Guardar texto en chino clásico

1. Para salvar la traducción de este texto antiguo, es necesario adoptarlo. El nombre de este artículo es Rey Zhuang de Chu, quien es amable y tolerante. El Rey Zhuang de Chu organizó un banquete en honor a sus ministros.

Cuando oscureció, se terminó el vino, la mayoría de las personas que esperaban cerca estaban borrachas y las velas del salón se apagaron. En ese momento, alguien estaba tirando de la ropa de la reina en la oscuridad. La reina tocó el ala de su sombrero y se lo bajó.

Le dijo al rey Chu: "Ahora que la vela se está apagando, alguien viene a quitarme la ropa. Toqué la borla de su sombrero y se la quité.

Llama a Go y Enciende la luz de las velas para ver quién es arrastrado por el sombrero". El rey Chuzhuang dijo: "Detente".

Inmediatamente emitió la orden: "Toma una copa conmigo. No seré feliz si no lo haces. No te quites el sombrero." Nadie tenía una borla en el sombrero, y no se sabía a quién se la había arrancado la Reina.

De esta manera, el rey Chuzhuang y sus ministros bebieron vino felices hasta que terminó el banquete. Más tarde, el estado de Wu movilizó sus tropas para atacar el estado de Chu, y a menudo una persona cargaba en la batalla. Derrotó al enemigo cinco veces y presentó las cabezas de los generales enemigos al rey de Chu.

El Rey de Chu se sorprendió y le preguntó: "No tengo ningún cariño especial por ti. ¿Por qué eres tan amable conmigo?" Respuesta: "Soy la persona a la que le quitaron el sombrero". en el templo antes. "Para entonces ya debería haber sido castigado a muerte. He sido culpable de no ocupar el cargo durante mucho tiempo.

Ahora tengo el honor de hacer lo que debe hacer un ministro, y también puedo ayudarte a derrotar a Wu y fortalecer a Chu.

2. El texto antiguo salva a Zhao de Wei.

Más tarde, Wei atacó a Zhao. Zhao tenía prisa y pidió salvar a Qi. El rey Qi Wei quería llevarse a Sun Bin, pero cortésmente se negó, diciendo: "Aquellos que son castigados y abandonados no pueden hacerlo, así que tomó a Tian Ji como general y a Sun Bin como maestro, y se sentó en el carro para hacerlo". hacer planes. Tian Ji quería atraer a Zhao, pero Sun Tzu dijo: "Quienes resuelven el caos y las disputas no controlan la guerra, y quienes rescatan la lucha no luchan. Según su calle, si se apresura al otro lado, él". Dejaría ir a Zhao y él sobreviviría. Fui yo quien resolvió el asedio de Zhao de una sola vez y eliminó las desventajas de (11). "Tian Ji se fue de allí. Guo Wei vino a Handan, peleó con Qi en Guilin y derrotó a Liang Jun.

Traducción:

Después de eso, Wei atacó a Zhao, y Zhao fue en una situación crítica, el rey Wei de Qi quería nombrar a Sun Bin su general, pero Sun Bin se negó, diciendo: "Aquellos que han sido castigados (azotes: arrancarles las rótulas) no están calificados. "Entonces Tian Ji fue nombrado general y Sun Bin como asesor militar. Se sentaron en el carro (antiguo carro cubierto) e hicieron sugerencias. Aquellos que intentaban rescatar la batalla no necesitaban participar en la batalla. Evitaron Lugares feroces y fueron directamente a lugares abiertos. De esta manera la situación (nerviosa) será contenida y las cosas se resolverán naturalmente. Ahora que Liang (la capital del estado de Wei, también llamada Liang) está atacando a Zhao, toda la élite y la élite. Los soldados deben usarse para luchar en el extranjero, y los viejos, débiles, enfermos y discapacitados deben permanecer en casa. Es mejor para usted llevar tropas rápidamente a Daliang, controlar las rutas de transporte de Wei y atacar los puntos débiles. "Deja de atacar a Zhao para protegerse". Tian Ji escuchó. Entendí esta sugerencia. Como se esperaba, el ejército de Wei abandonó Handan, luchó con el ejército de Qi en Guiling y derrotó al ejército de Liang.

