-Uno de los momentos más destacados de “El Romance de los Tres Reinos”.
Antecedentes
Se puede decir que los cabilderos de "El romance de los tres reinos" son como carpas crucianas cruzando el río. El incidente de lobby más emocionante es la escena en la que Zhuge Liang discutió con el confucianismo después de que terminaste de cantar y yo subí al escenario. Los lectores generalmente están familiarizados con varias escenas importantes de lobby en el libro, pero es posible que no se den cuenta de que un hombre llamado Li Su también presionó con éxito a Lu Bu una vez. Esta es en realidad una de las escenas más emocionantes de "El romance de los tres reinos". La historia tiene lugar en el tercer capítulo de la novela. Se dice que después de que Dong Zhuo se peleó con Ding Yuan por la abolición de Li, Ding Yuan salió de la ciudad para desafiar a Dong Zhuo. Como resultado, el soldado de élite de Ding Yuan, Lu Bu, derrotó al ejército de Dong Zhuo. Dong Zhuo quería mucho talentos como Lu Bu. Justo cuando estaba al límite de su ingenio, Zhonglang le pidió a Li Su que se ofreciera como voluntario como cabildero, por lo que Dong Zhuo envió a Li Su a presionar a Lu Bu.
Texto original
Li Su saludó y se unió al campamento de Lu Bu. La carretera estaba rodeada de soldados. Su Su dijo: "Dígale al general que un viejo amigo vino a verle". Después de que el soldado lo informó, ordenó un cheque. Su Jian le dijo a Bu: "Mi querido hermano, espero que estés bien". Bu Yi dijo: "Cuánto tiempo sin verte. ¿Dónde vives ahora?". Su Su dijo: "Ahora soy el comandante del grupo de guerreros". Wen Di ayuda al país, estoy muy feliz. Hay un buen caballo que puede viajar miles de millas por día, cruzar aguas y escalar montañas, y se llama Red Rabbit. Está dedicado al buen hermano que ayudó a Hu Wei. " Este trozo de tela fue traído para que lo vieran. Efectivamente, el cuerpo del caballo era tan rojo como el carbón, sin siquiera un pelo. Medía un pie de largo desde la cabeza hasta la cola y dos metros y medio de alto desde el casco hasta el cuello. Gritaba y rugía, y tenía forma de volar. al mar. Hay un poema "Caballo Conejo Rojo" escrito por generaciones posteriores: "El polvo vuela miles de kilómetros, la niebla púrpura se abre al cruzar el agua y escalar montañas. Las riendas rotas sacuden las bridas de jade y el dragón se eleva hacia el cielo". Cuando Bu vio este caballo, se llenó de alegría. Xie Su dijo: "¿Qué hará mi hermano por este potro dragón?" Su Su dijo: "¡Vine aquí por lealtad, así que espero poder pagarle!" El vino era fragante y Su dijo: "Su Rara vez se encuentra; tu padre viene a menudo". Bu dijo: "¡Hermano está borracho! Mi padre falleció hace muchos años y Andrew conoció a su hermano". "¡No! Algunas personas dicen que Shi Ding'er fue apuñalado hoy". Bu Da se sorprendió y dijo: "Estoy en casa de Ding Jianyang". "Yo también estoy indefenso", dijo Su Su: "Mi buen hermano tiene el talento de navegar. ¿Quién en el mundo no lo respeta? La fama y la riqueza son como sacar cosas de una bolsa, ¿cómo puedes decir que estás indefenso y ¿inferior a los demás?" Bu dijo: " Odio encontrarme con mi maestro ". Xiao Su dijo: "Un buen pájaro elige un árbol para posarse y un buen ministro elige una oportunidad. No es demasiado pronto para ver la oportunidad, pero. es demasiado tarde para arrepentirse". Bu dijo: "Hermano, ¿crees que el tribunal lo hará? ¿Quién es el héroe del mundo?" Su Su dijo: "Creo que los ministros no pueden compararse con Dong Zhuo. "Cinturones de oro, perlas y jade están alineados frente a la tela. Bu Jing preguntó: "¿Por qué es esto?" Su Ling regañó a la gente que lo rodeaba y le dijo a Bu: "Este es el apodo de Dong Gong. Le ordené especialmente que lo ofreciera. El caballo conejo rojo también me lo dio Dong Palace". : "Dong Gong Al ver un amor como este, ¿cómo se puede devolver el favor? "Su Su dijo: "Si alguien es incompetente, sigue siendo el comandante del cuerpo de guerreros; si está aquí, será noble". : "El odio no es un regalo", dijo Su Shi: "El mérito está en cambiar de manos, pero el público no está dispuesto a escuchar". Bush le dijo a Liang Yin durante mucho tiempo: "Quiero matar a Ding Yuan y luego". liderar al ejército para encontrar a Dong Zhuo ¿Qué?" Su Su dijo: "Si puedes hacerlo. Hasta este punto, mi querido hermano, será un gran logro. Pero sin más preámbulos, la clave es tomar una decisión rápida. "Bu y Su vendrán mañana, pero Su no irá.
Hacer comentarios de agradecimiento
Persuadir a alguien para que mate a su padre adoptivo y traicione a su dueño original es la cosa más difícil del mundo, pero Li Su confió en sus palabras de oro para persuadir inmediatamente a Lu. Bu rendirse. Realmente no puede dejar de sorprender a los lectores. ¿Cómo logró Li Su rebelarse contra Lu Bu? Sigamos la escritura del autor y leamos atentamente.
