1. Versos sobre la primavera más allá de la Gran Muralla
Versos sobre la primavera más allá de la Gran Muralla 1. Poemas antiguos que describen el comienzo de la primavera en la Gran Muralla del Norte
I. He oído hablar de la guarnición de Huanglong, pero he estado desconcertado durante muchos años. Pobre Guiliyue, creció en el campamento de la familia Han. La joven está hoy enamorada de la primavera, y su amado estuvo enamorado anoche
. ¿Quién puede utilizar las tropas y los tambores para capturar Dragon City? (Uno de los "Tres poemas varios" de Shen Quanqi)
La joven de la familia Lu vive en el Salón Yujin, con petreles posados en la viga de carey. En septiembre, la raíz fría impulsa las hojas de la madera, y en los diez años de guerra, recuerdo a Liaoyang. Bai
La música y los libros en el norte de Wolf River están rotos, y la noche de otoño en la ciudad de Danfeng es larga en el sur. Que no puede ver el dolor solo, e incluso enseñarle a la luna brillante a brillar de color amarillo. (El "Significado antiguo
de Shen Quanqi")
Los gansos salvajes vuelan hacia el sur del Yangyue, y el rumor termina aquí. Mi viaje aún no ha terminado, ¿cuándo volveré? El río está tranquilo y la marea está empezando a bajar, pero el bosque está oscuro y lleno de contaminación.
En la dinastía Ming, cuando miras tu ciudad natal, deberías ver la ciruela Lingtou. ("Inscripción en la estación Dayu Lingbei" de Song Zhiwen)
El sonido del libro fuera de la dinastía Ling se interrumpe y el invierno vuelve a la primavera. Me siento aún más tímido cuando estoy cerca de mi ciudad natal y no me atrevo a preguntarle a nadie. ("Cruzando el río Han" de Song Zhiwen)
"Consultar en el ejército" dice:
Siempre he prestado atención a toda la vida y mi espíritu desbordó los tres ejércitos. El sol en la naturaleza se divide en sombras y las estrellas en el cielo se combinan con espadas. La cuerda del arco abraza la luna Han y las patas del caballo pisotean el polvo. Si no quieres vivir en la fortaleza, solo podrás pagarte con la muerte.
Los treinta y ocho poemas de "Gan Yu" de Chen Ziang son una imitación de los ochenta y dos poemas de "Yong Huai" de Ruan Ji. Catorce de los "Poemas sobre viajes a los inmortales" de Guo Pu, dieciocho de "Un viaje difícil" de Bao Zhao, veintisiete de "Un poema de oda al inmortal" de Yu Xin y, más tarde, doce poemas de "Sentimientos de encuentro" de Zhang Jiuling. , "Sentiment" de Li Bai Los cincuenta y nueve poemas "Ancient Style" juntos constituyen una serie de poemas expresivos y líricos. Estos treinta y ocho poemas no fueron escritos al mismo tiempo y sus temas no son los mismos. Algunos critican la realidad y expresan sentimientos sobre los asuntos estatales, mientras que otros reflexionan sobre la experiencia de la vida y expresan ideales. Los más notables son los poemas de fortaleza fronteriza con un fuerte carácter realista. Algunos de ellos revelaron los enormes desastres causados por las agresivas tácticas militares de la emperatriz Wu y la incompetencia de los generales fronterizos al pueblo y a los soldados en las zonas fronterizas, como por ejemplo:
A finales de año en Dinghai, hubo Era un soldado blindado en Xishan. El grano ganador va a Qiong Road y el que lleva alabardas compite por la ciudad de Qiang. ...Vivo en las cumbres y barrancos, caminando sobre el hielo y la nieve. El sabio controla el universo y cuando escucha el Tao, está en paz. ¿Qué tiene de malo comer carne? La quinua, la herba y Birmania están por todas partes.
Al entrar en Zhongjun, mirando hacia el norte hacia Shanyutai, Hu y Qin están tan juntos, ¡y Shashuo es tan majestuoso! Es un hombre orgulloso y su furia ha regresado. No hay generales famosos en la fortaleza y Cui Wei está vacío en el pabellón. ¿Cómo puedo suspirar? La gente a mi alrededor está pintando con hierba.
Algunos expresan la generosidad de los guardias fronterizos y los consiguientes sentimientos de ascenso y caída y suspiros de vida. Por ejemplo:
Soy un hijo noble y siempre me han encantado los talentos a lo largo de mi vida. Sintiendo el tiempo y pensando en servir a la patria, desenvainó su espada y cogió su palo. Ve al oeste hasta Dinglingsai y al norte hasta Shanyutai. Sube a la montaña, contempla miles de kilómetros y siente nostalgia por el pasado. Quien diga que no ha olvidado el desastre será aniquilado y convertido en polvo.