3. Esto es lo que encontré (copiado). No encontré mucho. Oh, estoy agotado. 1. Cuando estaba aburrido y cansado, estudiaba en una habitación en el lado oeste del Salón Yanghui.

Recuéstate y lee, y recuéstate y piensa; si lo piensas bien, podrás moverte por la habitación en círculos. En la habitación en la que estaba sumergido el gobernante había una depresión.

Cada par de zapatos está lleno de dificultades. Es largo y seguro.

Un día, su padre llegó a la casa. Gu sonrió y dijo: "¿Cómo podemos gobernar un país y traer la paz al mundo si no podemos administrar una habitación?" alisar el suelo. Rong se sorprendió cuando regresó a su tierra natal. Si la tierra se elevara repentinamente y él mirara hacia abajo con calma, sería plana.

Ha vuelto. Después de mucho tiempo, déjalo ir.

¡Oye! ¡La gente que está estudiando es muy incómoda! Si pisas el suelo sin seguir la depresión, la depresión se volverá plana durante mucho tiempo y te sentirás incómodo durante mucho tiempo. Por eso, lo más importante que debe aprender un caballero es empezar con cuidado.

Liu Rong, un escritor de la dinastía Qing, estudió en una habitación en el lado oeste del Salón Yanghui cuando era joven. Se concentró en ello y levantó la cabeza para pensar cuando encontró algo que no entendía. Cuando no pudo pensar en una respuesta, caminó por la habitación.

Hay un bache en esta casa. Liu Rong siempre tropieza cada vez que pasa.

Al principio se sintió incómodo, pero con el tiempo se acostumbró. Volver allí es tan seguro como caminar por el suelo.

El padre de Liu Rong notó los baches en el piso de la casa y le dijo a Liu Rong con una sonrisa: "Ni siquiera puedes administrar una casa, ¿cómo puedes administrar un país?". Entonces preguntó. el sirviente para cuidar el país. Después de que su padre se fue, Liu Rong comenzó a caminar por la casa nuevamente, leyendo y pensando, y volvió al bache original. Sintió un golpe repentino en el suelo. Se sorprendió. Cuando bajó la cabeza, vio que el suelo era plano. Para muchos genios caminaba con torpeza y poco a poco se fue acostumbrando.

Liu Rong no pudo evitar suspirar: "¡El Wisdom Center es genial!... Así que la esencia del aprendizaje de un caballero es ser cauteloso". en la etapa inicial son muy importantes. Cuando un caballero estudia, es importante tratar con precaución la etapa inicial de formación de hábitos.

2. El frío ciruela es fácil de reconocer, pero también hay días extremadamente calurosos. El invierno y la primavera, el hielo y la nieve, las flores y las plantas, tanto elegantes como populares, también son muy populares.

En marzo, abril y mayo, en realidad hace viento y llueve, y las flores de los ciruelos están frías. Las flores llegan hasta el final, y cuando florecen, es pleno verano. Las hojas y los tallos están juntos, compitiendo con el sol abrasador, y las ciruelas están extremadamente frías.

Entonces, el marido que mira a Meihe nunca las mira cuando no hay flores. Zhang dijo que la recitación de "Las flores de ciruelo entran en la burocracia por el principio" en el poema es el final de las flores y el comienzo de la realidad.

Yongmei y la realidad siempre han sido difíciles. ¿Cómo es la situación? En cuanto a las hojas, ha tardado mucho en llegar. Tingwei, Dong y Guan hablaron sobre ① Los poemas de Xia Mei comenzaron con Ye.

¿Quién es? Está bien renunciar a las hojas. Dáselo a Mei, él siente esta amistad, pertenece a su camarada He Yan, dáselo al pergamino.

La vida humana siempre está en un lugar extremadamente frío, pero el estatus y los derechos reales están ahí. Aquellos con la capacidad aprovecharon la oportunidad para ir, solo de nombre, pero no fueron ridiculizados por el Heat. Esta persona que tiende a ser más bella a medida que el invierno da paso a la primavera también es una persona verdaderamente apegada al calor.

