1. Espada Shang Shang: una espada hecha especialmente por el Departamento Shang Fang para uso del emperador. En la antigüedad, cuando el emperador enviaba a sus ministros a ocuparse de casos importantes, a menudo les entregaban la espada antes mencionada, indicando que se les otorgaba pleno poder y podían matar primero e informar después. Ahora se utiliza como metáfora de instrucciones verbales o documentos escritos de los superiores.
2. Espada Shangfang: Espada Shangfang. Una metáfora del gran poder.
3. Tai'a está en la mano: Tai'a: el nombre de la espada. Una metáfora de tener autoridad.
4. Mango de Tai'a: Tai'a: el nombre de la espada. Una metáfora de la autoridad.
5. Lámpara de Cortina Xia Jian: Cortina: Tabernáculo. La espada en la caja, la lámpara brillante en la tienda y la luz de la espada se avecinan. Significa que algo no se puede ocultar, o que la noticia se revela deliberadamente para llamar la atención.
6. El dragón ruge en la caja: La espada emite un sonido como el de un dragón rugiendo en la caja. Originalmente se refería al poder mágico de una espada, pero luego se usó como metáfora de una persona con gran talento que espera ver su uso.
7. Repara tus zapatos con espada: Usa una espada para remendar tus zapatos. Significa que los métodos y medidas utilizados no pueden resolver el problema. Uso inadecuado de la metáfora.
8. Energía espada nacarada: la luz de las perlas y las espadas. Una metáfora del talento vagamente expuesto.