2. Lee el siguiente pasaje en chino clásico y completa 11.
¿Para qué se usan los pronombres b, estas conjunciones y
d? .../...) Pequeña pregunta: Aumentar el salario de los funcionarios no es una sugerencia del Palo Largo. Es "tomar represalias contra los funcionarios que no te agradan y darles a tus suegros un aumento de salario en privado". Tenga en cuenta que la palabra "Primero" en el texto original es "Palo largo". Un nativo de Chang'an, la capital. Es un hombre honesto y no un
del cargo. Del príncipe Zhengzi al puesto de Zhongshu Sheren, algunos uigures con hazañas militares pudieron quedarse en Beijing, pero eran extremadamente pobres. Cruzaron el puente Zhongwei muchas veces y pelearon con los soldados locales. Un palo largo sugirió al emperador: "Ahora Xifan deambula por la frontera y ha invadido muchas veces. Si se confabulan entre ellos y entran cuando no estamos preparados, algo podría estar muy mal. Por favor, Su Majestad considere este asunto lo antes posible. "En otra ocasión, en el cumpleaños del emperador, funcionarios de todos los ámbitos de la vida se apresuraron a presentarle cosas lujosas y hermosas al emperador.
Chang Geng pensó: "Ni nuestra era ni los gobernadores son personas que puedan cultivar o tejer. La mayoría de estas cosas se recaudan del sector privado. Esto es para reunir el resentimiento del pueblo para complacer al emperador y pedirle que devuelva todas estas cosas al pueblo. Hasta el día de hoy, la guerra no ha terminado por completo y menos de uno de cada diez hogares en Beijing vive allí. Sin embargo, los salones ancestrales de todo el país escribieron sutras, construyeron budas y quemaron monedas para enterrar el precioso jade. La cantidad de dinero utilizada por el tribunal para recompensar a monjes, sacerdotes taoístas, magos y similares puede llegar a los 10.000 yuanes al año.
Si Su Majestad cambia estas cosas por comida y reduce los impuestos a los pobres, ¡cómo se medirá la buena suerte de la gente en el mundo! "Tang Daizong elogió y adoptó su opinión. Más tarde, fue ascendido a Ministro de Ritos. En ese momento, el eunuco Liu Zhongyi sacudió el poder dentro y fuera de la corte. Yuan Jing en nuestra era era profundamente amado y confiado por el emperador. Todos le propusieron matrimonio a Changgun. Changgun rechazó todas las solicitudes.
Más tarde se convirtió en ministro, hizo las paces con Zhongshu y estuvo a cargo del gobierno con Yang Wan. /p>
El emperador valoraba a Yang. Wan lo nombró mucho y especialmente. Por lo tanto, a menudo estaba celoso después de la muerte de Yang Wan. Antes de esto, los salarios de los funcionarios eran muy pequeños y el tribunal negoció para compensarlo. En ese momento, Han Ming estaba a cargo de las finanzas, y él y Chang Gun decidieron cuánto aumentar en función de sus propios sentimientos y gustos.
El hijo de Han Minghen y el hijo de Changgun odian a Zhao Yun. Ambos faltan. El título oficial del profesor de literatura del príncipe es asistente de Xi Ma, mientras que los que trabajan como profesores de literatura en la casa de los suegros de Changgun son en realidad asistentes de Xima.
Él se entregó a su aventura y se preocupó. Su resentimiento personal, según la práctica de la corte, diez personas deben disfrutar de la comida real en el palacio todos los días en la casa del primer ministro. El primer ministro a veces viene a la mansión Sheren para preguntar sobre asuntos gubernamentales, pero cuando Chang Gun está en el poder, lo bloquea para mostrar su rigor, pero todos los nombramientos se hacen con el pretexto de una revisión judicial y los dejan a un lado. Se rechazarán las habilidades de escritura.
Después de que Tang Dezong ascendiera al trono, Chang Gun degradó a Cui a Henan Shaoyin. El emperador estaba furioso y le pidió que intercambiara puestos oficiales con Cui, y luego lo degradó a gobernador de. Prefectura de Chaozhou.
En los primeros años de Jianzhong, Yang Yan ayudó al emperador en el gobierno, y Chang Guan fue nombrado gobernador de Fujian. Después de que Chang Geng llegó al poder, estableció escuelas rurales y les pidió que lo hicieran. escribir artículos y enseñar en persona Las costumbres cambiaron por completo y cada año se enviaban tantos talentos a la corte imperial como a los estados continentales.
