¿Cuál es la razón por la cual cada vez más jóvenes, especialmente estudiantes universitarios, están interesados en celebrar festivales extranjeros, lo que pone a los festivales tradicionales de China en diversas dificultades y situaciones embarazosas? Como columna vertebral de la cultura tradicional china, ¿qué piensan y hacen los estudiantes universitarios?
65438 El 25 de febrero de 2006 es la tradicional Navidad occidental. En respuesta a la situación de que "cada vez más jóvenes en China están interesados en la Navidad", diez doctores en filosofía o educación de la Universidad de Pekín, la Universidad de Tsinghua, la Academia China de Ciencias y otras prestigiosas universidades o instituciones de investigación científica emitieron una iniciativa de firma conjunta. pidiendo a los internautas que traten la Navidad con precaución. Como resultado, los principales medios de comunicación nacionales informaron una vez más sobre el debate sobre el sobrecalentamiento de los festivales extranjeros y el abandono de la cultura tradicional por parte del pueblo chino. Hay muchas razones por las que los jóvenes se interesan por los festivales extranjeros.
Las bolas de masa se comen durante el Festival de Primavera, las bolas de masa de arroz se comen durante el Festival del Bote del Dragón, los pasteles de luna se comen durante el Festival del Medio Otoño y los Yuanxiao se comen durante el Festival de los Faroles. Estos se pueden encontrar en. cada festival. Los festivales tradicionales chinos parecen tener sólo el elemento de "comer". Aparte de comer, no hay muchas otras características. Sin embargo, el excesivo énfasis en la comida ha convertido las fiestas tradicionales en "fiestas gastronómicas". Los festivales tradicionales parecen haber dejado sólo comida deliciosa a la gente moderna, pero la gran cantidad de hermosa cultura nacional y la concepción artística popular única en el festival se han diluido cada vez más. En una sociedad así, sin preocupaciones por la comida y la ropa, comer ha perdido su atractivo para los jóvenes modernos.
“Creo que todas las familias en China son más o menos iguales durante estos festivales. Hoy en día, muchas personas básicamente no están interesadas en comer. En muchos festivales, la gente no puede volver a casa y solo puede vivir en casa. escuelas, lo cual es básicamente arreglárselas", dijo Li, estudiante de posgrado de la Universidad Normal de Xinjiang.
Quizás el ambiente relajado y alegre de los festivales occidentales dé más espacio a los jóvenes. El periodista visitó varias universidades en Urumqi y más del 30% de la gente dijo que los festivales extranjeros pueden ayudarles a relajarse después de estar cansados y estresados, pero los festivales tradicionales no pueden satisfacerlos.
La gran mayoría de los estudiantes universitarios afirman que cuando llega la Navidad se sienten alegres y relajados, es un día en el que pueden divertirse con los amigos.
De hecho, en las ciudades de ritmo acelerado, además de la Navidad, también se están volviendo cada vez más populares festivales extranjeros como el Día de San Valentín, Halloween y Acción de Gracias. El "Festival Extranjero" ofrece a la gente una gran cantidad de negocios, entretenimiento y consumo cultural, y gradualmente se ha convertido en un día de carnaval en la vida urbana. En comparación con la popularidad de los "festivales extranjeros", los festivales tradicionales de China han eclipsado. Algunas vacaciones pasan a formar parte de la vida cotidiana, mientras que otras se vuelven rutinarias. Dos festivales, dos situaciones
“Cada festival en China tiene una fuerte connotación cultural. La mayoría de los estudiantes están cada vez menos expuestos a los festivales tradicionales, por lo que, naturalmente, no tienen idea de la connotación cultural de los festivales tradicionales. Se sabe poco. ¿Cuántos estudiantes universitarios conocen las connotaciones culturales de los festivales tradicionales chinos?" Qi Yan, estudiante del Departamento de Historia de la Universidad de Xinjiang, habló sobre la comprensión actual de los festivales tradicionales entre los estudiantes universitarios. Quizás las personas nacidas en las décadas de 1960 y 1970 todavía tengan algunos recuerdos de pasar páginas todos los días. En un papel fino y transparente, el antiguo calendario imperial marcaba detalladamente las fechas de las distintas estaciones y festivales. Pero si observamos el calendario publicado actualmente, a excepción de la Fiesta de la Primavera, básicamente se ignoran otras fiestas tradicionales y también hay algunas fiestas extranjeras. De hecho, en la historia de China, los festivales tradicionales no solo incluyen el Festival de Primavera, el Festival del Medio Otoño, el Festival de los Faroles, el Festival de Limpieza de Tumbas, el Festival del Bote Dragón, el Día de San Valentín chino y el Festival del Doble Noveno para respetar a los ancianos, sino que también incluyen a Shangsi ( 3 de marzo), Solsticio de Verano, Festival del Medio Otoño, Solsticio de Invierno y Festival de Cera.
8. Los sacrificios de cigüeñas, etc. son fiestas importantes. Durante estos festivales, la gente realizará rituales especiales como ofrecer sacrificios a los antepasados, adorar a los dioses, exorcizar espíritus malignos y evitar desastres. Estos rituales han sido gloriosos y románticos durante miles de años. Aunque parezca supersticioso, tiene connotaciones culturales tradicionales en China. Desafortunadamente, cada vez más estudiantes universitarios ignoran estas connotaciones culturales. En cuanto a disparar petardos durante el Año Nuevo y publicar coplas del Festival de Primavera
Aún menos personas conocen la fuente. Pero todos los estudiantes universitarios saben qué es la Navidad y también están familiarizados con algunos festivales occidentales y varios rumores sobre varios festivales. "Las leyendas de los festivales tradicionales chinos rara vez se mencionan, pero las leyendas de algunos festivales occidentales son diferentes. La gente que nos rodea habla de ello y lo hace, por lo que, naturalmente, lo sabremos.