En primer lugar, tan pronto como Li Su llegó a Lu Bu, lo trató como a un "viejo amigo" y un "buen hermano", lo que podría eliminar la extrañeza entre ellos y crear una relación relajada y armoniosa. Ambiente para el lobby. Luego, Li Su sirvió sopa de éxtasis a Lu Bu con las palabras "El emperador de la literatura ayuda al país, lo cual es muy satisfactorio". Al mismo tiempo, aprovechó la debilidad de Lu Bu de ser fácil de ganar e injusto, y lo impresionó con un caballo famoso. Finalmente, añadió la frase "dedicado a un buen hermano para ayudarle a escapar de la boca del tigre", lo que hizo que Lu Bu se sintiera bien y confundido. Más tarde, mientras bebía con Lu Bu, dijo: "Su He rara vez se encuentra". El lenguaje de "tu padre viene a menudo" no solo provocó la humillación de Ding Yuan hacia Lu Bu, sino que también descubrió el resultado final de la otra parte.
Cuando Lü Bu se sintió avergonzado y tuvo que decir algo como: "Hay gente en la tierra de Ding Jianyang que está impotente" y "Ojalá pudiera ver a su jefe, Li Su persuadió a Lü Bu desde el frente y al mismo tiempo lo mantuvo". diciendo que el amor de Dong Zhuo por Lü Bu Los beneficios señalaron una forma de "abandonar la oscuridad y volverse hacia la luz", lo que finalmente hizo que Lu Bu se alejara de su dueño original. Cuando Lu Bu quiso ir a Dong Zhuo, Li Su sacó el cinturón de oro, perlas y jade, y señaló que estas cosas y el conejo rojo y el caballo al frente fueron entregados por Dong Zhuo, lo que sin duda le dio tranquilidad a Lu Bu. Luego, Lu Bu le preguntó a Li Su por segunda vez qué quería a cambio. De hecho, este era el propósito del cabildeo de Li Su, pero aún así no respondió directamente, sino que inspiró e insinuó a Lu Bu desde un lado: "Si alguien es incompetente, sigue siendo un general valiente; si el público lo es. allí, es caro. Quiere que Lu Bu cuando haga algo grande, use el método provocador para incitarlo: "Dé la mano y haga las paces, pero todos no escuchan". "." Lu Bu finalmente se vio obligado a retirarse y tuvo que decidir rendirse a Dong Zhuo. En este punto, el trabajo de cabildeo de Li Su se completó, pero al final no se olvidó de instar nuevamente: "No es demasiado tarde ahora, pero debe ser rápido".
Palabras de Li Su al cabildear sobre Lu Bu fueron sorprendentes de principio a fin. Li Su no le dijo directa y explícitamente "rebelión" o "declive" a Lu Bu. Lo que Li Su quería decir lo dijo Lu Bu. Esto hizo que la gente dudara de las excelentes habilidades de Li Su de Luo Guanzhong.
Cao Cao valientemente apuñaló hasta matar al héroe de Dong Zhuo con gran coraje.
-Apreciación de lo más destacado de “El Romance de los Tres Reinos” (2)
Antecedentes
Los asesinos eran un fenómeno muy extraño en la sociedad antigua. Para hacer frente a enemigos poderosos, algunos países débiles o grupos de interés tienen que enviar algunos guerreros que defiendan la justicia y tengan habilidades especiales para asesinar al rey o líder del enemigo para tener la oportunidad de respirar bajo una fuerte presión. "El viento sopla la lluvia y el agua derrama frío, y el hombre fuerte se ha ido para siempre". Jing Ke es sin duda el asesino más famoso de la historia antigua de China. Su espíritu indomable ha sido elogiado por todas las generaciones. En "El Romance de los Tres Reinos", Cao Cao también actuó como asesino. Su asesinato de Dong Zhuo es una de las escenas más emocionantes y emocionantes de la novela. La historia tiene lugar en el cuarto capítulo. Se dice que Dong Zhuo estaba sumido en el caos y Situ Wang Yun y otros veteranos estaban muy insatisfechos, por lo que Wang Yun invitó a todos a su casa en nombre de su cumpleaños para discutir contramedidas. La historia del asesinato de Dong Zhuo por parte de Cao Cao comienza aquí.
Texto original
Esa noche, Wang Yun celebró un banquete en el patio trasero y vinieron todos los funcionarios y la nobleza. Después de varias rondas de vino, Wang Yun de repente se cubrió la cara y lloró. Los funcionarios se sorprendieron y preguntaron: "¿Por qué están tristes por el cumpleaños de Stuart?" Yun dijo: "Hoy no soy ni humilde ni arrogante. Como quiero hablar con los generales, temo que Dong Zhuo sospeche, así que Negarse. Dong Zhuo engañó a su maestro y jugó con el poder. El país está en peligro. Queremos castigar a Qin y destruir a Chu. ¿Quién hubiera pensado que fue Dong Zhuo quien perdió? Una persona en el asiento aplaudió y se rió, diciendo: "Si lloras toda la noche hasta el amanecer, ¿todavía puedes llorar hasta la muerte de Dong Yunzhi, Cao Cao, el capitán de Xiaoqi?". Yun Nu dijo: "Tus antepasados también se comieron a Lu Han, pero ahora te estás riendo y no estás sirviendo al país". Cao Cao dijo: "No me río de nada más. Me río de todos los que no tienen intención de matar a Dong. Aunque Cao Cao es incompetente, está dispuesto a derrotar a Dong Zhuo Grade, me uniré a la familia imperial para agradecer al mundo". Yun dejó la mesa y preguntó: "¿Qué piensas de Meng De?" Cao Cao dijo: " Cao Cao, que se ha esforzado por salir adelante recientemente, realmente quiere aprovechar Cao Cao ". Escuché que Situ tiene la Espada de los Siete Tesoros y estoy dispuesto a prestársela a Cao Cao para que lo asesine, ¡aunque no la odio! "Yun dijo:" ¡Meng De se ha ganado el corazón de la gente y el mundo tiene suerte! "Entonces, personalmente consideré beber para adorar a Cao Cao. Cao Cao juró beber vino y prometió llevar una espada con él. Cao Cao escondió la espada, bebió el vino y luego se levantó y dejó al funcionario. Los funcionarios se sentaron de nuevo y luego se dispersaron.
