Te enamorarás de los bambúes que acaban de llover y de las suaves montañas al atardecer. ——"Una carta mía para censurar a Yang en la sala de estudio de Taniguchi" de Tang Qianqi
Comentario: Qué hermosos son los hermosos colores de Hsinchu después de la lluvia. Lo que es aún más hermoso es que las montañas se reflejan por la noche. el sol poniente.
2. Después de la lluvia, el sol se pone y las flores de albaricoque están fragantes. ——Tang Wen·Tingyun "Bodhisattva Bárbaro, Jardín Sur, montones de ovejas ligeras en el suelo"
Interpretación: Después de la lluvia, el sol poniente cuelga en el cielo occidental, pero aparece una flor de albaricoque después de la lluvia intensa.
3. La montaña vacía después de la lluvia, en pie en la tarde de otoño. ——Wang Wei de la dinastía Tang, "Noche de otoño en las montañas"
Interpretación: Después de una nueva lluvia, las montañas verdes están particularmente claras y el clima es particularmente fresco en las noches de otoño.
4. Antes de la lluvia, vi las flores primero. Después de la lluvia, no había flores en la parte inferior de las hojas. ——"After the Rain, the Sky Sunny" de Wang Tangjia
Interpretación: Antes de que llegara la lluvia primaveral, vi un nuevo pistilo entre las flores. Después de la lluvia, sólo vi un mosaico y no se podía encontrar ni una sola flor debajo de las hojas.
5. Después de la lluvia, el humo desaparece y el sol desaparece. ——"Atardecer rojo en las montañas" de Li Bai de la dinastía Tang
Interpretación: Después de la lluvia, Yuan Ye está verde y el paisaje es brumoso. En un cielo despejado, el resplandor parece un brocado de colores.
6. Mira la lluvia, las nubes se rompen, y mira en silencio la luz del otoño. ——"Mariposa de jade mirando la lluvia y recogiendo las nubes" de Liu Yong de la dinastía Song del Norte
Interpretación: Me apoyé en silencio en la barra y miré. La lluvia paró, las nubes se dispersaron y vi cómo los colores del otoño desaparecían en el horizonte.
7. Después de la lluvia, las montañas están limpias y el humo de la cocina es nuevo por todas partes. ——"After the Rain" de Wang Qian Mian
Interpretación: Después de la lluvia, las montañas parecen haber sido lavadas y el humo es tan nuevo como nuevo.
8. El agua está tranquila antes del otoño y las montañas están nuevas después de la lluvia. ——"Mirando la noche" de Zheng Qingzhen
Interpretación: El agua se ve clara y hermosa debido a las montañas, y las montañas verdes después de la lluvia se ven claras y en movimiento.
9. El agua está brillante y el sol brilla, y las montañas están nubladas y lluviosas. ——Shi "Beber la lluvia después del lago Chu Qinghu".
Interpretación: Bajo el brillante sol, el agua del Lago del Oeste es resplandeciente, chispeante y hermosa. En un día lluvioso, al amparo de la cortina de lluvia, las montañas alrededor del Lago del Oeste están brumosas, lo cual es, en todo caso, asombroso.
10. El sonido de la lluvia fuera de la cortina gorgotea y la sensación de primavera se desvanece gradualmente. ——Li Yu de la dinastía Tang del Sur, "El orden de la arena y la lluvia fuera de la cortina"
Interpretación: El sonido de la lluvia fuera de la cortina gorgotea y la sensación de primavera es espesa y delgado.