Más tarde, se concentró en expresar esta emoción en los siete poemas "Ji Qiu escanea a los antiguos y se los presentó al maestro Lu para su colección", y "Dengyouzhou Taige" se convirtió en la obra más impactante y única:
Los antiguos nunca serán vistos en el pasado y los recién llegados nunca serán vistos en el futuro. Pensando en el largo viaje por el cielo y la tierra, derramé lágrimas de tristeza.
2. Poemas fronterizos relacionados con la "temporada"
"Terraza Wangque" de Qi Jiguang: las fuertes heladas son todos los esfuerzos minuciosos y se rocían sobre Qianfeng Qiuyedan.
"La segunda canción de He Zhang Pu dispara al Sai Sai Parte 3" de Lu Lun: Los gansos salvajes vuelan alto en la luna oscura y el Chanyu escapa por la noche. Cuando quiero ahuyentar a Qingqi, la nieve intensa cubre mi arco y mi espada.
El "Viaje del viento del norte" de Liu Ji: el viento del norte sopla fuera de la ciudad y los atletas de la ciudad quedan boquiabiertos. El general viste una tienda de campaña de jade y ropa de visón, y sostiene una copa de vino para observar a Xuefei.
"Envía al general Li a Dingzhou/Envía al general Peng" de Lang Shiyuan: dos generales voladores de la dinastía Han, miles de millas para enseñar a Hengge. El paisaje primaveral se acerca y las nubes amarillas han desaparecido del cielo.
"Canción de Sai Xia: Cruzando el río con el viento otoñal por la noche" de Wang Changling: El viento otoñal que cruza el río por la noche se lleva la morera del ganso salvaje. Vi caza en la naturaleza a lo lejos y los caballos quedaron atrapados en la escarcha.
"Unirse al ejército en la expedición al norte" de Li Yi: Después de la nieve en las montañas Tianshan, el mar está ventoso y frío, y es difícil viajar en el camino porque la flauta suena de lado.
3. Un poema antiguo que describe el comienzo de la primavera en la parte norte de la Gran Muralla.
La guarnición de Wen Tong Huanglong, pero no disolvió las tropas durante muchos años.
Pobre Guiliyue, creció en el campamento de la familia Han. La joven está hoy en primavera y su marido tuvo relaciones sexuales anoche.
¿Quién podrá usar la bandera y el tambor para capturar Dragon City? (Uno de los "Tres poemas varios" de Shen Quanqi) La joven esposa de la familia Lu vive en el Salón Yujin, con petreles posados en la viga de carey. En septiembre, la raíz fría impulsa las hojas de la madera, y en los diez años de la guerra, recuerdo a Liaoyang.
La música y los libros de White Wolf Hebei están rotos, y la noche de otoño del sur en la ciudad de Danfeng es larga. Que no puede ver el dolor solo, e incluso enseñarle a la luna brillante a brillar de color amarillo.
(El "Significado antiguo" de Shen Quanqi) Los gansos salvajes vuelan hacia el sur del Yangyue, y los rumores han terminado aquí. Mi viaje aún no ha terminado, ¿cuándo volveré?
El río está tranquilo y la marea empieza a bajar, y el bosque está oscuro y cerrado. En la dinastía Ming, cuando miras tu ciudad natal, deberías ver la ciruela Lingtou.
("Inscripción en Dayu Lingbeiyi" de Song Zhiwen) El sonido del libro fuera de la cresta se interrumpe y la primavera regresa después del invierno. Me siento aún más tímido cuando estoy cerca de mi ciudad natal y no me atrevo a preguntarle a nadie.
("Cruzando el río Han" de Song Zhiwen) "Consulting in the Army" dice: "Siempre he prestado atención a todo en mi vida y mi espíritu desbordó los tres ejércitos". El sol en la naturaleza se separa de la sombra y las estrellas en el cielo se combinan con la espada.
La cuerda del arco abraza la luna Han y las patas del caballo pisotean el polvo. Si no quieres vivir en la fortaleza, solo podrás pagarte con la muerte.
Los treinta y ocho poemas de "Gan Yu" de Chen Ziang son una imitación de los ochenta y dos poemas de "Yong Huai" de Ruan Ji. Catorce de los "Poemas sobre viajes a los inmortales" de Guo Pu, dieciocho de "Un viaje difícil" de Bao Zhao, veintisiete de "Un poema de oda al inmortal" de Yu Xin y, más tarde, doce poemas de "Sentimientos de encuentro" de Zhang Jiuling. , "Sentiment" de Li Bai Los cincuenta y nueve poemas "Ancient Style" juntos constituyen una serie de poemas expresivos y líricos.