Finalmente murió en el cargo a la edad de 55 años. Después de su muerte, la corte imperial le otorgó póstumamente el título de servidor del ministro.
El ministro Sima Guang dijo: "Un caballero se avergüenza de comer demasiado; Long Stick rechazó el salario (otorgado por el emperador), lo que demuestra que tiene sentido de la vergüenza y es mejor que aquellos que ocupan puestos y codician el salario". El Libro de los Cantares" dice: 'Esos adultos ¡El maestro no recibe lo que se merece! 'Así que no se debe culpar a personas como Chang Stick.
".
3. Yan Fei es una persona talentosa. El primer ministro lo llamó para lavar el caballo del príncipe. En sus primeros años, Huang Chu se desempeñó como ministro de Huangmen y luego se convirtió en prefecto de Jingzhao. Al principio, debido a que Jingzhao estaba ocupada por Ma Chao, la mayoría de la gente no estaba comprometida con la agricultura. Ma Chao les pidió a estas personas que entregaran 2.000 shi de grano solo para satisfacer las necesidades actuales y no hizo planes a largo plazo para la gente. Después de que Yan Fei asumió el cargo, pidió a sus condados subordinados que repararan sus campos y plantaran moreras y árboles frutales. En aquella época, la mayoría de la gente no tenía coches ni ganado. Fei también instó a la gente a reducir los materiales utilizados para fabricar automóviles cada dos meses y permitirles recurrir a artesanos para fabricar automóviles. También instó a quienes no tenían ganado a criar cerdos, perros y venderlos para comprar ganado. Al principio la gente estaba molesta. Como resultado, después de uno o dos años, todas las familias tenían a Ding Che y Daniu. También estableció literatura y permitió a los funcionarios y personas que querían estudiar reanudar el servicio corvee. También abrió un huerto bajo el gobierno para el manejo ocasional de funcionarios y sirvientes. También instó a las personas que debían pagar el alquiler a que le trajeran dos haces de leña en la carreta de bueyes, que podrían usarse para hornear plumas y tinteros en el frío invierno. Por lo tanto, se promueve vigorosamente la corrupción, los funcionarios no molestan a la gente y la gente no pregunta a los funcionarios. Jingzhao limita con Fengyi y Fufeng. Las carreteras en los dos condados están sucias y bloqueadas, los campos están áridos y la gente tiene hambre y frío. Sin embargo, los distintos lugares de Jingzhao están rectificados e iluminados, y los productos son ricos, y a menudo ocupan el primer lugar entre los diez condados de Yongzhou. El propio Yan Fei también sabía que su sustento dependía únicamente de su salario, por lo que los funcionarios y la gente temían que lo trasladaran a otros lugares para convertirse en funcionario.
En los años siguientes, se dirigió a la prefectura de Pingyuan, y los funcionarios y la gente bloquearon la carretera y lloraron amargamente. A su carruaje no se le permitió avanzar y cada paso que dio se retrasó. No más de diez días después de dejar Jingzhao, cayó gravemente enfermo cuando se dirigió hacia el este, a este lugar. Yan Fei siempre ha estado apegado a Zhao Jing. Cuando su familia y seguidores vieron que estaba gravemente enfermo, todos le aconsejaron: "Deberías animarte a recuperarte". Yan Fei respondió: "No quiero ser magistrado de Pingyuan. Llámame Zhao Jing. ¿Por qué? ¿No dices Zhao Jing?" Luego murió y su cuerpo regresó a la llanura. Cuando la gente en Jingzhao se enteró de esto, todos derramaron lágrimas por él y le construyeron monumentos, y todavía lo elogian hasta el día de hoy.
4. Traducción al chino antiguo: ¡Hola, Yan Fei!
Puedes descubrir la situación actual contando cuatro o dos mil piedras.
Significa que se han cambiado varios gobernadores locales (Jing es el funcionario de dos mil piedras, pero parece que el número y cuatro deberían eliminarse. El número es aproximado y cuatro es exacto, y debería no se pueden juntar). Sólo saben resolver problemas inmediatos sin hacer planes a largo plazo. (Por ejemplo, la ayuda en casos de desastre solo distribuye alimentos y no organiza la recuperación de tierras ni el control de inundaciones, etc.)