Si hace mucho calor, aunque el suelo esté extremadamente frío, debes ser razonable. Este poema sobre Xia Mei también es significativo.

Es fácil para la gente saber que las flores del ciruelo son frías, pero a veces también son muy calientes. A medida que pasa el invierno y llega la primavera, los ciruelos florecen en condiciones de hielo y nieve, lo que es apreciado tanto por la gente refinada como por la popular. Este es un momento muy animado.

En marzo, abril y mayo hay muchas ciruelas, dispuestas en series, expuestas al viento y a la lluvia. En este momento, las ciruelas empiezan a enfriarse. Cuando las flores se marchitan, las ciruelas maduran y ha entrado el caluroso verano, dejando solo las hojas y los troncos pegados entre sí, luchando contra el sol abrasador, las ciruelas están realmente frías en esta época.

Por eso la mayoría de la gente aprecia y elogia los ciruelos, nunca cuando no están en flor. Las flores de ciruelo cantadas en el poema "Las primeras flores de ciruelo en el palacio" de Zhang Qian, un poeta de la dinastía Tang, son cuando las flores están a punto de marchitarse y las flores de ciruelo están a punto de nacer.

¡Es difícil cantar ciruelas y mucho menos hojas de ciruela! Cuando los ciruelos florecen, el período de floración ya ha pasado. Dong Tingwei, un funcionario de Nanjing, se encuentra actualmente de licencia. Escribió un poema sobre Xia Mei, y fue sólo entonces cuando comenzó a hacer referencia a las hojas en sus poemas. ¿Por qué? Sin hojas de ciruelo, no sería Xia Mei.

Sentí esta amistad por Mei, así que pedí a amigos con ideas afines que escribieran poemas, cantaran canciones y le hicieran un dibujo. Hay algunas personas en este mundo que se encuentran en una época y una posición muy descuidadas, pero el poder de la fama y la fortuna está en sus manos.

Las personas inteligentes aprovecharán las oportunidades para acercarse a ellos, no sólo para ganar fama y fortuna reales, sino también para evitar el ridículo de los snobs. Estas personas intrigantes son como personas que van a admirar las flores de los ciruelos; en el hielo y la nieve en invierno y primavera. Ellos son los que realmente siguen la tendencia. Si son realmente "calientes" (poderosos), incluso en un momento y lugar muy frío, deben distinguirse claramente. ¡Este es el verdadero significado de mi canto Xia Mei! Explicación: Algunas personas se encuentran en una época y una posición muy descuidadas, pero el poder de la fama y la fortuna está en sus manos. Una persona capaz aprovechará la oportunidad para acercarse a ellos para ganar verdadera fama y fortuna evitando el cinismo. 3.

El rey Li envió a una hermosa mujer a saludarlo, y la hermosa mujer dijo: "Es una piedra". El rey consideraba la armonía como su talón de Aquiles, por lo que se sacó el pie izquierdo.

El emperador Taiwei ascendió al trono y otros también ofrecieron sus sugerencias. El rey Wu envió a una dama de jade a saludarlo y le dijo: "Es una piedra".

El rey también le cortó el pie derecho para morir por la armonía. Cuando Taiwei y el rey Wen ascendieron al trono, He Nai lloró a sus pies durante tres días y tres noches, seguido de cerca por la sangre.

Wang Wenzhi hace que la gente se pregunte por qué. Dijo: "Hay muchas lagunas en el mundo. ¿Es triste que Zixi llore?". Dijo: "No estoy triste. Lo siento por mi esposo Baoyu. Mi apellido es Shi y mi apellido es Zhen, así que Estoy triste".

El rey ordenó al hombre de jade que administrara el tesoro, por lo que ordenó: "El tesoro de Heshen". El pueblo Chu y su familia consiguieron un trozo de jade sin procesar en la montaña Chu y lo dedicaron a Li.

El rey Li le pidió al trabajador de jade que la identificara, y el trabajador de jade dijo: "Es una piedra". El rey Li pensó que estaba haciendo trampa, por lo que se cortó el pie izquierdo.

Después de que Li murió y sucedió en el trono, le entregaron Heshi Bi. El rey Wu le pidió al trabajador de jade que lo identificara y le dijo: "Es una piedra".

