Sun Shuai fue nombrado Lingyin de Chuzhou, y funcionarios y personas de todo el estado vinieron a felicitarlo. Un anciano vestido con harapos y un sombrero blanco finalmente vino a felicitar a Sun Shuai y salió a verlo. Le dijo al anciano: "El Rey de Chu no cree que yo no tenga talento. La gente viene a felicitarme. Sólo que tú eres el último. ¿Tienes algo que decir? El anciano dijo: "Algunas personas". di que la gente me felicitará por su estatus noble y se alejará de aquellos que se creen superiores a los demás; el rey odiará a aquellos que usurpan el poder debido a su estatus noble; es difícil llevarse bien con personas que están insatisfechas; debido a su generoso salario ". Sun Shuai se inclinó ante él dos veces y le dijo:" Aceptaré respetuosamente tus enseñanzas y espero escuchar más verdades ". Cuanto más alto sea el puesto, más dispuesto estará a servir a la gente. Cuanto más alto sea el funcionario. Posición, más generoso es el salario. Eres demasiado cauteloso ". Atrévete a usarlo precipitadamente; siempre que cumplas con estos tres principios, es suficiente para gobernar a Chu.
Por favor, traduzca estos dos pasajes al chino clásico.
Una vez pasé por la orilla norte del río Amarillo en un caluroso día de verano y sentí mucha sed. Hay perales al borde de la carretera y mucha gente se apresura a recogerlos y comérselos. Sólo Heng estaba sentado debajo del árbol, como si nada hubiera pasado. Alguien le preguntó por qué no recogía peras para saciar su sed como los demás. Él respondió: "No puedes tomar cosas que no te pertenecen". Alguien dijo: "En un mundo tan caótico, no hay dueño". del peral al lado de este camino para pedir dinero." " Heng dijo: "Esta pera no tiene dueño. ¿No tiene dueño mi conciencia? "Mientras haya un centavo de ganancias mal habidas de otros, No deberías aceptarlo." Los frutos maduros cayeron al suelo del patio. Incluso si pasaba un niño, simplemente pasaba sin mirar a su lado. Esto es lo que le enseñó su familia.