Traducción después de clase de Inglés 3 de New Horizons University.

Traducción al inglés_liliangya

Unidad 1

Agradezco a quienes me apoyaron cuando estaba deprimido. También me gustaría agradecer a quienes me apoyaron durante mis momentos difíciles.

¿Cómo pudiste hablarle así? Fue ella quien te crió y te ayudó a completar tus estudios. ¿Cómo pudiste hablarle así? Ella te crió y te ayudó a terminar tus estudios.

Si bien el camino para estos estudiantes después de graduarse será difícil, sus perspectivas son brillantes.

Si bien estos estudiantes tendrán un camino difícil después de graduarse, su futuro es brillante.

Estos edificios antiguos protegidos han sido bellamente restaurados para atraer huéspedes extranjeros. Estos edificios antiguos protegidos han sido bellamente restaurados.

Unidad 2

1. La mayoría de las personas con deficiencia de hierro no saben que tienen deficiencia de hierro. La mayoría de las personas con deficiencia de hierro no saben que tienen deficiencia de hierro.

2. No basta con conocer el contenido de proteínas sanguíneas que transportan oxígeno. No basta con comprobar los niveles de proteínas sanguíneas que transportan oxígeno.

Unidad 3

1. El principio operativo de nuestro colegio es que los valores morales y los logros académicos son igualmente importantes. El propósito de nuestra escuela es. La moralidad es tan importante como el rendimiento académico.

8. La escuela enfatiza que vale la pena que padres e hijos participen juntos en las actividades escolares. La escuela enfatiza esta filosofía; paga para que los padres participen en las actividades escolares con sus hijos.

Unidad 4

Se dice que el pintor utilizó a su tía como modelo para la representación facial en el cuadro. Se dice que el pintor utilizó a su tía como modelo en el cuadro. Su rostro está curtido pero firme.

3. Al verdadero Ken no le gusta la muñeca Barbie tridimensional porque se la describe como si tuviera la apariencia de "una mujer que vende su cuerpo". Al verdadero Ken no le gustaba la muñeca Barbie tridimensional, y la muñeca de preparación fue descrita como una mujer que vende su cuerpo.

Unidad 5

1. La señora Clark yacía inmóvil en la cama. Quería saber si todavía estaba viva. La señora Clark yacía tan quieta en la cama que por un momento me pregunté si todavía estaría vivo.

En las etapas finales de su viaje, el viajero desesperado se basó en masticar hojas para hacer sus necesidades por primera vez. Al final del viaje, los viajeros del desierto mastican hojas para saciar su sed.

6. A la hora de decorar una habitación, debes fijarte en que las alfombras y las cortinas combinen. A la hora de decorar una habitación hay que combinarla con alfombras y cortinas.

Unidad 6. Tenga a mano un diccionario inglés-inglés para poder consultarlo siempre cuando no pueda explicar una palabra con precisión.

Ten a mano un diccionario inglés-inglés. Cuando no puedes entender una palabra ya preparada, siempre puedes buscarla.

7. Las personas que viven en zonas propensas a terremotos deben construir casas que puedan resistir los movimientos del suelo.

Las personas que viven en zonas propensas a terremotos deben construir casas que puedan resistir los movimientos del suelo.

Unidad 7

4. Dado que las rosas importadas representan el 57% del mercado total de Estados Unidos, los márgenes de beneficio de los productores nacionales de rosas han caído significativamente.

Dado que las rosas importadas representan el 57% del mercado total de Estados Unidos, los márgenes de beneficio de los productores nacionales de rosas se han reducido considerablemente.

5. Algunos productores de rosas nacionales inteligentes han comenzado a cooperar con competidores extranjeros en lugar de luchar contra ellos.

Algunos productores nacionales de rosas expertos han comenzado a trabajar con competidores extranjeros en lugar de contra ellos.

6. Ampliarán su alcance comercial proporcionando diversos servicios y convirtiéndose en representantes de los productores de flores extranjeros.

Tienen la intención de ampliar su alcance comercial proporcionando diversos servicios y agentes para productores de flores extranjeros.

Unidad 8

1. En algunos países occidentales, algunos padres se preparan para clonar a sus hijos con el propósito de realizar un trasplante no letal.

En algunos países occidentales, no tenía algunos libros que mis padres querían clonar, así que le pedí que me los prestara de la biblioteca de la escuela.

Por el amor de Mary, puedo prestarte mi auto para solucionar tu problema de transporte. Por el amor de Mary, puedo prestarte mi auto y solucionar tu problema de transporte.

En primer lugar, la pareja no quería clonar al niño y, en segundo lugar, no podían hacer nada. En primer lugar, la pareja no quería clonar a sus hijos y, en segundo lugar, no tenían dinero para clonarlos.

Unidad 9

1. La esposa del presidente amenazó a su marido con exponerlo públicamente, lo que fue noticia. La esposa del presidente fue noticia cuando amenazó con exponer públicamente a su marido.

6. El descubrimiento accidental de huellas dactilares ayuda al asesino que es enviado a investigar. El inesperado descubrimiento de huellas dactilares ayuda a aclarar el caso de asesinato que debe investigar.