El rey Wu también pensó que He's Bi estaba haciendo trampa y se cortó el pie derecho. El rey Wu murió y el rey Wen ascendió al trono. Sostuvo el jade y lloró abajo. Después de tres días y tres noches, las lágrimas se secaron y siguió sangrando.

Después de escuchar esto, el rey Wen envió a alguien a preguntarle por qué lloraba. Dijo: "A muchas personas les han cortado los pies en el mundo. ¿Por qué lloras tan tristemente?". Dijo: "Me han cortado los pies y no estoy triste. Baoyu fue llamado una piedra y una persona sincera". se llamaba piedra." Llamar a un mentiroso me entristece."

El rey Wen ordenó al artesano de jade que procesara esta piedra, y obtuvo el precioso jade de ella, de ahí el nombre.

4. Rodear a Wei y salvar a Zhao: Rodear a Wei y salvar a Zhao

Este plan es un plan inteligente entre las treinta y seis estrategias. Lo bueno de esto es que pasa por alto los fenómenos superficiales del problema y utiliza el pensamiento inverso para resolver el problema desde la fuente, logrando así el efecto mágico de ganar.

Texto original——Nota* * *Es mejor dividir al enemigo ① y luchar contra Yang que luchar contra Yin ②.

1 * * *Es mejor dividir la situación del enemigo que dividirla: * * *, concéntrate. Dividir, esparcir, esparcir. En lugar de atacar a un enemigo concentrado, intenta dispersarte y luchar de nuevo.

② El enemigo Yang no es tan bueno como el enemigo Yin: enemigo, verbo, ataque. Es mejor atacar primero a un enemigo poderoso que atacar después.

Haz un comentario agradecido

Como decían los antiguos: Dirigir un ejército es como gestionar un río: los agudos evitan su orilla, como guiarlo, los débiles llenan su vacío, como; construyendo una presa. Gudang

Cuando el estado de Qi rescató a Zhao, su nieto Zhao Tianji dijo: "Aquellos que rompen el caos y las peleas no controlan sus puños; los que salvan las peleas critican a Kang y usan trucos, y los que restringen su fuerza harán sus necesidades." ("Registros Históricos" Vol. Sesenta y Cinco "Biografía de Sun Tzu Wu Qi").

Luchar contra el enemigo es como controlar el agua: si el enemigo es muy poderoso, debes evitar el impacto, como por ejemplo desviar el agua. Para un enemigo débil, debemos aprovechar la oportunidad para destruirlo, al igual que construir presas y ataguías para evitar que el agua se escape. La metáfora de Sun Tzu es muy vívida. Si quieres enderezar la seda desordenada y las cuerdas anudadas, solo puedes usar los dedos para desatarlas lentamente y no puedes cerrar el puño para golpearlas. Para resolver disputas, solo se pueden utilizar palabras de persuasión, no manos. Para enfrentarnos al enemigo, debemos evitar lo real y explotar a los débiles y atacar sus puntos clave. De esta manera, el enemigo quedará frustrado y contenido, y el asedio podrá resolverse por sí solo.

5. Explicación de "Salvar amigos" de Sima Guang en chino clásico 1, Traducción:

Sima Guang, originaria del condado de Xia, provincia de Shaanxi. Sima Guang era como un adulto cuando tenía 7 años (un adulto en la antigüedad se refiere a una corona débil, 16 años, no 18 años ahora). Le gustaba especialmente escuchar "Zuo Shi Chun Qiu" y volvió para contárselo a su familia después de comprender su esencia.

A partir de entonces me enamoré tanto de "Zuo Shi Chun Qiu" que incluso me olvidé del hambre, la sed y el frío. Un grupo de niños juega en el patio. Un niño se paró sobre una tina (una urna se refiere a una tina) y cayó dentro de la tina y se ahogó. Todos los demás niños huyeron. Sima Guang rompió el frasco con una piedra, el agua salió y los niños sobrevivieron.