Al día siguiente, Cao Cao llegó a la Mansión del Primer Ministro portando una espada y preguntó: "¿Dónde está el Primer Ministro?" "De Renjian Yun: "En el pequeño pabellón. "Que se joda Xiaolu. Vi a Dong Zhuo sentado en la cama y a Lu Bu parado a un lado. Zhuo dijo: "¿Qué tan tarde llegó Meng De? Cao Cao dijo: "Ma Chi". Guzhuo le dijo a Lu Bu: "Tengo un buen caballo de Xiliang. Voy a elegir uno y dárselo a Mengde". A Bu le ordenaron que saliera. Cao Cao pensó para sí mismo: "¡Estos ladrones morirán juntos!". "Solo quería desenvainar mi espada y apuñalarla, pero tenía miedo de ser fuerte y no me atrevía a actuar precipitadamente. Zhuo Pang no pudo soportarlo después de estar sentado durante mucho tiempo, así que se acostó y se volvió hacia adentro. Cao Cao volvió a pensar en ello y dijo: "¡Este ladrón debería detenerse!". "Agarró la espada que tenía en la mano y estaba a punto de apuñalarla. No quería que Dong Zhuo se mirara en el espejo y viera a Cao Cao desenvainando su espada detrás de él. Se dio la vuelta y preguntó: "¿Qué es Mengde?" " En ese momento, Lu Bu había sacado al caballo del pabellón. Cao Cao se estremeció, pero se arrodilló con la espada y dijo: "Cao Cao tiene una espada preciosa. Quiero expresarte mi amabilidad.
"Zhuo la tomó y vio que la espada tenía más de un pie de largo y tenía incrustadas siete tesoros. Era extremadamente afilada y era una espada preciosa. Se la entregó a Lu Bu y la aceptó. Deshazte de la vaina y paga por La tela. Zhuo sacó a Cao Cao del gabinete para ver el caballo. Le dio las gracias y dijo: "Quiero probarlo. "Excelente enseñanza y brida. Cao Cao sacó el caballo de la mansión del Primer Ministro, azotó al caballo y miró hacia el sureste. Bu le dijo a Zhuo: "Cuando llegó Cao Cao, parecía un asesino y estaba borracho, así que Lo sacrificó. Un cuchillo. Zhuo Dao: "Yo también lo dudo". "Mientras hablaba, le contó a Zhuo sobre esto. Confuciano dijo: "Cao Cao no tiene esposa y vive solo en su departamento en Beijing. Envía a alguien para que lo llame hoy. Si viene sin ninguna sospecha, le ofrecerá un cuchillo. Si no puede eludirlo, lo asesinará para que pueda hacer preguntas rápidamente. Zhuo Ran dijo que envió a cuatro carceleros a llamar a Cao Cao. Después de mucho tiempo, Cao Cao informó: "Cao Cao no fue a casa, sino que salió por la puerta este". El portero le preguntó y Cao Cao dijo: "El primer ministro me envió por asuntos urgentes", y se fue. "
Haga comentarios de agradecimiento
Cuando todos lloraban por cómo deshacerse de Dong Zhuo, Cao Cao aplaudió y se rió. En una frase: "Muchos funcionarios y ministros, lloren hasta amanecer, llorar hasta el amanecer. ¿Todavía puedes hacer llorar a Dong Zhuo hasta morir? "La voz de la duda es suficiente para hacer que todos se sientan avergonzados, y también refleja el carácter franco y directo de Cao Cao. Cao Cao no solo se atrevió a reírse de las personas incompetentes, sino que también se atrevió a tomar la iniciativa de asesinar a Dong Zhuo. Sus heroicas palabras. Y las acciones inmediatas hicieron que su imagen heroica saltara del agua. Autor El uso de fuertes contrastes demostró vívidamente la incompetencia de todos y la gran sabiduría y audacia de Cao Cao. Cuando Cao Cao tomó prestada la Espada de los Siete Tesoros de Wang Yun, "juró beberla toda en una". trago" y luego "se levantó y se despidió de todos los funcionarios". , su elevada ambición y comportamiento mortal hacen que los lectores parezcan ver otro Jing Ke.
Al día siguiente, Cao Cao llegó tarde a propósito. la excusa de que el caballo era débil, hizo que Dong Zhuo le pidiera a Lu Bu que eligiera un buen caballo para él. Este pequeño truco mató dos pájaros de un tiro: no solo le permitió a Dong Zhuo eliminar los obstáculos para el asesinato, sino que también le permitió. Lu Bu para elegir el caballo que necesitaba. Una vez que Lu Bu se fue, llegó la oportunidad para el asesinato. Cao Cao no dudó en asesinar a Dong Zhuo Justo cuando estaba a punto de terminar, Dong Zhuo inesperadamente lo vio sacando su espada a sus espaldas. , e inmediatamente se dio la vuelta y le preguntó qué estaba haciendo. "Cuando Lu Bu condujo su caballo fuera del pabellón", la situación se revirtió repentinamente y Cao Cao se encontraba en un momento muy crítico. Pero Cao Cao es Cao Cao después. Todos cuando vio que el asesinato fracasó, inmediatamente convirtió el asesinato en un cuchillo y con calma buscó una salida a la situación extremadamente urgente. Al final, confió en su extraordinario coraje y adaptabilidad para aprovechar firmemente la situación. Falleció por las narices de Dong Zhuo.
