El viento del este sabe que voy a caminar y se lleva el sonido de lluvia acumulada en los aleros.
Las nubes claras en la cresta están cubiertas con sombreros de lana, y los pájaros de bronce cuelgan de los árboles temprano en la mañana.
Los setos de durazno silvestre y bambú risueño son cortos, y los sauces del arroyo sacuden la arena y aclaran el agua.
La gente de Xiqiao debería ser la más feliz, cocinando apio, asando brotes de bambú y arando en primavera.
Primavera, escritura de paisajes, alegría, amor por la naturaleza traducción y traducción de anotaciones
El viento del este parecía saber que estaba a punto de internarme en las montañas, llevándose la continua acumulación de agua de lluvia. entre los aleros.
Las nubes claras que flotan en la cresta son como sombreros de algodón de seda, y las copas de los árboles parecen faisanes de bronce el primer día que se levantan.
Las flores de durazno silvestres junto a la corta cerca de bambú asintieron y sonrieron, y las ramas de sauce junto al arroyo de arena clara bailaron ligera y apasionadamente.
Las personas que viven en el área de Xishan deberían ser las más felices. Cocinan girasoles y brotes de bambú durante el arado de primavera.
El largo viaje de la vida es como el largo camino bajo mis pies. Cabalgo junto al arroyo, suelto las riendas y camino lentamente, escuchando el gorgoteo del arroyo.
La corte imperial es tan partidista que incluso los suministros más difíciles de usar tienen miedo de buscar hachas forestales, y los cansados caballos de guerra esperan escuchar la llamada a la retirada.
Una llovizna suficiente alegra a los productores de té. En lo profundo de esta montaña caótica, están mis amigos honestos.
¿Cuánto sabes sobre los caminos equivocados en el mundo? Pregúntale a los agricultores que trabajan en el campo.
Aprecie estos dos poemas, que son descripciones de Su Shi del hermoso paisaje primaveral y las ocupadas escenas de arado primaveral en su camino hacia la nueva ciudad. El primer poema trata principalmente sobre paisajes, llenos de emociones. La segunda canción es principalmente lírica y contiene escenas de amor.
Por la mañana, el poeta se dispone a partir. El viento del este es sentimental y la lluvia es intencionada. Para que el poeta tuviera un buen viaje, el cálido viento del este vino a despedirlo, alejando las nubes con el tiempo, y el cielo se aclaró; "La lluvia se acumula en los aleros" significa que la lluvia primaveral lleva muchos días cayendo. Al igual que el poeta "que quiere viajar por las montañas", cuando sopla el viento del este, la sombra en el corazón del poeta desaparecerá, por lo que debe considerar el viento del este como un viejo amigo que comprende los sentimientos humanos. Lo primero que hay que comprobar al salir de la ciudad es el tiempo. El buen tiempo hace que el viaje sea agradable. Cuando sales por la puerta, lo primero que ves es la encantadora escena de la mañana: la niebla blanca cubre la cima de la montaña, como si la cima de la montaña llevara un pañuelo de seda blanco y el sol saliera lentamente. Visto desde lejos, parece un faisán redondo y de bronce brillante que cuelga de las copas de los árboles. Después de cruzar las altas montañas y crestas, el paisaje se vuelve aún más hermoso y lleno de primavera. Flores de durazno brillantes, cercas de bambú enanas, elegantes sauces llorones, arroyos claros, agricultores ocupados arando los campos en primavera, objetos y personas, movimiento y quietud, rojo y verde, constituyen una escena primaveral vívida y armoniosa de los agricultores. El paisaje del pueblo de montaña después de la lluvia es tan fresco y hermoso, y la felicidad del poeta aumenta día a día cuando sale. Entonces el paisaje que ve es subjetivo, lleno de alegría y comercio. El melocotón silvestre sonreirá y asentirá, y el sauce se balanceará y bailará, muy feliz y cómodo. La "familia Xikang" imaginada por el poeta es aún más feliz: trabaja al amanecer y descansa al atardecer; toma una siesta en el campo, las mujeres y los niños pagan la agricultura en primavera y cosechan en otoño, confiando en la autosuficiencia, como un huerto de melocotoneros. Las descripciones de estas escenas y personajes reflejan el humor feliz del autor en ese momento, así como su aversión por los asuntos mundanos y su amor por la naturaleza.
La segunda canción escribe sobre los sentimientos al caminar y pedir direcciones al acercarse a una nueva ciudad. El significado de la segunda canción es similar al de la primera. Al caminar por este largo y accidentado camino de montaña, el poeta sintió que el viaje de la vida también era muy accidentado y largo. Hay montañas y ríos, y hay flores oscuras; hay malos vientos y lluvia, y también hay días soleados después de la lluvia. El poeta, inconscientemente, soltó las riendas y dejó que el caballo avanzara lentamente a lo largo del borboteante arroyo de la montaña. El poeta a caballo bajó la cabeza y se sumió en profundos pensamientos. Tres o cuatro frases son muy elegantes, muy distintivas y muy famosas. "Materiales sueltos" y "caballos cansados" son condiciones del propio autor.