2. Texto original:

Sima Guang era un caballero y nativo del condado de Xia, provincia de Shaanxi. Guangsheng, de siete años, es tan majestuoso como un adulto. Tan pronto como se enteró de los "Anales de primavera y otoño de Zuo", no pudo dejarlo y se retiró con su familia, lo que significó que perdió su dedo mayor. Naturalmente, no podía dejar el libro. No sabía si tenía hambre o sed. Un grupo de niños jugaba en el patio. Uno subió a la urna y cayó al agua con los pies. Todos lo abandonaron. Basta golpear la urna con una piedra para romperla, el agua estallará y el niño vivirá. ——La "Historia de la dinastía Song" de Alu Tu al final de la dinastía Yuan

Sima Guang rompió la jarra, una famosa historia histórica que sucedió en Guangshan, Henan durante la dinastía Song. La historia de Sima Guang usando una gran piedra para abrir un tanque de agua y salvar a sus compañeros que cayeron dentro del gran tanque de agua proviene de la "Historia de la dinastía Song".

Datos ampliados:

1. Introducción a los antecedentes de la historia

Sima Guang nació en el tercer año del emperador Zhenzong de la dinastía Song (octubre). 1019-117 d.C.). En ese momento, su padre, Sima Chi, era magistrado del condado de Guangshan en Guangzhou, por lo que lo llamaron "Guang". La familia de Sima Guang ha sido funcionario durante generaciones. Su padre, Sima Chi, sirvió más tarde en el Ministerio de Guerra, Dafu y el Pabellón Tianting. Siempre ha disfrutado de una gran reputación por ser honesto y amable.

Sima Guang nació en el condado de Xia, provincia de Shaanxi. El nombre de su padre era Sima Chi, quien fue nombrado funcionario de la dinastía Song. Sima Guang estuvo profundamente influenciado por su padre y fue inteligente y estudioso desde que era niño. Según los registros históricos, a Sima Guang le gustaba mucho leer "Zuo Zhuan". A menudo "leía sin cesar y no tenía hambre ni sed". Podía recitar "Zuo Zhuan" con habilidad a la edad de siete años y podía distinguir claramente el esquema. más de 200 años de historia, lo que demuestra que desde pequeño se ha interesado mucho por la historia.

Además, hay otra cosa que hizo famosa al pequeño Sima Guang en Jiuzhou: esta es la historia de "Sima Guang rompiendo el frasco" que se ha transmitido hasta el día de hoy. La gente de Bianjing y Luoyang lo registró en fotografías y lo difundió ampliamente. Sima Guang era un caballero y nativo del condado de Xia, provincia de Shaanxi.

Guangsheng, de siete años, es tan majestuoso como un adulto. Tan pronto como se enteró de los "Anales de primavera y otoño de Zuo", no pudo dejarlo y se retiró con su familia, lo que significó que perdió su dedo mayor. Naturalmente, no podía dejar el libro. No sabía si tenía hambre o sed. Un grupo de niños jugaba en el patio. Uno subió a la urna y cayó al agua con los pies. Todos lo abandonaron. Basta golpear la urna con una piedra para romperla, el agua estallará y el niño vivirá.

En segundo lugar, anotaciones de palabras

1. Sheng: crecer, crecer hasta.

2. Impresionante: apariencia estable.

3. Adultos: En la antigüedad, los adultos se referían a las coronas débiles, no los 18 años actuales.

4. Se refiere a: una palabra general, que se refiere a “propósito” y doctrina.

5. Llegar: En cuanto a llegar, olvídalo.

6. Abordaje: Párese en el tanque grande. Urna: tina.

7. Ir: salir.

8.

En tercer lugar, introducción del personaje

Sima Guang (1019~1086) fue un famoso político, historiador y ensayista de la dinastía Song del Norte. Durante la dinastía Song del Norte, nació en la ciudad de Xushui, condado de Xia, provincia de Shaanxi (ahora al noreste de la ciudad de Anyi, ciudad de Yuncheng, provincia de Shanxi), nacionalidad Han. Nacido en el condado de Guangshan, Henan, le dieron el nombre de cortesía Shijun, apodado Yuggong, y era conocido como Sr. Sushui. A Sima Guang le gustaba aprender desde que era niño, especialmente "La biografía de la familia Zuo en el período de primavera y otoño".