El asesinato tiene dos resultados obvios: el éxito y el fracaso. Cao Cao debió haber anticipado que ambos resultados eran posibles, por lo que hizo un plan cuidadoso para evitarlo. el asesinato se convirtiera en un sacrificio con cuchillo si fallaba, tomó prestadas siete espadas de Wang Yun por adelantado, porque el proceso de preparación para el asesinato era básicamente el mismo que el sacrificio con cuchillo para estar preparado de antemano para escapar rápidamente después de la acción; Llegó tarde deliberadamente y atribuyó el motivo a "el caballo se fue tarde", lo que llevó a Dong Zhuo a darle un buen caballo de Xiliang, porque solo se pudo establecer ese motivo para la prueba. muestra el ingenio y la sabiduría de Cao Cao a través de la tortuosa descripción del asesinato. La adaptación permite a los lectores sentir que Cao Cao no solo es valiente y bueno luchando, sino también bueno para adaptarse a las circunstancias. para visitar Kong Ming, no podrá hacer una llamada telefónica larga
——"El romance de los tres reinos (3)
Antecedentes
La historia de "Tres visitas a la cabaña con techo de paja" es casi un nombre muy conocido en China. Se dice que Liu Bei sintió profundamente la importancia de los talentos durante el difícil proceso de iniciar un negocio, por lo que confió en ellos. Bajo su dirección, visitó la cabaña con techo de paja tres veces e invitó a Zhuge Liang, quien más tarde se convirtió en una "celebridad". La historia de "tres visitas a la cabaña con techo de paja" se convirtió en un ejemplo clásico de elogiar a los cabos virtuosos y reclutar personas talentosas. La historia aparece en los capítulos 37 y 38 de "El romance de los tres reinos". Liu Bei visitó Zhuge Liang tres veces, lo que demuestra que no es fácil obtener talentos extraordinarios. Este clip es un extracto de la segunda visita de Liu Bei a Zhuge. Liang.
Texto original
Los tres regresaron a Xinye. Unos días después, Liu Bei envió a alguien para espiar a Zhuge Liang. El informe decía: "El Sr. Wolong ha vuelto". Xuande le enseñó a preparar caballos. Zhang Fei dijo: "Mida una aldea. ¿Por qué necesitas que tu hermano vaya solo? Puedes hacer que alguien te llame". Liu Bei dijo enojado: "No has oído que Meng Ziyun quiere ver al santo en lugar de a su manera". , pero aún quieres entrar y cerrar la puerta? "Kong Ming es el gran sabio del mundo, ¿cómo se le puede llamar? "Así que montó en su caballo y fue a visitar Kong Ming. Guan y Zhang cabalgaron juntos.
Era pleno invierno, hacía frío y las nubes densas. Durante incontables millas, el viento del norte sopló repentinamente y la nieve cayó; las montañas eran como racimos de jade y los bosques eran como maquillaje plateado. Zhang Fei dijo: "Hace mucho frío y aún no hemos usado tropas. ¿Cómo podemos esperar una persona inútil? Es mejor regresar a Xinye para evitar el viento y la nieve. Liu Bei dijo: "Quiero dejar a Kong". conoce mi hospitalidad." Si los jóvenes tienen miedo al frío, pueden regresar primero. Fei dijo: "¡No le tendrás miedo al frío incluso si mueres!" Pero me temo que mi hermano se preocupará. Liu Bei dijo: "No digas nada, solo sígueme". "Cerca de la cabaña, de repente escuché a alguien cantando en un hotel de carretera. Liu Bei escuchó de inmediato... Song, y otro hombre aplaudió sobre la mesa y cantó... Song aplaudió y se rió. Liu Bei dijo : "¡Wolong Qi está aquí! "Así que me bajé del caballo y entré a la tienda. Vi a dos personas bebiendo en la misma mesa: la primera tenía la cara blanca y una barba larga, y la primera tenía una apariencia extraña y antigua. Liu Bei se inclinó y preguntó: "¿Quién es el señor Ergong de Wolong? El hombre barbudo dijo: "¿Quién eres?" ¿Qué quieres hacer con Wolong? Liu Bei dijo: "Uno de ellos es Liu Bei". Quiero visitar a mi esposo en busca de habilidades para salvar el mundo y su gente. "Big Beard dijo:" No somos Wolong, sino amigos de Wolong. Soy de Yingchuan y él es Meng de Runan. Liu Bei estaba muy feliz y dijo: "He admirado mi nombre durante mucho tiempo y es un honor para mí conocerte". Ahora que han llegado los soldados y los caballos que los acompañan, me atrevo a pedirles a estos dos caballeros que vayan a la aldea de Wolong para conversar. Guangyuan dijo: "Todos somos gente perezosa en las montañas". No nos importa la gobernanza del país y del pueblo, y no nos molestamos en preguntar. Monta a caballo y visita Wolong. "
Liu Bei renunció a ellos y montó en su caballo para unirse a Wollongong. Desmontó frente a la villa, cerró la puerta y le preguntó al niño: "Señor, ¿está usted en la villa hoy?" El niño dijo: "Ahora estudiemos en clase". Liu Bei se llenó de alegría y siguió al niño. Cuando llegó a la puerta del medio, vio un gran libro en la puerta que decía: "Tan Bo Zhi". Pacífico y profundo. "Liu Bei estaba mirando en la habitación cuando de repente escuchó el sonido de un canto. Se paró junto a la puerta y se asomó. En el techo de paja, un joven abrazó sus rodillas y cantó... Liu Bei estaba esperando su canto. Caminó hacia la cabaña con techo de paja y saludó: "Sr. Mu, lo he estado esperando durante mucho tiempo y perdí la llamada. Ayer fui a Xianzhuang por recomendación directa de Xu Yuan, pero no regresé con las manos vacías. Vine aquí hoy en una tormenta de nieve. ¡Tienes suerte de tener uno bonito! El joven respondió rápidamente: "General, ¿es este Liu Yuzhou?" ¿Quieres ver a mi hermano? Liu Bei se sorprendió y dijo: "Señor, ¿no es este Wolong?" "El niño