El autor solicitó ser trasladado a Hangzhou como magistrado local porque no podía defenderse ante el tribunal durante la intensa lucha entre el antiguo y el nuevo partido. "Material a granel" es lo que el autor llama talento inútil. "Soulin Axe" se refiere al desastre del partido causado por las viejas y nuevas luchas del partido. Incluso si las autoridades no están presentes, todavía me preocupa el desastre que pueda ocurrir en cualquier momento. Incluso si fuera inútil, todavía tenía miedo de ver el hacha utilizada por Soulin. El autor está cansado de las luchas políticas y la competencia oficial, como un caballo de guerra curtido en la batalla. Estaba exhausto y quería escuchar la señal de retirada del resto. Por tanto, el autor se siente muy cómodo con su vida sin preocupaciones en este momento. Mientras admiraba el paisaje, pensó en la alegría que la continua lluvia primaveral había traído a los productores de té hace unos días, y en Chao Duanyou, un amigo del magistrado del condado de Xincheng que era un funcionario honrado. Cerca de New Town, me perdí en mi afán mientras meditaba. En las dos últimas líneas del poema, el poeta preguntó a un granjero cómo llegar al campo y, al mismo tiempo, utilizó implícitamente una alusión de Las Analectas: Dos ermitaños vivieron en la pobreza y se ahogaron, y Confucio ordenó a Luzi que les preguntara. para direcciones. Los dos respondieron: "Todo el que habla está muerto, ¿quién puede aprovecharse?" En lugar de ser un ermitaño, ¿cómo puedes ser un ermitaño? "El poeta utilizó esta metáfora para vivir en reclusión.
Su Shi (1037-1101) fue un escritor, pintor y gourmet de la dinastía Song del Norte. Confucio dijo Zhan, llamado Dongpo Jushi. De nacionalidad Han, Originario de Sichuan, enterrado en Yingchang (ahora condado de Jiaxian en la provincia de Henan, ciudad de Pingdingshan). Tiene una carrera llena de obstáculos, tiene conocimientos, es extremadamente talentoso y es bueno en poesía, caligrafía y pintura. Su estilo de escritura es desenfrenado y fluido. se le llama Ou Su junto con Ouyang Xiu, uno de los "Ocho Grandes Maestros de las Dinastías Tang y Song"; su poesía es fresca, buena en el uso de la exageración y la metáfora, sus técnicas de expresión artística son únicas. Se llaman Su Huang. Tienen una gran influencia en las generaciones posteriores, y se llaman Su Xin junto con Xin Qiji. Son buenos en caligrafía y escritura regular, y pueden escribir con altibajos, llenos de infantilismo. Junto con Huang Tingjian, Mi Fu y Cai Xiang, es conocido como uno de los cuatro pintores de la dinastía Song. Aboga por la similitud espiritual y la "pintura literaria" en la pintura. En mis primeros años, la belleza me engañó y caí en el palacio. No es que sea demasiado vago para vestirme frente al espejo. Afortunadamente, no es por mi hermoso rostro, al final, para complacer a alguien; Modificarme y modificarme. El canto de los pájaros se interrumpe, es por la cálida brisa primaveral; cuando el sol está al mediodía, las sombras de las flores aparecerán espesas. Realmente extraño a la compañera de Hu Sha en Yuexi. año; Song habla y se ríe, escogiéndolos casualmente ——Du Xunhe de la dinastía Tang, "El amor en el palacio" El amor en el palacio
En los primeros años, la belleza y la belleza me engañaron. Entré al palacio por error. Afortunadamente, ya no soy hermosa en la cara; finalmente, para complacerme, llámame para decorar.
El sonido de los pájaros se rompe, es para el. cálida brisa primaveral; cuando el sol está al mediodía, las sombras de las flores me parecen espesas. Realmente extraño a la compañera de Hu Sha en Yuexi todos los años; Song Song hablaba y reía, y recogía hibiscos casualmente. , el palacio femenino se queja de que la cera ligera ha invadido el año, y el hielo y la nieve han roto la primavera, y nadie la ha leído. La carta pasada revela un poco de significado, el encaje entre las hojas de sauce. La noche es larga, la manta solitaria se está calentando, las campanas y los tambores se van aclarando gradualmente, la montaña está medio ocupada y los pabellones están ligeramente dispersos. Mo Xing debería haber llegado a la cima. Estoy enfermo una y otra vez, soy descuidado. y autosuficiente, pero me encanta dormir al sol - Su Shi de la dinastía Song, "Un racimo de flores comienza a principios de primavera" Un racimo de flores comienza a principios de primavera
Este año el. la cera ligera invade, el hielo y la nieve atraviesan la primavera Hay una carta en el viento del este que nadie ha leído, que revela un pequeño significado La noche fría es larga, la manta solitaria se calienta, y las campanas y. Los tambores se vuelven más claros. /p>
El sol de la mañana brilla, la montaña está medio ocupada y los pabellones están escasos. Los turistas harán planes para encontrar la fragancia. Momo Xing debería haber llegado a la cima. Soy descuidado y comedido, pero me encanta dormir bajo el sol. En primavera, el paisaje es pintoresco y la brisa primaveral llega a la orilla del mar, luego, con el trabajo primaveral, se tiñe de rosa como la carne. La brisa primaveral te hace despertar, no como el fin del mundo, sino como los copos de nieve. ——Su Shi de la dinastía Song, "La magnolia comienza la primavera"
El buey primaveral. el personal, la infinita brisa primaveral y el mar. Luego junto con el trabajo primaveral, se tiñó de rosa como el rojo carne.
La primavera está aquí, y la brisa primaveral te despierta. del mundo, pero como los copos de nieve. Primavera, costumbres, paisajes y lirismo.