El tira y afloja, en la antigüedad, se llamaba gancho. La costumbre de Xiang Han es mirar el sol con frecuencia en Zheng Dan. Según la leyenda, los generales Chu atacaron a Wu para enseñarles a luchar. Liang se llevaba bien con el ministerio, pero no pudo detenerlo. En la antigüedad, se solía despreciar los cables. Hoy en día, la gente se coloca sobre él con cuerdas de cáñamo, que miden cuarenta o cincuenta pies de largo, con cientos de pequeños cables atados en ambos extremos y colgados en el frente. Divídete en dos amigos y los dos amigos permanecerán juntos. Cuando Dadun esté en el medio, coloque grandes banderas como límite, toque tambores y haga ruido, y haga que la gente se jale entre sí. Ganar con el perdedor y perder con el perdedor. A esto se le llama tira y afloja. Durante el reinado del emperador Zhongzong, el Estadio Real Liyuan se utilizó para competiciones de tira y afloja durante el Festival Qingming. El primer ministro de entonces, Xu Wei, y el tercer primer ministro, Peng Wei, eran generales. Hay muchos nobles en Oriente y los amigos occidentales no pueden ganar. Por favor tome una nueva decisión. Si no cambia, perderá amigos en Occidente. Aunque el sirviente Wei Juyuan y el joven maestro Kang son mayores, no pueden vivir para siempre. Riendo hasta el suelo, recogiéndolo a izquierda y derecha. Xuanzong contó los edificios reales y organizó esta obra, que fue representada por más de mil personas. Tanto los eruditos cofán como los espectadores comunes y corrientes quedaron impactados. Xue Sheng, un erudito de Hedong, se llamaba Tuhefu. Su escritura es tan hermosa que la gente no se atreve a transmitirla.
Traducción:
Tira de cuerda, en la antigüedad se llamaba gancho. La costumbre en Xiangyang y Hanzhong suele celebrarse el primer y el decimoquinto día del primer mes lunar. Cuenta la leyenda que los generales del estado de Chu marcharon hacia el este, hacia el estado de Wu, y utilizaron el tira y afloja para enseñar a los soldados a luchar. El emperador Wen (Liang y Xiao Gang en las dinastías del Sur y del Norte) llegó a Yongbu (la actual zona de Xiangyang), pero las actividades de tira y afloja no desaparecieron. En la antigüedad (cuerda de tira y afloja), la cuerda estaba hecha de palos de bambú. Hoy en día, la gente usa cuerdas de cáñamo, que miden cuarenta o cincuenta pies de largo, y se atan cientos de cuerdas pequeñas a ambos extremos de la cuerda. frente. Dividirse en dos equipos y recoger juntos la cuerda. Coloque una gran bandera en medio de las grandes riendas como límite, tamborilee y grite al mismo tiempo, y deje que los dos equipos se separen de las cuerdas. La pareja que se retira gana y la pareja que se acerca a la frontera pierde. Esto se llama tira y afloja. Durante el reinado del emperador Zhongzong de la dinastía Tang, visitó el estadio Liyuan (el jardín de la compañía del palacio) durante el Festival Qingming y pidió a los ministros que lo rodeaban que jugaran al tira y afloja. En ese momento, el primer ministro y dos Xu Ma lideraban el ejército del este, y tres primeros ministros y cinco generales lideraban el ejército del oeste. El equipo del este tiene mucha gente poderosa y el equipo del oeste dice que es injusto. Se pidió al emperador que se reagrupara, pero el emperador se negó a reemplazarlos y el equipo occidental perdió. Pu She (nombre oficial) Wei Juyuan y (nombre oficial) Kang eran viejos, la cuerda se cayó y no pudieron levantarse durante mucho tiempo. El emperador sonrió y ordenó a los guardias que los ayudaran a levantarse. El emperador Xuanzong de la dinastía Tang visitó la Torre Real muchas veces para organizar este tipo de juegos. Más de 1.000 personas participaron y sus gritos conmocionaron al mundo. Los invitados extranjeros y de minorías étnicas, funcionarios y civiles, estaban mirando y todos estaban conmocionados. Había un Jinshi llamado Xue Sheng, nativo de Hedong, que escribió el poema Tira y afloja. La caligrafía es muy hermosa y la gente de esa época la recitaba cuidadosamente.
2. "Tang Yulin Tug of War" es un artículo que describe competiciones deportivas en chino clásico.
El tira y afloja se llamaba en la antigüedad gancho. La costumbre de Xiang Han suele ser mirar al sol durante el primer mes. Según la leyenda, los generales Chu atacaron a Wu para enseñarles a luchar. Liang se llevaba bien con el ministerio, pero no pudo detenerlo. En la antigüedad, las cuerdas de bambú estaban hechas de cáñamo y medían cuarenta o cincuenta pies de largo. Cientos de pequeñas cuerdas, atadas en ambos extremos, colgaban del cofre, divididas en dos amigos, abrazándose en dos direcciones. En eventos importantes, las banderas se colocan como límites, los terremotos se utilizan como ruido y las fuerzas se unen entre sí, y el ganador es el perdedor. Esto se llama tira y afloja. El emperador Zhongzong utilizó el estadio Yuliyuan para tira y afloja durante el Festival Qingming. En ese momento, los siete primeros ministros y los dos príncipes políticos eran amigos en el este, y los tres primeros ministros y cinco generales eran amigos en el oeste. Hay muchos amigos en Oriente y los amigos en Occidente juegan a "derrotar la injusticia". Por favor, toma nuevas decisiones y no las cambies. Xi Peng realmente perdió. Wei Juyuan y Tang son viejos, pero ninguno puede prosperar por mucho tiempo. Ríete y utiliza la ayuda de izquierda y derecha. El emperador Chengzu de la dinastía Ming instaló esta obra en varios edificios reales y más de mil personas la vieron. El público quedó atónito por el ruido y la emoción. Xue Sheng, un erudito de Hedong, escribió el poema "Tug of War" con una hermosa caligrafía.