Xie Quería disculparse, lo que aquí puede entenderse como una evasión. Esto se puede ver en la siguiente frase: "Fei Yi comprende y comparte Shaanxi con él". Shaanxi es una alusión. Puedes buscarlo en Baidu. La razón por la que Yan Fei no lo evitó fue para presenciar la justicia de Sima Yi.
Empujar a Jian, empujar a Jian, se expresa empujando con las manos. Debido a que a sus colegas no les conviene hablar, utilizan acciones para dar a entender.
Si te resulta útil, adóptalo.
5. Traducción al chino clásico: Li Bi, de largo origen, Li Bi proviene de Wei Bazhu, nieto de Wei Bazhu Guobi VI, quien se mudó a Jingzhao.
Cuando tenía siete años, saber era escribir. En el decimosexto año del reinado de Xuanzong, fue convocado para dar una conferencia sobre budismo, taoísmo y Confucio, pero fue difícil responder a sus preguntas.
Hay notaciones musicales de cinco líneas, y el niño de nueve años fue promovido a sentarse. Estaban compitiendo por las inyecciones, y todos los que estaban sentados allí estaban inclinados. El emperador fue diferente y dijo: "Por supuesto, cinco mil nietos".
Porque preguntó: "¿Hay algún tipo de niño?" Me arrodillé y dije: "Mi cuñado Li Bi. " El emperador lo llamó inmediatamente.
Cuando llegó la secreción, el emperador y el duque de Yan dijeron que estaban viendo el juego porque hicieron posible la prueba. Dijo: "Movimiento cuadrado y redondo", dijo, "Quiero escucharlo".
La razón: "El cuadrado es como una pieza de ajedrez, la ronda es como una pieza de ajedrez, se mueve como una pieza de ajedrez". jugador, y todavía es como un jugador de ajedrez". Secreción Responde inmediatamente: "Si eres justo, si eres inteligente, si eres inteligente, si eres tranquilo, estarás orgulloso".
Dijo He Di es un niño prodigio. El emperador Dayue dijo: "Es el espíritu del hijo, que es más grande que el cuerpo".
Le dio a su familia un paquete de seda y dijo: "Guárdenlo en buen estado". de ello, lo que a menudo le llevó a recibir un disparo.
Jiu Sui, Yan Tingzhi y Xiao Chengshan eran tan inmorales y sinceros que persuadieron a Jiu Sui para que se negara. Cuando tenía nueve años, de repente se dijo a sí mismo: "La severidad es demasiado dura, la suavidad es hermosa pero alegre.
"
Fang Ming llamó a Xiao, que estaba a su lado. Shuai'er dijo: "Ponte la tela y ve directamente al primer ministro. ¿A quién le gusta la belleza?" "Yo, de nueve años, estaba muy sorprendido, así que cambié mi rostro y le agradecí por llamarme "pequeño amigo". Era alto, conocedor y bueno en el Libro de los Cambios. A menudo viajaba entre la dinastía Song. China y el Sur anhelan la inmortalidad.
Durante el período Tianbao, "Fu Ming Tang Jiuding Yi" fue presentado al emperador. Recordó su primer favor y convocó a "Laozi". enfermo, por lo que se retiró del condado de Qichun.
6. "La biografía de Shang Ting en la dinastía Yuan" es una traducción del texto chino clásico Shang Ting, nombre de cortesía, de Yinji, Caozhou. p>
El apellido de su antepasado era Yin, y cambió su apellido a Shang para evitar el apellido del emperador Song. Cuando tenía 24 años, Bianjing fue invadido por el ejército mongol, por lo que se dirigió al norte para buscar refugio. Zhao Tianxi en el condado de Guanshi, donde conoció a Yuan Haowen y Yang Huan.
Después de la muerte de Yan Yan, su hijo Yan Zhongji nombró a Shang Ting como juez y luego se desempeñó como entrenador, patrocinando a Zhong Yao para establecer una escuela y cultivar talentos.
