Generalmente, los familiares, compañeros de clase, amigos y otras personas cercanas y conocidas sólo dirán "oha you".
Esta frase se utiliza con mucha frecuencia.
Escribe こんにちわ
En términos generales, los libros de texto japoneses dicen que esto se usa para saludarse por la tarde, pero de hecho, la tasa de uso de "こんちわ" es menor que eso. de "ぉはよぅ", utilizado principalmente entre vecinos, clientes, jefes, etc., más que entre familiares y amigos. Y rara vez lo utilizan las personas que conoces todos los días. En términos generales, saludan (ぉはよぅ) cuando se encuentran por la mañana, y simplemente sonríen y asienten con la cabeza cuando se encuentran por la tarde. Puedes utilizarlo para saludar al jefe que conozcas en la empresa, pero también depende del ambiente de la empresa.
Si eres un amigo muy cercano, puedes usar simplemente "yo", pero esto generalmente lo usan hombres jóvenes y es muy casual. No lo use con personas desconocidas, ancianos o superiores, de lo contrario será descortés.