¿Por qué el Sr. y la Sra. Li Fang Bangqin creen que deberíamos iniciar un periódico en inglés?

El marido de Li Fang Bangqin, Fang Dachuan, suele dar discursos en los periódicos chinos, llamando al pueblo chino a participar en la política y hacer oír su propia voz en la política.

Li Fang Bangqin y Fang Dachuan creen que los periódicos en chino pueden reunir a los chinos y difundir la nostalgia, pero en las sociedades de habla inglesa, los periódicos en chino nunca podrán convertirse en la voz principal. Los estadounidenses no pueden leer los periódicos chinos. Aunque los periódicos chinos suelen publicar opiniones chinas sobre el gobierno y la sociedad estadounidenses, lograr que los estadounidenses comprendan esto es sólo a través de la traducción, que es como rascarse una bota. Si quieres que la sociedad en general sienta tu presencia y escuche tu voz, debes dirigir un periódico en inglés. Los chinos nunca podrán vivir sólo en Chinatown.