Xian En el tercer año del reinado del emperador Zong (1253), Shizu aceptó el título de Jingzhao en Wangmi y envió un enviado para invitarlo desde Yanzhou. a la pregunta de Shizu, y Shizu lo llamó afectuosamente por su nombre. Acompañando el banquete, le dijo a Shizu: "Cuando llegue, Li irá a la ciudad montañosa y Dongping transportará arroz y diez mil piedras.
Cuesta diez piedras transportar una piedra de arroz desde Dongping a Yishan. Además, los vehículos a menudo se atascan en el barro después de las lluvias y no pueden entregarse a tiempo, serán sentenciados. hasta la muerte. Envíelo a Yizhou y deje que Wang Li lo recoja en Yizhou, lo cual es más conveniente. "
Shizu dijo: "Amas a la gente tanto como a tu destino, y no puedes soportar violarlos. "Yang Weizhong era el enviado de Fu Xuan a Guanzhong. Era un médico excepcional.
Después de la guerra, había menos de 10.000 hogares en los doce condados de los ocho estados de Guanzhong, y todos estaban preocupados e indefensos. Shang Yang ayudó a Yang Weizhong, nombró personas dignas, destituyó a funcionarios corruptos, volvió a nombrar personas talentosas, promovió a personas talentosas, formuló diversas regulaciones, emitió billetes, promulgó salarios, se centró en la agricultura, pagó menos impuestos, repuso los bienes necesarios, etc. mes, la gente vive y trabaja en paz y satisfacción.
Matando a uno de los funcionarios más astutos, el resto no se atrevió a obedecer.
Al año siguiente, Yang Weizhong fue. Lian Xixian asumió el cargo y esta persona fue ascendida a enviado adjunto Fu Xuan. En el noveno año de Xianzong, Fu Xuansi fue depuesto y regresó a Dongping. Xianzong dirigió personalmente a sus tropas fuera de Ehan y. estacionado en Shu. Xiaopu convocó a Shang Ting para preguntarle sobre la situación militar.
El hombre dijo: "El camino a Shu es lejano y peligroso, y el emperador no debe actuar precipitadamente. Shizu dudó durante mucho tiempo y dijo: "Yan Qing es exactamente lo que quiero". "
Xianzong se derrumbó y Shizu regresó a Beijing. En el camino, Zhang Wenqian fue enviado a discutir con Shang Ting cómo lidiar con la situación cambiante. El hombre dijo: "Los militares deben controlar estrictamente las focas y tener cuidado con traición. "
Qian Wen rápidamente se puso al día con el mensaje de Shizu a Shang Ting. Shizu de repente se despertó y maldijo: "Nadie me lo dijo antes. Si no fuera por Shang, esto casi sería algo malo. ”
Envíe rápidamente un enviado al ejército para formular regulaciones. Pronto, el embajador de Alibug llegó al ejército, fue arrestado y decapitado.
Zhao Ting se dirigió al norte, a Kaiping, junto con Lian. Xixian Después de que Shizu ascendiera al trono, la corte Shang sugirió: "Las tropas de la Expedición del Sur deberían retirarse y las tropas de Western Shu deberían estacionarse a la derecha. "
Shizu estuvo de acuerdo. La corte imperial nombró a Lian Xixian y Shang Ting embajadores en Shaanxi y Shu.
En mayo del primer año de unificación (1260), llegó a Jingzhao. Halab Hua fue un general famoso en Sichuan, y Hun Duhai fue una vez su adjunto. Estuvo destinado en la montaña Liupan y reunió tropas para responder a la rebelión de Ali Buge contra la corte imperial. "Probablemente hay tres estrategias para gastar dinero en la montaña Liupan: ir hacia el este y tomar Jingzhao directamente es la mejor estrategia; reunir tropas en la montaña Liupan y esperar la oportunidad es la estrategia intermedia; empacar las cosas y regresar a el norte para coordinar con Lin Ali. Ésta es la mejor política. "Xixian preguntó:" ¿Qué estrategia adoptarán? "Bastante: "Debemos adoptar la mejor política. "
Pronto, Halabhua realmente fue a Helin. Luego discutió con Xixian y ordenó a Bachun y Yinbing resistir.
Para más detalles, consulte "La biografía de Lian Xixian" ". Las tropas se dirigieron al norte.
Alandar siguió a Lin y dirigió sus tropas hacia el sur, y se encontró con Halabuhua y Hunduhai en Ganzhou. Halabuhua estaba en desacuerdo con Alandar y dirigió sus tropas hacia el norte, Alandar y Hunduhai unieron fuerzas para ir al sur.
