Moteado se refiere a un color mezclado con otros colores, un sustantivo colorido.
La palabra moteado
Pinyin bān bó
Explica que los colores son desordenados; describe los colores.
Al caminar por el largo y estrecho callejón de piedra azul, tocar las paredes de color verde musgo, abrir la puerta con pintura moteada y entrar en esta antigua y profunda casa con patio, mi ciudad natal está entre ellos.
Origen del "Li Sao" de Qu Yuan en el Período de los Reinos Combatientes, Dinastía Chu: "Siempre hay separaciones y separaciones, y las manchas están separadas de las partes superior e inferior".
Propósito
Dinastías del Sur, "Qing Moss Fu" de Liang· Jiang Yan: "Entonces el viento se dobla en la parte superior y la parte inferior está moteada".
"Jade Pian": "Refutación, el color del caballo es impuro." "Yishuo Gua Zhuan": "Qian es refutación".
El significado antiguo de "piao" es el pelaje del caballo. es diferente. "El Libro de los Cantares · Bin Feng": "El emperador refuta su caballo". [Nota] El amarillo y el blanco se llaman Huanghuang, y el rojo y el blanco mezclados se llaman refutar. Se puede ver que en la evolución posterior, los diversos colores promovidos por el color del caballo se han convertido en lo que son hoy. La "mezcla de colores" es el punto clave en la extensión de los significados antiguos y modernos.
El poema "Recordando a Yang Tongzhou tomando el té después de dormir" de Bai Juyi de la dinastía Tang: "Los árboles de sombra verdes y giratorios y el suelo cubierto de musgo".
El poema "Una residencia tranquila en Tongjiang" de Guan Xiu de Qian Shu Nine: "Después de la depresión y la enfermedad del otoño, el musgo verde moteado es profundo".
Volumen 13 de "Gui Qian Zhi" escrito por Liu Qi de la dinastía Yuan: "La hierba y los árboles son rojos y verdes, salpicados de musgo verde moteado".
"Xiang Jixuan Ji" de Gui Youguang de la dinastía Ming: "En la noche del 5 de marzo, la luna brillante Está medio amurallado y la sombra del osmanthus está moteada".
"Wandering in the Restaurant" de Lu Xun: "Solo hay manchas fuera de la ventana. Las paredes están cubiertas de musgo de bayas muertas". p>
Extendido para referirse a impurezas y defectos.
Es bueno tener un contorno brillante, pero solo por eso habrá manchas. ——"Zhu Zi Yu Lei" Volumen 1367