2. ¿Qué pasa si (él) se queda con mi jade, pero (él) se niega a ceder la ciudad? -Oración interrogativa
3. (Según la situación actual) Las personas somos como cuchillos y tablas de cortar, y nosotros somos como pescado y carne. ¿Qué debemos dejar atrás? -Formato fijo
4. La razón por la que el poderoso estado de Qin no se atreve a enviar tropas a nuestro estado de Zhao es por nosotros dos: sentencia declarativa.
5. ¿Por qué no sueltas un centavo cuando buscas un tesoro, pero lo tratas como basura cuando lo desperdicias? ¿Pregunta retórica?
6. ¿Cuál crees que es mejor, el general Lian Po o el rey Qin?
7. El ejército estaba agotado (debido al largo viaje), pero Guo Zheng estaba listo. Me temo que esto no funcionará, ¿verdad? -Pregunta retórica
Los corchetes indican contenido omitido y se agregan conjunciones y sujetos para que la oración sea fluida y completa.
En definitiva, no te quedes con una frase, sino contacta con el texto completo.
Las preguntas sobre patrones de oraciones generalmente son preguntas de opción múltiple. Simplemente compárelo con otras oraciones y preste atención a palabras como "nada", "quién", "por qué", "cómo".
A la hora de traducir debemos hacer todo lo posible para ser "fieles", "expresivos" y "elegantes"
* *Si crees que es bueno, suma puntos* * * *