Estos treinta y ocho poemas no fueron escritos al mismo tiempo, y sus temáticas también son diferentes. Algunos critican la realidad y expresan sentimientos sobre los asuntos estatales, mientras que otros reflexionan sobre la experiencia de la vida y expresan ideales. Los más notables son los poemas de fortaleza fronteriza con un fuerte sentido práctico.
Algunos de ellos revelaron los enormes desastres provocados por el militarismo agresivo de la emperatriz Wu y la incompetencia de los generales fronterizos a la gente y a los soldados en las zonas fronterizas, tales como: Al anochecer del año de Dinghai, hubo un soldado blindado en Xishan. El grano ganador va a Qiong Road y el que lleva alabardas compite por la ciudad de Qiang.
...Vivo en los picos y valles, caminando sobre el hielo y la nieve. El sabio controla el universo y escucha el Tao de la paz.
¿Qué tiene de malo comer carne? La quinoa y Birmania están por todas partes. Al entrar en Zhongjun, mirando hacia el norte, hacia Shanyutai, puedes ver lo cerca que están Hu y Qin, ¡y lo majestuoso que es Shashuo! Es un hombre orgulloso y su furia ha regresado.
No hay generales famosos en la fortaleza y Cui Wei está en el cielo en el pabellón. ¿Cómo puedo suspirar? La gente a mi alrededor está pintando con hierba.
Algunos expresan la generosidad de los guardias fronterizos y las consiguientes sensaciones de ascenso y caída y suspiros de vida. Por ejemplo: soy un hijo noble y siempre me han encantado los talentos a lo largo de mi vida.
Sintiendo los tiempos y pensando en servir a la patria, desenvainé mi espada y cogí mi palo. Ve al oeste hasta Dinglingsai y al norte hasta Shanyutai.
Escale una montaña, vea miles de kilómetros y sienta nostalgia por el pasado. Quien diga que no ha olvidado el desastre será aniquilado y convertido en polvo.
Más tarde, se concentró en expresar esta emoción en los siete poemas "Ji Qiu escanea a los antiguos y los presentó al maestro Lu para su colección", y "Dengyouzhou Taige" se convirtió en la obra más impactante y única: The. los antiguos no se ven en el pasado y los recién llegados no se ven en el futuro. Pensando en el largo viaje por el cielo y la tierra, derramé lágrimas de tristeza.
4. Poemas sobre la primavera
1. El agua del manantial es azul en el cielo, y los barcos están pintados y durmiendo bajo la lluvia. ——El "Hombre Bodhisattva" de Wei Zhuang.
El agua del manantial es más azul que el cielo y la gente se queda dormida escuchando el sonido de la lluvia en el barco que pinta.
2. Las flores vuelan por todas partes en la ciudad primaveral y el viento del este evita que los sauces caigan en el clima frío. ——"Comida fría" de Han Hong de la dinastía Tang
Cuando llega la primavera, no hay lugar en la capital donde las flores que caen no vuelen. El viento del este durante el Festival de Comida Fría hizo volar de lado los sauces del jardín imperial.
3. Las nubes amarillas rompen el paisaje primaveral, y las esquinas del cuadro se llenan de tristeza. Wang Wei de la dinastía Tang "Envía al juez Ping Danran"
Huangyun se refiere a las tormentas de arena. Cuerno pintado, un antiguo cuerno militar. La tormenta de arena oscureció el cielo y el suelo, y la vitalidad de la primavera que acababa de aparecer en la fortaleza fronteriza se arruinó, sonó el cuerno de batalla y una lucha cruel estaba a punto de comenzar de nuevo; Este artículo escribe sobre las duras condiciones climáticas de la frontera y el peligro de que estalle una guerra en cualquier momento.
4. Los sueños suelen ser interrumpidos por la tristeza, y la primavera vuelve de la embriaguez. ——"Nan Kezi" de Tian Wei de la dinastía Song.
Se trata de la tristeza de la primavera. "Las flores caen y la primavera se va", la infinita luz primaveral sigue el agua que fluye. El sensible protagonista quedó profundamente entristecido por esto, por lo que ahogó sus penas en vino, esperando aliviar su depresión. Después de emborracharme, la primavera volvió a mi sueño, pero me preocupaba que la tristeza la rompiera. Por desgracia, este sueño de "primavera" tampoco era práctico. Lo que estas dos frases quieren expresar es esta situación.