dijo: "Uno es el hermano menor de Wolong, Zhuge Jun. Los tres hermanos tontos: Zhuge Jin, el hermano mayor, y Sun Zhongmou de Jiangdong ahora son invitados; Kong Ming es el segundo hermano. Liu Bei dijo: "¿Wolong está en casa ahora?" "Todos dijeron: "Ayer tenía una cita con Cui, así que salí a caminar". Liu Bei dijo: "¿Dónde puedo pasear?" "Todos decían: "Puedes viajar en ríos y lagos en barco, puedes visitar a los monjes y taoístas en las montañas, puedes encontrar amigos en los pueblos, también puedes tocar el piano y el ajedrez en las cuevas: no sabes dónde van. "La vida de Liu Bei es tan superficial que nunca conoció al Segundo Gran Sabio. Todos dijeron:" No te sientes a servir té. Zhang Fei dijo: "Ya que este caballero no está aquí, monte su caballo". Liu Bei dijo: "Ya que estás aquí, ¿por qué no regresas sin decir una palabra?". "Le preguntó a Zhuge Jun:" Escuché que su hermano, el Sr. Wolong, está familiarizado con las tácticas militares y lee libros militares todos los días. ¿puedes oírlo? ” Todos dijeron: “No lo sé. "Zhang Fei dijo:" ¡Pregúntale! Está nevando mucho, así que ¿por qué no volver temprano a casa? Xuande lo reprendió. Todos dijeron: "Mi hermano no está aquí, así que no me atrevo a quedarme por mucho tiempo". Rong Ri vino a devolver el regalo. Liu Bei dijo: "¿Cómo te atreves a esperar que lo consigas en vano? Prepárate para volver en unos días. Me gustaría pedir prestado papel y lápiz para hacer un libro y dejárselo a tu hermano para que muestre la hospitalidad de Liu Bei. ." Todos entraron en los Cuatro Tesoros del Estudio. .....Liu Bei terminó de escribir, se lo entregó a Zhuge Jun y salió de la casa. Todos fueron enviados y Liu Bei se despidió repetidamente. Justo cuando montó en su caballo y estaba a punto de irse, vio al niño saludando fuera de la cerca y gritando: "El anciano está aquí. Liu Bei miró más de cerca y vio a un hombre montado en un burro en el lado oeste de". El puente, con un gorro cálido y una piel de zorro, seguido por un niño vestido de verde, que llevaba una calabaza de vino, pisando la nieve. Gira el puente y recita el poema. ..... Liu Bei escuchó el canto y dijo: "¡Este es realmente un dragón agazapado!" Se bajó de la silla y desmontó, dio un paso adelante y saludó: "¡Señor, no es fácil resfriarse! Liu Bei ha estado ¡Esperando mucho tiempo!" El hombre rápidamente se bajó del burro y respondió. Zhuge Jun dijo más tarde: "Este no es mi hermano Wolong, sino el suegro de mi hermano, Huang". Liu Bei dijo: "Las palabras cantadas en el momento adecuado son maravillosas", dijo "Leí" Fu Liangzhi. " en la casa de mi marido. "Canción", recuerdo esta canción; cuando cruzaba un pequeño puente, de vez en cuando veía flores de ciruelo cayendo sobre la cerca, así que la sentí y la recité, pero no esperaba que fuera para los invitados.
Liu Bei dijo: "¿Has visto a tu marido?" "Cheng Yan dijo:" Incluso los ancianos vinieron a verlo. Después de escuchar esto, Liu Bei se despidió de Chengyan, montó en su caballo y regresó. Cuando nieva intensamente, miro hacia Wollongong y me siento avergonzado. (Abreviado)
Haga comentarios de agradecimiento
El punto más importante de este pasaje es que Liu Bei estaba muy ansioso por buscar talentos. Las personas que conoció tres veces eran muy diferentes en apariencia. Las decoraciones, palabras y hechos son algo similares a Zhuge Liang, y estas personas de hecho están estrechamente relacionadas con Zhuge Liang. Por lo tanto, Liu Bei pensó erróneamente que eran Zhuge Liang tres veces y los saludó respetuosamente, saludó y pidió consejo. Los lectores también siguieron a Liu Bei y los consideraron como Zhuge Liang, sintiendo que finalmente vieron el verdadero rostro de Lushan. Pero el resultado es que nadie es Zhuge Liang. El legendario Zhuge Liang todavía está en las nubes, lo que impacienta a Liu Bei y a los lectores. Al tratar de explicar los giros y vueltas de la visita a Zhuge Liang, el autor no solo demuestra las características de Liu Bei de estar ansioso por talentos y conmover a la gente con emoción, sino que también muestra que Zhuge Liang es de hecho un general único y famoso. Lo maravilloso del estilo de escritura del autor es que, desde el frente, está escrito por otros, y Zhuge Liang nunca aparece, pero desde el costado, Zhuge Liang está en todas partes, grueso y pesado, lo que hace que la gente sienta que su estilo, encanto y influencia no se encuentran por ningún lado. No aquí.
Usar la sabiduría para estimular al oponente es lo mismo que derrotar a Cao Cao.
-Apreciación de lo más destacado de “El Romance de los Tres Reinos” (4)
Antecedentes
La Batalla de Chibi es un ejemplo clásico de los débiles derrotar a los fuertes en la antigua China, y también es el "El contenido de" Romance de los Tres Reinos ". Que Sun y Sun puedan unirse es un factor clave en el resultado de esta lucha, por lo que figuras de alto rango de las dos compañías han lanzado intensas actividades diplomáticas en torno a la alianza. Este extracto está tomado del Capítulo 44 de "El Romance de los Tres Reinos". Se dice que tanto Zhuge Liang como Zhou Yu querían obtener algo el uno del otro, pero para tomar la delantera en la diplomacia y las operaciones militares, ninguno de los dos quería pedir nada al otro, por lo que estaban en una posición pasiva. posición. Al final, debido al uso exitoso de la provocación por parte de Zhuge Liang, ambas partes obtuvieron una comprensión completa de Cao Cao.
