Extracto del texto original:
Caminamos por el campo: yo, mi madre, mi esposa y mi hijo.
Mi madre no quiere salir. Es mayor y tiene mala salud. Se sentirá muy cansada si continúa caminando. Dije que por esto tengo que caminar más. Mi madre asintió convincentemente y fue a buscar mi abrigo. Ella me escucha tal como lo hacía cuando yo era pequeña.
El tiempo es muy bueno. Esta primavera llega demasiado tarde, demasiado tarde. Algunas personas mayores no lo soportan. Pero la primavera finalmente está aquí. Mi mamá sobrevivió otro invierno.
En este campo, a principios de la primavera en el sur, se extienden al azar grandes extensiones de verde nuevo, algunas espesas, otras claras, los brotes verdes de los árboles también están densamente poblados por el agua invernal en el suelo; también burbujeante. Todo recuerda una cosa: la vida.
"Walking" es un ensayo escrito por el escritor contemporáneo Mo Huaiqi en 1985. En el artículo, tres generaciones de una familia de cuatro personas salen a caminar, lo que despierta el "sentido de vida" del autor y expresa el profundo afecto entre madre e hijo, padre e hijo, abuelos y nietos. El lenguaje de este artículo es simple y sin pretensiones, pero la connotación es rica y estimulante, permitiendo que la mente del lector viaje a lo largo de la trayectoria de la familia, la naturaleza humana y la composición de la vida con las hermosas palabras del autor.
"Walking" fue seleccionado como el texto de la segunda unidad de la lección 6 del libro de texto chino de séptimo grado publicado por People's Education Press y la primera unidad de la cuarta lección del libro de texto chino de sexto grado. de la Prensa Educativa de Shanghai.