Wang dirigió la caballería para atacar Ba Chun y Wang Shang Ting acordó con ellos resistir al ejército del sur en tres direcciones.
Los dos ejércitos lucharon, había un fuerte viento. y tormenta de arena.
Liang Chen ordenó a sus sargentos desmontar y luchar, atacar el ala izquierda del Ejército del Norte con tropas cortas, rodear la retaguardia y luego luchar desde el ala derecha. En agosto, atacó desde el frente; Ruta de regreso con tropas de élite. Los dos bandos lucharon al este de Ganzhou, matando a Aranda y Hunduhai.
Después de escuchar lo que dijo Jie Li, Shizu se llenó de alegría y elogió: "Shang es realmente un buen general en la antigüedad. Es muy conveniente para usted cambiar el nombre del departamento a Provincia de Shu en el Reino Unido". Banco, y promover el condado a la provincia de Shu en el banco.
Dos años después de la reunificación, fue ascendido a participar en política. Song se entregó a Liu Zheng en Luzhou y arrestó a varias personas que previamente se habían rendido a Song. Los oficiales mongoles exigieron que mataran a estos hombres a modo de advertencia y presionaron para que los liberaran.
El juez de Xingyuan, Yin Fei, es culpable y teme ser condenado a muerte. Usó esto como excusa para llevar a Shang Ting y Lian Xixian a los tribunales. Shizu llamó a Ting al palacio y le dijo: "Has logrado grandes logros en Guanzhong, Huaimeng y otros lugares, pero también hay comentarios que te atacan. ¿Es porque algunos de tus colegas quieren arruinar tu reputación, o es por tu ¿Demasiado vago para involucrarse en política? En los últimos años, mucha gente ha estado hablando de Wang Wentong. "¿Por qué está solo?" Durante mis tres años en Qin, cometí muchos errores e hice algunos cambios en mi enfoque en Para adaptarme temporalmente a la situación, sin embargo, no me atrevo a decir que soy responsable de mi propio éxito y culpo a otros por mi fracaso. Por favor, mátame la cabeza".
Después de salir de Han, Shizu y Xu se apresuró de repente, mientras Pivot y sus ayudantes se hicieron cargo. , y ha propuesto 17 políticas importantes, por lo que elogió: "Este es un logro considerable, y también dijo que era culpable. Si es realmente culpable, ¿quién hará todo lo posible por mí? ¡Debes recordar esto!". "En el cuarto año de la unificación, le dio a Shang Ting un talismán de oro y le ordenó servir en el Consejo Privado de Sichuan.
En el primer año de la dinastía Yuan (1264), fue al Hajj Para estudiar política, se recomendó que Wang E, Ye Li, Xu Shilong, Gao Ming y Zuo Hu, Zhou Di y otros compilaran la historia de las dinastías Liao y Jin, que estaba en consonancia con las ideas del emperador. >
En dos años, inspeccionó Hedong y pronto regresó a la capital. Dou Mo, Wang E y Yang Guo se dividieron en veintiocho categorías.
He sido miembro del Privy. Consejo durante seis años y lo transformó en un libro durante ocho años, fue ascendido a embajador adjunto. Cuando se desempeñó como embajador adjunto ante la dinastía Tang, contó el número real de tropas, determinó los rangos militares y los salarios de los oficiales. Ordenó a 4.000 personas que limpiaran terrenos baldíos y cultivaran 30.000 acres de tierra, y la cosecha se utilizó para el salario de los pro-ejército. Se han eliminado treinta mil hogares que no pueden ser hogares militares, aunque se ha eliminado un hogar. eliminados los que tienen más y los que tienen más, los que tienen más y los que tienen más, los que tienen más, tienen más En el noveno año, el Príncipe Mangala fue nombrado Rey de Anxi y estableció el Primer Ministro y Shang Tingxiang;
En el año 14, Wang Mingting, el rey de Anxi, dijo: "Si hay algo inapropiado en Guanzhong, se puede corregir. "
"Hay miles de milicianos en Yan'an, y Li Hulanji necesita ser entrenado para prevenir eventos inesperados. Pronto, Reuter se rebeló y fue a Yan'an para servir como soldado.