Texto original
A más tardar, alguien informó que había llevado a Zhuge Liang a adorar. Salí a la puerta del medio para recibir a los invitados. Después de la ceremonia, ambas partes se sentaron por separado. Su Shi primero le preguntó a Yu: "Ahora las dos estrategias de Cao Cao, llevar a la gente a invadir el sur y negociar la paz y la guerra, no pueden ser decididas por tu maestro, pero sí por tus generales. ¿Qué significa general?" Cao Cao usa el nombre del emperador, su división es irresistible. Además, tiene un gran potencial y no puede ser subestimado. Si luchas, serás derrotado, pero si te rindes, estarás a salvo. "Me importaría venir a Japón y rendirme". Lu Su estaba asustado. Saltó y dijo: "¡Tus palabras son realmente malas! ¿La fundación de Jiangdong que ha durado tres generaciones puede ser abandonada a otros a la vez? Las últimas palabras de Fubo son confiar en el extranjero". asuntos al general. Hoy quiero luchar contra el general para proteger el país y confiar en el monte Tai. ¿Por qué debería empezar con el cobarde? "Yu Yu dijo:" Los seis condados de Jiangdong no tienen límites. "Con la fuerza del general, Wu Dong está en peligro, puede que Cao Cao no sea un gran hombre". Los dos comenzaron a discutir. pero Kong Ming simplemente se burló. Yu dijo: "Señor, ¿por qué se ríe?" Kong Ming dijo: "Si es brillante, no se reirá de los demás; si se ríe, será respetuoso y no comprenderá la situación actual". ¿Cómo puedes reírte de mí por no entender los asuntos actuales?" Zhuge Liang dijo: "Mi señor, la idea de Jin de rendirse a Cao es muy razonable". Yu dijo: "Kong Ming comprende la situación actual y debe ser igual. mente como yo." Su Su dijo: "Kong Ming, ¿qué dices?" Kong Ming dijo: "Cao Cao es bueno usando tropas, y el mundo no se atreve a ser el mismo. Solo Lu Bu, Yuan Shao, Yuan. Shu y Liu Biao se atrevieron a luchar contra el enemigo. Varias personas han sido asesinadas hoy y no queda nadie en el mundo. Liu Yuzhou ignora los asuntos actuales y lucha por el poder. Hoy estoy solo en Jiangxia. La vida no está garantizada. El general decidió rendirse a Cao para poder proteger a su esposa y su fortuna". Lu Su estaba furioso y dijo: "Me enseñaste a doblar las rodillas y ser humillado por un traidor. !" /p>
Kong Ming dijo: "Tengo un plan: no tengo que llevar el vino, sino tomar la tierra para ofrecer el sello; no tengo que cruzar el río yo mismo; Necesito enviar un mensajero, y el barco enviará a las dos personas al río. Tan pronto como Cao Cao reciba esto, "Dos personas y millones de personas se quitarán la armadura y se recluyerán". ¿Dos personas para retirarse?" Kongming dijo: "Estas dos personas van a Jiangdong, como una hoja flotando en un gran árbol, si lo haces, perderás una gota". Estarás muy feliz de irte". de nuevo: "¿A quién quieres usar?" Kongming dijo: "Cuando Liang vivía en Longzhong, escuchó que Cao Cao había construido un nuevo edificio en Zhanghe llamado Torre Tongque. Todas las bellezas del programa son honestas entre sí. Cao Ben es una persona lujuriosa. Hace mucho que escuchó que Jiang Dongqiao tiene dos hijas, una de ellas llamada Xiao Qiao.
Cao Cao juró una vez: estoy dispuesto a aniquilar el mundo para convertirme en emperador; estoy dispuesto a ganar dos Qiao de Jiangdong y vivir en paz en mi vejez en la Plataforma del Pájaro de Bronce. Aunque muero sin quejarme. Aunque hoy en día millones de personas miran a Jiangnan, en realidad hay dos mujeres que están haciendo lo mismo. General, ¿por qué no va a Gong Qiao, compra a estas dos niñas con el dinero de su hija y luego envía a alguien para que se las entregue a Cao Cao? Si los matas, podrás movilizar tu ejército. ¿Por qué no lo haces más rápido? Yu dijo: "Si quieres tener dos esposas, ¿hay alguna prueba?" Zhuge Liang dijo: "El hijo menor de Cao Cao, Cao Zhi, escribió una palabra". Cao Cao probó la vida y escribió un poema llamado "Oda a la Terraza Tongque". Fu Zhong dijo que su familia era el emperador y prometió tomar dos Qiao. Yu dijo: "¿Se puede recordar esta ceremonia?" Kong Ming dijo: "Me encanta su magnífico estilo de escritura, así que traté de robarlo". Yu dijo: "Por favor, memorízalo". "Kong Ming recitó inmediatamente" Oda a la Terraza Que de Bronce ": ... Instale dos plataformas a la izquierda y a la derecha, con dragones de jade y fénix dorados respectivamente. Los dos Qiaos están en el sureste, divirtiéndose con * * * * ..."
