1. La espada antigua significa amor profundo, un modismo chino cuyo pinyin es gù jiàn qíng shēn. Significa una metáfora de una esposa casada y la pareja casada tiene un fuerte afecto. Por tanto, la espada: metáfora de una esposa casada. La pareja se tiene un gran cariño.
2. La fuente del modismo: "Libro de Han: Biografía de familiares de esposas, Parte 1": "Los ministros discutieron el nombramiento de una reina y a todos les agradó la hija del general Huo, pero no No dije nada. Los ministros sabían sobre el edicto imperial para pedir la vieja espada de Wei Shi. Refiriéndose a Baili, Xu Jietun fue nombrada reina.