regresar.
En el primer año de Zheng Zheng (1341), Tuotuo se convirtió en primer ministro, lo que cambió en gran medida el antiguo gobierno de Boyan y reanudó el examen imperial para seleccionar a los eruditos. En el tercer año del reinado de Zheng Zheng (1343), Tuotuo se desempeñó como editor en jefe de "Historia de Liao", "Historia de Song" e "Historia de Jin", y como presidente de la capital.
En el cuarto año de Zheng Zheng (es decir, 1344), Tuo Tuo renunció debido a una enfermedad. En el noveno año de Zheng Zheng (es decir, 1349), regresó como pariente y emitió un nuevo billete ". Billete de Zhizhengjiao", y envió a Jia Lu a gestionar el río Amarillo. Sus destacados logros se ganaron los corazones de las víctimas. Le dieron el título de "Libertad" y fue conocido como.
En septiembre del año duodécimo (1352), dirigió el ejército para reprimir el levantamiento de las tropas de Xuzhou Zhima y Li Hongjin, persistió en la masacre de la ciudad y realizó destacadas hazañas militares y servicios meritorios. En el año 14 del reinado de Zheng Zheng (1354), Tuotuo fue enviado a atacar al ejército rebelde de Zhang Shicheng en Gaoyou (ahora Jiangsu). Cuando Shicheng estaba a punto de caer, acusó al emperador y fracasó.
Debido a que el príncipe heredero no estaba satisfecho con el "regalo de no otorgar libros ni tesoros", apoyó el juicio político de Tuotuo por parte de Li Kang en Hama. Tuotuo fue destituido de su cargo en el decimoquinto año de Zheng Zheng. (1355) y exiliado a Yunnan. Más tarde, fue enviado a la facción del edicto imperial Ir al emperador Shun de la dinastía Yuan.
En el año 22 de Zheng Zheng (1362), Zhao Xue fue reinstalado. La muerte de Tuotuo le hizo hacer todo lo posible para reparar la presa gobernada por la dinastía Yuan, y también se convirtió en un punto de inflexión en el colapso y desaparición de la dinastía Yuan.
2. Ala Alutu
Ala Alutu, (años de nacimiento y muerte por determinar), mongol, pueblo árabe mongol. Un importante ministro de finales de la dinastía Yuan.
Durante el reinado del emperador Shun de la dinastía Yuan (Huiyuanzong) Borji Jintuohuan Timur, el primer ministro de derecha Miliqi Tuotuo murió en mayo del cuarto año de la dinastía Yuan (1344 d.C.). enfermedad y fue sucedido por Ala Arutu.
Después de que Ala'alutu fue separado, presidió la compilación de las tres historias de las dinastías Liao, Jin y Song, y se le otorgaron reglas supremas, especialmente la parte sobre la historia de la dinastía Song en las tres historias. , que estuvo presidido por Ala'alutu .
Aunque Alaarutu fue nombrado presidente Du entre los que participaron en la compilación de "Historia de la dinastía Song", nunca supo los caracteres chinos, por lo que no participó en el trabajo de compilación real. Sin embargo, ha brindado un fuerte apoyo en términos de financiación, gestión y suministro de materiales históricos. Por lo tanto, en el quinto año de la dinastía Yuan (calendario lunar 10, 1345), se compilaron las tres historias y el Primer Ministro You escribió Zhongshu. Aunque la "Historia de la dinastía Song" finalmente se completó en las Tres Historias, solo duró dos años y medio.
La compilación de la "Historia de la dinastía Song" presidida por Ala'arutu fue bastante apresurada e inevitablemente aparecieron muchos problemas y fallas. A pesar de esto, "Historia de la dinastía Song" sigue siendo un libro de historia extremadamente importante, una de las Veinticuatro Historias, y todavía desempeña un papel insustituible. En este sentido, Alaarutu ha desempeñado un papel importante.
Enciclopedia Baidu - Estudiando en Kou Zhun
Enciclopedia Baidu - Historia de la dinastía Song