Zhou Yu estaba furioso después de escuchar esto, dejó su asiento, señaló hacia el norte y maldijo: "¡El viejo ladrón me intimidó demasiado!" Kong Ming dijo ansiosamente: "En el pasado, Cuando el Khan invadió la frontera muchas veces, el emperador Wu de la dinastía Han permitió que la princesa lo besara". Ahora bien, ¿por qué deberíamos apreciar a estas dos mujeres populares? Yu Dao: "No lo sabes, ella es la amante del general y Xiao Qiao es la esposa de Yu". Kong Ming fingió estar asustado y dijo: "No sé si todavía amanece. Desliz, capital". ¡castigo! ¡Pena de muerte!" Yu dijo: "¡Nunca estaré del lado del viejo ladrón!" Kong Ming dijo: "Piénsalo dos veces antes de actuar". Yu dijo: "Me lo han confiado, y así es. Es apropiado que me agache y hable, así que he hecho lo mejor que he podido desde que dejé el lago Poyang. Tengo la intención de la Expedición al Norte. Aunque tengo la espada y el hacha en la cabeza, ¡no es fácil realizar mi ambición! Espero que Kong Ming pueda ayudarnos a derrotar a los ladrones de Cao. Kong Ming dijo: "Si no quieres rendirte, estoy dispuesto a ayudarte tarde o temprano". Yu dijo: "Veré a tu maestro mañana y discutiré cómo formar un ejército". Kongming y Lu Su renunciaron y se fueron. (Abreviado)
Haga un comentario de agradecimiento
Lu Su es un partidario activo e incondicional de Sun y un personaje de esta historia. Zhou Yu, el comandante militar de Soochow, jugó un papel decisivo para que finalmente se pudiera establecer el frente único Wu-Shu. Por lo tanto, Lu Su quería que Zhou Yu y Kong Ming llegaran a un acuerdo lo antes posible. Inesperadamente, cuando se conocieron, Zhou Yu primero desafió repetidamente a Kong Ming en un tono sarcástico, esperando que Zhuge Liang le pidiera algo. Sin embargo, Zhuge Liang decidió seguir las ideas de Zhou Yu y estimularlo con sátira. Deliberadamente fingió ser sordo y mudo, sin saber que "Er Qiao" era la esposa de Sun Quan y Zhou Yu, y brutalmente "difundió rumores" de que el propósito de Cao Cao al ir al sur era saquear a estas dos mujeres, por lo que prestó atención. a Zhou Yu: mientras estas dos mujeres se lo dediquen a Cao Cao, la crisis en Jiangnan se resolverá. Cuando Zhou Yu pidió confirmación con dudas, Zhuge Liang recitó la "Oda a la Terraza de los Pájaros de Bronce" de Cao Zhi y falsificó deliberadamente la frase "Lleva a Er Qiao al sureste y aprovecha el día con * * *", que se convirtió en evidencia del uso de Cao Cao. de tropas. Como resultado, Zhou Yu finalmente se enojó y tomó una decisión: "Nunca estaré del lado del viejo ladrón" y "Espero que Kong me ayude y derrote al ladrón de Cao juntos". Jiangdong estaba en peligro. Originalmente, Zhou Yu quería obtener algo de Kong Ming, pero quería que Kong Ming le pidiera ayuda. Inesperadamente, Zhuge Liang fue superior y movilizó con éxito a Zhou Yu con provocación, lo que lo obligó a admitir que "lo que dijo era apropiado, por lo que hizo todo lo posible" y finalmente le pidió ayuda a Kong Ming honestamente. El autor utiliza sus mejores habilidades de escritura para hacer que el proceso de Zhuge Liang para persuadir a Zhou Yu de que se rinda sea interesante y colorido, brindando a los lectores una experiencia de lectura única y una infección artística.
Engaña las probabilidades, Cao Cao y Kan Ze son sabios y valientes
-Apreciación de los aspectos más destacados de "El Romance de los Tres Reinos" (5)
Antecedentes
" El fenómeno de la "rendición falsa" no es infrecuente en la historia de las guerras chinas y extranjeras. Ambos bandos realmente usaron esta táctica en la Batalla de Chibi: Cao Cao envió a Cai Zhong y Cai He a fingir la rendición a Zhou Yu, y Zhou Yu también usó la "táctica de la carne amarga" para fingir la rendición a Cao Cao. Como resultado, Zhou Yu y sus hombres eran superiores, y Zhou Yu vio y explotó el truco de Cao Cao de engañar a la rendición. Este extracto está tomado del Capítulo 47 de "El Romance de los Tres Reinos". Se dice que después de que Zhou Yu golpeara brutalmente a Huang Gai, tuvo que enviar gente a Cao Cao para ofrecer una rendición falsa. Este es un trabajo muy peligroso que requiere una persona de gran sabiduría y coraje. El miembro del personal Kan Ze asumió el papel de mensajero.
Texto original
Ze recogió el libro y esa noche se disfrazó de pescador, conduciendo el barco y mirando hacia la costa norte. Era una noche fría y el cielo estaba lleno de estrellas. En medio de la noche, llegué temprano a Caojun Water Village. El sargento Jiang lo tomó y se lo informó a Cao Cao durante la noche. Cao Cao preguntó: "¿Es un espía?" El sargento preguntó: "Un pescador, que dice ser el oficial del Estado Mayor de Soochow, Kan Ze, tiene secretos que quiere ver.
"Maldita sea, me enseñarás a acogerte". El sargento lo llevó a Xize y vio las luces de la tienda muy iluminadas y Cao Cao estaba en peligro y le preguntó: "Ya que eres el oficial de estado mayor de Soochow, ¿qué eres?" haciendo aquí?" Ze dijo: "La gente dice que el Primer Ministro Cao tiene sed de sabiduría, pero esta pregunta es inconsistente". Huang Gong respondió: ¡Estás equivocado otra vez! Cao Cao dijo: "Un día peleé con Wu Dong". ¿Por qué no preguntas? Ze dijo: "Huang Gongfu, un antiguo ministro de la tercera generación de Dongwu, fue golpeado por Zhou Yu sin ningún motivo delante de todos los generales. Estaba muy resentido". Como quería rendirse ante el primer ministro, formuló especialmente un plan de venganza. Mi esposo y yo somos de carne y hueso y estoy aquí para presentarles un libro secreto. Me pregunto si el Primer Ministro lo aceptará. Cao Cao dijo: "¿Dónde está el libro?" "Kan Ze tomó el libro y lo presentó. Maldita sea, abre el libro y léelo bajo la lámpara...