She Yan en Wulin
En septiembre del primer año de Xichun, Xiaozong tuvo la suerte de estar en Jinyuan El príncipe heredero, el gobernador, los enviados y los asistentes. estaban todos allí, y todos estaban apostados fuera de la puerta del templo. Ve al taller de enseñanza para leer discursos y lemas, diviértete, sal a la entrada principal, desde la puerta Jiahui hasta Yu Jinyuan, y ofrece tres filas de banquetes. Ponte una bufanda y ropa estrecha, átate un pañuelo de seda y mira hacia la entrada. El criado trajo el arco y la flecha, y el arquero gritó: "Mira la flecha". Enseñó en el taller a hacer música y palmas. La clase de flecha de la primera fila debería estar aquí. El emperador disparó la segunda flecha y el príncipe heredero se arrodilló para felicitarlo, entró en el vino real y anunció el final. El príncipe heredero y sus cortesanos dispararon sus arcos y la cuarta flecha acertó. Vuelve a disparar la quinta flecha. Si ganas, no felicites. Sheren primero presentó al príncipe heredero al palacio y le dio un par de ropas estrechas y un cinturón de oro. El segundo disparo fue contra el cortesano y le dieron el mismo regalo que antes. Luego iba a beber vino, tocaba música y representaba obras de teatro. Los siguientes 12 yuanes, un cuenco de plata para cada persona, se entregó al primer ministro. En cuanto al poema de siete caracteres, el Primer Ministro Zeng Huai lo ha seguido para hacer las paces. Xiaoyao de primera clase salió del Jardín Yujin y el lema fue escrito en el taller de enseñanza.
Vaya al templo del amanecer de Jixiang. La persona que recluta flechas viste ropa morada y se para frente a la pila con las manos cruzadas. Cuando llega la flecha, aquellos que puedan aprovechar el impulso y avanzar serán derrotados.
3. El tira y afloja de "Tang Yulin", un artículo que describe competiciones deportivas en chino clásico, se llamaba tira y afloja en la antigüedad.
La costumbre de Xiang Han es mirar al sol en el primer mes. Según la leyenda, los generales Chu atacaron a Wu para enseñarles a luchar.
Liang era muy armonioso con la gente del ministerio, pero no podía detenerlo. En la antigüedad, las cuerdas de bambú estaban hechas de cáñamo y medían cuarenta o cincuenta pies de largo. Cientos de pequeñas cuerdas, atadas en ambos extremos, colgaban del cofre, divididas en dos amigos, abrazándose en dos direcciones.
En eventos importantes, las banderas se colocan como límites, los terremotos se utilizan como ruido, las fuerzas se unen y el ganador es el perdedor. Esto se llama tira y afloja.
Zhongzong utilizó el estadio Yuliyuan para tira y afloja durante el Festival Qingming. En ese momento, los siete primeros ministros y los dos príncipes políticos eran amigos en el este, y los tres primeros ministros y cinco generales eran amigos en el oeste.
Hay muchos amigos en Oriente y los amigos en Occidente juegan a "derrotar la injusticia". Por favor, toma nuevas decisiones y no las cambies. Xi Peng realmente perdió.
Wei Juyuan y Tang son viejos, pero ninguno puede prosperar por mucho tiempo. Ríete y utiliza la ayuda de izquierda y derecha.
El emperador Chengzu de la dinastía Ming instaló esta obra en varios edificios reales y más de mil personas la vieron. El público quedó atónito por el ruido y la emoción. Xue Sheng, un erudito de Hedong, escribió el poema "Tug of War" con una hermosa caligrafía.
En septiembre del primer año de Xichun, Xiaozong tuvo el honor de pronunciar un discurso en la ceremonia de caza de golondrinas en Jinyuan. El príncipe heredero, Zaifeng, los enviados y los asistentes estuvieron presentes y permanecieron fuera de la puerta del templo. En el taller de enseñanza entra y lee los discursos y consignas, diviértete y sal a la entrada principal. Desde la Puerta Jiahui hasta Yu Jinyuan, les ofrecieron tres filas de banquetes. Ponte una bufanda y ropa estrecha, átate un pañuelo de seda y mira hacia la entrada.
El criado trajo el arco y la flecha, y el arquero gritó: "Mira la flecha". Enseñó en el taller a hacer música y aplaudir.
La clase de actualización de flecha de la primera fila debería estar aquí. El emperador disparó la segunda flecha y el príncipe heredero se arrodilló para felicitarlo, entró en el vino real y anunció el final.
El príncipe heredero y sus cortesanos dispararon sus arcos y la cuarta flecha acertó. Vuelve a disparar la quinta flecha. Si ganas, no felicites.
Sheren primero presentó al príncipe heredero al palacio y le dio un par de ropas estrechas y un cinturón de oro. El segundo tiro fue disparado contra el cortesano, y le dieron lo mismo que antes. Luego iba a beber vino, tocaba música y representaba obras de teatro.
Durante los siguientes 12 yuanes, cada persona le dio un cuenco de plata a Zai Chen. En cuanto al poema de siete caracteres, el Primer Ministro Zeng Huai lo ha seguido para hacer las paces.
Xiaoyao, de primera clase, salió del Jardín Yujin y el lema fue escrito en el taller de enseñanza. Vaya al templo del amanecer de Jixiang.
La persona que recluta flechas viste ropa morada y se para frente a la pila con las manos cruzadas. Cuando llegue la flecha, aquellos que puedan aprovechar el impulso para avanzar serán asesinados.