La traducción de Xu Zhi

Frase original: Si Hou Jing es reemplazado por el marqués Zhenyang, Hou Jing definitivamente se sentirá incómodo y definitivamente se ganará la vida y se rebelará.

Significado: Si a los dos países se les permite vivir en armonía, caerán en la trampa de Wei.

El emperador Xiao Yan de la dinastía Liang fue el fundador de la dinastía Liang durante las dinastías del Norte y del Sur. Xiao Yan reinó durante 48 años y ocupó el primer lugar entre los emperadores de las dinastías del sur. Xiao Yan usó su inteligencia y sabiduría para establecer una nueva dinastía, pero su estupidez destruyó esta dinastía. No sólo permitió que su propio país fuera exterminado, sino que también dañó y debilitó enormemente el poder nacional de las dinastías del Sur. A partir de entonces, fue anexada por el régimen del norte y se convirtió en la tendencia inevitable.

Durante el reinado del emperador Wu de Liang

El año 548 d.C. fue el año 47 del reinado del emperador Wu de Liang y el año 85 de Xiao Yan. En ese momento, en términos de tiempo de reinado, el emperador Wu de Liang ocupaba el segundo lugar después del emperador Wu de Han. En términos de longevidad, Xiao Yan es sin duda el primero entre los emperadores ortodoxos de las dinastías pasadas. Incluso si hay generaciones futuras, solo serán inferiores al emperador Qianlong, conocido como el "viejo perfecto".

El emperador Qianlong afirmaba ser "perfecto en todo", pero se basaba en diez artes marciales. Aunque es genial, después de todo son solo artes marciales: incluso si has acumulado suficientes artes marciales, ser apodado el "viejo completo" es demasiado monótono. Por el contrario, aunque las artes marciales del emperador Wu de Liang no eran tan perfectas. , sus tácticas y su gobierno del país fueron. Está apenas calificado y lleva 47 años en el cargo.