."
Este es el conocimiento de muchos estudiantes de escuela. Li Yuan, doctor en folklore, cree que vivimos en una sociedad donde las cosas materiales lo dominan todo.
Sólo consideramos el significado material de muchas cosas, pero ignoramos su significado espiritual. Por ejemplo, está prohibido hacer estallar petardos alegando que producen basura, contaminan el aire y el ruido y dañan el cuerpo. Sin embargo, no vemos su significado espiritual inherente. De hecho, el valor espiritual de hacer estallar petardos es enorme. "Las cosas espirituales son invisibles, pero ser invisibles no significa que no tengan importancia para la sociedad, ni significa que su importancia social sea pequeña.
."
Trato de los estudiantes universitarios De los festivales extranjeros: sensibilidad La raíz de los festivales occidentales racionales es en realidad una especie de invasión cultural. Si no se le pone freno, las consecuencias serán desastrosas. Esta invasión cultural es más grave que la invasión económica. Esta visión también es reconocida por la mayoría de los estudiantes universitarios. La Sociedad Cultural de la Universidad Agrícola de Xinjiang celebró recientemente un debate especial sobre los festivales de estudiantes universitarios. Lo que los organizadores no esperaban al principio era que en la primera mitad, las opiniones de todos estuvieran centradas en los beneficios de los festivales extranjeros, hablaran muy bien de los festivales extranjeros y luego criticaran los festivales tradicionales nacionales. Pero cuando uno de los anfitriones planteó este punto, la reacción de todos cambió.
“No sé, estudiantes aquí, ¿alguna vez han pensado seriamente en esta pregunta: si aceptamos ciegamente los festivales extranjeros y aceptamos la cultura occidental, qué deberíamos hacer con nuestros festivales tradicionales y nuestra cultura tradicional? hacer?
" Tan pronto como salieron estas palabras, todos guardaron silencio. Nadie habló durante mucho tiempo.
Más tarde, todos expresaron la misma opinión, es decir, los estudiantes universitarios no deberían cruzar ciegamente el océano y abandonar las fiestas tradicionales.
“Al principio no pensé mucho en eso. Simplemente pensé que los festivales extranjeros eran divertidos e interesantes. Algunos festivales tradicionales no me atraían mucho y eran demasiado rígidos. Sentí que los festivales tradicionales chinos eran más interesantes. Es decir, los festivales extranjeros se acabaron. De hecho, a veces solo tengo una comprensión perceptiva." Wang Yan, estudiante de la Sociedad de Investigación Psicológica de la Universidad Normal de Xinjiang. , está debatiendo. Pronunció este discurso improvisado durante el partido. Se ganó el aplauso de todos los presentes.
Un profesor de la Sociedad de Psicología de la Universidad de Xinjiang dijo que los estudiantes universitarios tienen un pensamiento activo y son sensibles a las cosas nuevas del mundo exterior. La mayoría de ellos tienen una comprensión perceptiva y no les gusta pensar de forma racional. aceptar cosas nuevas. Con el paso del tiempo, perdieron interés en algunos festivales tradicionales chinos y de repente encontraron que este festival extranjero era muy novedoso, por lo que pasaron el festival extranjero en un lío. La cultura tradicional se basa en el mercado juvenil.
En 2004, Corea del Sur tomó la iniciativa al proponer a las Naciones Unidas que el Dragon Boat Festival fuera designado patrimonio cultural del país. Al final, el "Festival del Bote del Dragón de Gangneung" declarado por Corea del Sur fue adoptado oficialmente por la UNESCO, lo que terminó con la "victoria" de Corea del Sur en la disputa entre China y Corea del Sur por la solicitud del Festival del Bote del Dragón, lo que realmente asestó un duro golpe a el pueblo chino. Por otro lado, los jóvenes están interesados en los festivales occidentales y nuestra cultura tradicional está siendo gradualmente olvidada, lo que también hace que algunos sociólogos se preocupen demasiado por la cultura tradicional de China.
"Los jóvenes deberían ser los herederos y promotores de la cultura tradicional china, pero ahora estamos realmente preocupados.
."
Profesor Wang de la Universidad de Xinjiang en En una entrevista con periodistas, dijo: "Cada vez más jóvenes están interesados en los festivales extranjeros y son indiferentes a nuestros festivales tradicionales, lo cual es terrible".
En la Universidad de Finanzas y Economía de Xinjiang, muchos estudiantes y Los profesores expresaron sus opiniones. Las opiniones son básicamente las mismas, es decir, los jóvenes deben ser los herederos y promotores de la cultura tradicional. "El Festival del Bote del Dragón es un festival tradicional en China. Originalmente estaba destinado a conmemorar al gran poeta patriótico Qu Yuan. Sin embargo, un festival cultural originario de China fue registrado por primera vez como patrimonio cultural por los coreanos. Esto provocó una gran respuesta. entre nuestros compañeros de clase
"Si ahora los jóvenes no nos preocupamos por nuestros festivales tradicionales y simplemente nos dedicamos a los festivales occidentales, me temo que no mucha gente sabrá sobre el Día de San Valentín chino en unos años. Después de esperar unas buenas vacaciones, puedo registrarme en otro país". Zhang, de la Universidad de Xinjiang, habló sobre las preocupaciones de muchos estudiantes universitarios.
Fuente: Chen Xin