La descripción general de este teorema es: Hay infinitos monos que producirán artículos específicos en un tiempo infinito. De hecho, hay dos cosas infinitas que son innecesarias. Un mono que escribe un número ilimitado de veces es suficiente para producir cualquier artículo, y un mono infinito puede generar todos los artículos posibles al instante.
Otras narrativas alternativas pueden ser utilizar el Museo Británico o la Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos en lugar de la Biblioteca Nacional de Francia; otra versión común, comúnmente utilizada por los angloparlantes, es que los monos pueden mecanografiar las obras de Shakespeare.