Cao Cao leyó el libro una y otra vez una docena de veces en varios casos, y de repente dijo enojado: "Huang Gai usó un truco para engañarte y hacerte entregar este libro. Lo aprovechaste, ¡pero aún así te atreves a venir a jugar e insultarme! "Luego enseñó a la izquierda y a la derecha a comenzar a cortar y rodeó a Kan Ze. La expresión de Ze no cambió, miró hacia el cielo y se rió. Cao Cao tiró de él hacia atrás y lo regañó: "He visto su truco. ¿por qué te ríes? Ze dijo: "No me río de ti". Me río de la ignorancia de Huang Gongfu. Cao Cao dijo: "¿Por qué no conoces gente?" Ze dijo: "Lo mataré de todos modos, ¿por qué molestarse en hacer más preguntas?" Cao Cao dijo: "Conozco el arte de la guerra desde que era niño y conozco los métodos de la traición y la falsificación". Quieres ocultar este plan a los demás, ¿cómo puedes ocultármelo a mí? Zedao: "¿Crees que eso del libro es un truco?" Cao Cao dijo: "Te contaré tus defectos y te enseñaré a morir sin quejarte: ya que te rindes sinceramente, ¿por qué no sabes cuándo concertar una cita?". "¿Qué tienes que decir hoy?" Kan Ze se rió después de escuchar esto y dijo: "¡Qué lástima que no tengas miedo y te atrevas a presumir de que conoces el arte de la guerra! ¿Por qué no te retiras lo antes posible?" ¡Si hay una pelea, Zhou Yu te capturará! No tienes conocimiento. "¡Es una lástima que te haya matado!", Dijo Cao Cao, "¿Qué quieres decir con eso de que no tengo educación?" Ze dijo: "Si no entiendes la estrategia y los principios, ¿no eres un ignorante?" ¿Cuáles son mis defectos? Ze dijo: "No tienes el talento para ser virtuoso. ¿Por qué debería decir algo que no sea la muerte? existe ". Cao Cao dijo: "Si lo que dices tiene sentido, lo respetaré". "¿No has oído que engañar al señor es robar? No se puede hacer con frecuencia si programa una cita hoy. No podemos apresurarnos. Si nos reunimos aquí, el asunto se filtrará. Sin embargo, podemos continuar como queramos, entonces, ¿cómo podemos esperar estar de acuerdo? No lo sabes y todavía quieres matar. ¡Eres una buena persona! " Después de escuchar esto, Cao Cao cambió de asiento y dijo: "No me importa ser irrespetuoso y respetar mi autoridad". Dijo: "Estoy dispuesto a rendirme con Huang Gong, solo Como los padres de un bebé, ¿es esto una trampa? Cao Cao se llenó de alegría y dijo: "Si los dos pueden realizar acciones meritorias, algún día serán honrados y serán sobresalientes". "." Ze dijo: "Algunos de ustedes no están aquí por el salario, pero deberían escuchar las palabras de Dios. "Joder, solo esperen con el vino.
Más tarde alguien ingresó a la cuenta, y en Cao. Los oídos de Cao susurraron Edge. Cao Cao dijo: "Lee su libro". El hombre lo puso en un libro secreto. Mirándolo, el color es bastante agradable. Kanze pensó para sí mismo: "Cai Zhong y Cai He informarán la noticia de la ejecución de Huang Gai, por lo que Cao Cao está muy feliz de que mi rendición sea cierta". Cao Cao dijo: "El Sr. Fan regresó a Jiangdong e hizo un acuerdo con Huang". El hombre de avanzada envió un mensaje para cruzar el río y yo lideré las tropas para responder ". Ze dijo: "Me fui de Jiangdong, así que espero que el primer ministro no envíe personal confidencial". Cao Cao dijo: "Lo soy. Temo que el asunto se extienda si alguien más va". Después de mucho tiempo, Ze se negó. Dijo: "Una vez que te vayas, no te atreverás a parar por mucho tiempo. Es muy simple". (Abreviado)
Haga comentarios de agradecimiento
El "plan de riesgo" de Zhou Yu es un plan arriesgado. En primer lugar, golpear ligeramente a Huang Gai puede engañar a Cao Cao, pero golpearlo fuerte puede matarlo. En segundo lugar, si otros crean problemas a Huang Gai, interrumpirá por completo el despliegue de Zhou Yu; en tercer lugar, Cao Cao ha aprendido la lección del engaño de Jiang Gan y no cree ni acepta la rendición de Huang Gai. Por tanto, es muy peligroso implementar esta táctica. El propio Cao Cao era un hombre ingenioso y astuto. Si no se hace bien, no solo hará que Huang Gai sufra en vano, sino que también hará que el enviado regrese, lo que tendrá un impacto impredecible en toda la situación. Efectivamente, Cao Cao leyó la carta de Huang Gai e inmediatamente derrotó el peligro de Zhou Yu y ordenó que mataran a Kan Ze. Sin embargo, Kan Ze no es una persona temeraria. Esperaba que Cao Cao no lo creyera fácilmente, así que cuando vio a Cao Cao, con frecuencia usaba lenguaje de contraataque para confundir constantemente a Cao Cao. Especialmente cuando estaba a punto de ser decapitado, en realidad "se rió", lo que confundió a Cao Cao por un tiempo. Kan Ze es realmente una persona elocuente.
Cao Cao pensó que había estado "familiarizado con el arte de la guerra desde la infancia y conocía los métodos de la traición y la falsificación". Sin embargo, Kan Ze demostró de manera irrefutable que era una "persona sin educación" mediante un análisis bien fundamentado, y al mismo tiempo. Esta vez tuvo la ventaja de la verdad. Al final, las dudas de Cao Cao se disiparon. Lo maravilloso de esta historia es que Cao Cao ya estaba intoxicado con la historia de fingir rendirse, pero Kan Ze no entró en pánico. En cambio, revirtió dramáticamente la situación a través de su ingeniosa y brillante respuesta, y Cao Cao finalmente fue engañado.