³ "Lv Fu". En la dinastía Song, Fu se escribió en forma de prosa y se convirtió en "Wen Fu". (2) Prosa paralela. Este estilo de escritura se originó en las dinastías Han y Wei, se formó en las dinastías del Norte y del Sur y se hizo popular en las dinastías Sui y Tang. Utiliza cuatro caracteres y seis oraciones para definir oraciones alternativamente y se conoce internacionalmente como "ensayos cuatro-seis". La prosa paralela a menudo afecta la expresión del contenido porque se adapta a patrones de oraciones y acumula retórica. Después de que Han Yu y Liu Zongyuan iniciaron el movimiento de la prosa antigua, la prosa paralela disminuyó gradualmente. (3) Decir. Término general para artículos de debate antiguos. No muy diferente de la teoría. Por eso más tarde se los llamó colectivamente ensayos argumentativos. Como la teoría de la joven China, la teoría del caballo, la teoría del préstamo de libros, la teoría del maestro, la teoría del cazador de serpientes, etc. (4) Conmemoración. En la antigüedad, los ministros acudían a los tribunales de forma colectiva. Incluyendo juego, discusión, explicación, expresión, contramedidas, etc. (5) Escaso. Quiere decir informe detallado. (6)Tabla. Simplemente exponiendo un punto de vista o algo así. Como "La guía del maestro" de Zhuge Liang. (7) Contramedidas. En los exámenes antiguos, las preguntas se escribían sobre estrategias y se pedía a los candidatos que respondieran las estrategias. Los artículos que respondían los candidatos se llamaban contramedidas. Por ejemplo, "Enseñar estrategias de guerra y defensa" de Su Shi. (8) Prólogo y posdata. El prefacio también se llama "prefacio" e "introducción", al igual que la "introducción" y el "prefacio" de hoy. Es un artículo que explica la intención de escribir o publicar un libro, el estilo de maquetación y la situación del autor. También se pueden incluir reseñas del trabajo e investigaciones del escritor y explicaciones de temas relacionados. El "Prefacio" generalmente se escribe al principio de un libro o artículo (a veces se escribe al final). ¿Lo que está escrito al final del libro se llama "Postdata" o "Postdata"? " Este tipo de artículo se clasifica en expositivo o argumentativo dependiendo del contenido. Un ensayo expositivo que explica el propósito, el estilo y el contenido de la escritura es un ensayo expositivo y un ensayo argumentativo que comenta el trabajo del autor o explica un tema. "Prefacio a los gritos", "Posdata del registro de Nannan" y "Biografía de Lingguan" (9). Nombre del estilo. En la antigüedad la despedida se hacía con poesía. Configure y cree una secuencia para ello. Esta secuencia se llama secuencia de regalo. Hay muchas palabras de elogio, aprobación o aliento. Envíe el prefacio de Ma Sheng Dongyang (10). En la antigüedad, las palabras grabadas en los objetos para advertirse a uno mismo o indicar los méritos se llamaban "ming". La inscripción grabada en la tarjeta y colocada en el lado derecho del escritorio para protegerse se llama "lema". Como "Inscripción de habitación humilde" de Liu Yuxi. Un epitafio está inscrito en una losa de piedra, que describe la vida del difunto y lo conmemora. Como el epitafio de Liu Zihou de Han Yu. (11) Elogio. Artículos leídos al adorar a los muertos o dioses como el cielo, la tierra, las montañas y los ríos. Hay dos géneros: verso y prosa. El contenido es recordar las principales vivencias del difunto, elogiar su carácter y logros, expresar su dolor e inspirar a los vivos. Como la "cuñada" de Yuan Mei. (12) Notas varias. Incluye: (1) Notas varias sobre montañas, ríos, paisajes y personal. Descripciones de montañas, ríos, paisajes y personal, como "La historia de Little Stone Pond" y "La historia del monte Tai". (2) Precauciones. Compuesto principalmente por notas, se caracteriza por su corta extensión, unas mil palabras, y su rico contenido, que incluye anécdotas históricas, patrimonio, ensayos literarios, bocetos de personajes, novelas científicas, investigaciones textuales, notas de lectura, etc. "Shishuo Xinyu" y "Meng Qian's Bi Tan" son esos estilos literarios. (13) Notas de viaje. La escritura de viajes es una forma de prosa que describe experiencias de viaje. Las notas de viaje son argumentativas, como "Torre Yueyang" y "Viaje a Baochan"; algunas son científicas, como "Las Tres Gargantas" de Li Daoyuan; otras son líricas, como "La historia de Xiaoshitang" de Liu Zongyuan; (14) LEYENDA. Uno de los géneros de novela. Lleva el nombre de su trama extraña y mágica. Generalmente se utiliza para referirse a cuentos escritos en chino clásico durante las dinastías Tang y Song. Como "La biografía de Liu Yi", "La biografía de Conan el prefecto", etc. Prosa práctica: es un estilo literario de la antigua China. Es uno de los estilos literarios prácticos más comunes en el período anterior a Qin y tiene cierta influencia en las generaciones posteriores. En "Wen Xin Diao Long", hay un artículo "Jumong" que enumera el juramento como un "capítulo de rima", que es muy valorado. Prosa paralela: en las Seis Dinastías, los poemas escritos por literatos por orden del emperador se llamaban "Zhao Ying"; en la dinastía Tang, los poemas escritos por orden del emperador se llamaban "Yingzhi". Debido a que la "escritura práctica" es principalmente prosa paralela, las generaciones posteriores la llamaron prosa paralela. Aunque estos artículos tienen un contenido vacío y están dedicados a elogios, y no son de ninguna ayuda para la política nacional o los asuntos mundiales, pueden ganarse el favor de los gobernantes y el autor también puede obtener un puesto honorario, lo cual es de gran beneficio para los académicos. que quieran trabajar a tiempo parcial. Las "preguntas Ce" y las "contramedidas" son los primeros estilos de examen formal en la antigua China.
  • Palabras intraducibles
  • ¿Escuela secundaria Wuxi Nanhu o escuela secundaria Jinxing?
  • 未找到标题
  • ¿Cómo logran los docentes la educación moral en la educación?
  • 未找到标题
  • ¿Cuáles son las especialidades de posgrado en artes liberales?