Explicación de "venganza" en chino clásico. Las palabras clave tienen explicaciones de una sola palabra.

Qin Mugong una vez perdió su corcel cuando estaba fuera, así que fue a buscarlo él mismo. Descubrió que alguien había matado al caballo y se habían comido su carne juntos. El duque Mu de Qin les dijo: "¡Este es mi caballo!". Esas personas estaban tan asustadas que se pusieron de pie. El duque Mu de Qin dijo: "Escuché que comer la carne de un buen caballo sin beber alcohol dañará su salud". Los que mataron al caballo se avergonzaron y se marcharon. Tres años más tarde, el Estado Jin atacó al duque Mu de Qin y lo asedió. Los que habían comido carne de caballo en el pasado dijeron juntos: "Ahora deberíamos arriesgar nuestras vidas para devolver el favor de comer carne de caballo y conseguir vino". Rompió la trampa del ejército de Jin. En el círculo, el duque Mu de Qin finalmente pudo aliviar el peligro y derrotar al ejército de Jin. Capturó al duque Hui de Jin y regresó a su ejército. ¡Esta es la recompensa por dar favores y recibir bendiciones!

1. Sabor: una vez.

2. Muerte: perdida.

3. Ir: ir.

4. Comida: comer

5.

6. Sí: Este.

7. Miedo: miedo.

8. Es decir: Justo.

9. Colapso: Avance.

10. Wai: cerco.

11. Muerte: última.