1. "Amor": el significado original es tristeza y tristeza. Usado como verbo:
(1) Amor y consideración. Tales como: Ama a tu hijo, elige un maestro que le enseñe. ("Shi Shuo")
(2) Aprecia y atesora. Por ejemplo, los Tres Reinos se aman a sí mismos...(Sobre los Seis Reinos)
(3) Amor. Por ejemplo, si amas solo la flor de loto, ésta emergerá del barro y permanecerá sin mancha. ("Hu Ailian dijo")
(4) Tacaño, reacio a darse por vencido. Por ejemplo, la gente piensa que el amor es real y sé que el rey no puede soportarlo. ("Mencius? Qi Huan·Blockwork·History of Birds of Prey")
2 "An" - el significado original es tranquilo.
(1) Como adjetivo, significa "seguridad", "estabilidad" y "estabilidad" El viento y la lluvia son tan tranquilos como las montañas ("La casa con techo de paja fue rota por el viento otoñal")
(2) Usado como verbo. , significa "vivir en paz" y "mantener la salud". Por ejemplo: tener comida y ropa, Fu Ganzhuan ("Cao GUI Debate")
Uso de palabras funcionales adicionales:
(1) Se usa como adverbios interrogativos antes de los verbos. En términos de "cómo" Miles de habitaciones... ("Casa con techo de paja rota por el viento otoñal")
(2) Se usa. como pronombre interrogativo Se utiliza como objeto en oraciones interrogativas, equivalente a "qué" y "dónde". Por ejemplo:
A. ¿Está Pei Hongan allí? ("Banquete Hongmen")
¿Quieres decir que este plan se completará de forma segura? ("Longzhong Dui")
3. "Soldado": el significado original es sostener un arma con ambas manos. sustantivo:
(1) Arma, arma Por ejemplo, si los Seis Reinos fueran destruidos, sería una desventaja no ser soldado...(" "Sobre los Seis Reinos")
(2) Soldados y tropas Por ejemplo:
A. Khan es un gran soldado ("Mulan Poetry", soldado.)
B. ataque (biografía de Qu Yuan, Ejército.)
(3) Guerra, militar Por ejemplo:
A. El aumento de guerras y sequías...( Sobre acumulación y almacenamiento, guerra )
B. Hablar en papel (modismo, militar).
4 "Chao" - el significado original es mañana, opuesto a "crepúsculo"
p>
(1) Se pronuncia zhāo, un sustantivo que significa "mañana", como el modismo "mañana, mañana y tarde" y "lleno de energía", y otro ejemplo:
A . Si escuchas la verdad, morirás en la noche. ¿Las Analectas de Confucio")
B. Vistiendo túnicas reales. ("Zou Ji satiriza a Wang Qi por no tener talento")
(2) Hay dos formas principales de leer cháo:
① verbo. Significa "reunirse", "adorar" (especialmente se refiere a los ministros que se reúnen con el monarca), "reunirse", "visitar" (generalmente se refiere a subordinados o entre pares). Por ejemplo:
A. Un país débil ingresa a la RPDC. ("On Qin" aparece frente a nosotros).
B. Señale los ocho estados, todos en la misma fila. (En la dinastía Qin, "Chao" se usaba aquí de manera flexible como verbo causativo, que significa "dejar (dejar)... aparecer (adorar)".)
C. es como Corea. ("Registros históricos? Biografía de Sima Xiangru, visita, visita").
2 sustantivo Significa "corte" y "dinastía" (Zou Ji satirizó al rey Na de Qi). , corte.)
5. "Exclusión": el significado original es los pasos del palacio. Se usa como verbo: (1) rendir homenaje a un funcionario, nombrar a alguien, como por ejemplo. : Sacar a los ministros y lavar sus caballos (xián) (Chen Qing Biao)
(2) Eliminar y deshacerse de Tales como: limpiar escombros y suciedad para la familia Han (Batalla de Chibi)
( 3) Renovación y arreglo. Por ejemplo: excepto el lugar de entierro del templo abandonado de Wei Yan ("Cinco inscripciones de la tumba") 6. "Ci": el significado original es confesión y admisión de culpa. en litigios.
(1) Se utiliza como sustantivo
(1) Palabras, frases y lenguaje.
Por ejemplo, sus palabras son leves... ("La biografía de Qu Yuan")
2 Excusas y excusas. Utilice la corte imperial como discurso. (Batalla de Chibi)
3 pedidos. Por ejemplo: personas cercanas a usted dimitirán. (Batalla de Chibi)
④Un estilo de poesía antiguo, similar a "Fu". Tales como: Chu Ci, "Guixi Ci".
(2) Usado como verbo
(1) Eludir, rechazar o no aceptar. Como "esfuerzo". Otro ejemplo: no evitaré la muerte, bebo y renuncio. ("Banquete de Hongmen")
②Adiós, vete, adiós, vete, como:
A. ("Banquete Hongmen", adiós.)
B. Hace un año, dejé la capital y vine aquí... (Viaje de Pipa), y me fui. )
7. "Casi" - el significado original es peligroso, un adjetivo. Por ejemplo, conócete a ti mismo y a tu enemigo. ("La estrategia de ataque" de Sun Tzu
Uso de palabras funcionales adicionales:
Los adverbios tienen dos situaciones:
1 indica especulación o incertidumbre y se puede traducir como "probablemente", "posiblemente", "Tengo miedo". Por ejemplo:
A. Si el porche se ve prendido por cuatro incendios, no arderá y casi tiene un protector ("Jixiang·). Xuanji")
B. Casi igual que otros ("La historia de Shizhongshan")
Significa cercano, no muy diferente, y puede traducirse como "cerca", " casi", "casi". ". Por ejemplo:
A. Cuando la dinastía Qin de Zhao Yan fue completamente destruida... (Sobre los Seis Reinos)
B. no avanza ni retrocede, casi muere (Prefacio de "Es difícil grabar")
8. "Dang" - el significado original es (ambos) compensar
(. 1) Pronunciado dàng, verbo
(2) Leer dāng, verbo
(1) Resistir, resistir, bloquear Por ejemplo:
A. A menos que seas Liu Yuzhou, no puedes tener éxito. Cao Cao. (Batalla de Chibi)
B. El camino a Shu es difícil")
(2) Ocupa y párate. . Hay una gran piedra fluyendo dentro. ("Shi Zhongshan", de pie.) ③ Debería, debería. Sé que el crimen de engañar al rey debe ser castigado ("La biografía de Lian Po Lin Xiangru"). p>
4 A cargo, a cargo. Por ejemplo, si el prisionero muere, será liberado después de tres años ("Gou Jian's). Destrucción de Wu"): el hijo mayor de la familia estará exento de impuestos durante tres años.
(3) Lea dàng. , adjetivo que significa "apropiado", "apropiado". Por ejemplo, yo Tengo miedo de intenciones inapropiadas ("promover el tejido")
Uso de palabras funcionales adicionales:
Leer dāng, usado como palabra funcional, hay dos situaciones:
(1) Preposición, que indica el momento, lugar y dirección de la acción, que puede traducirse como "en", "derecho", "a", como por ejemplo:
A. sabe cuándo llega la primavera ("Hope of Spring")
B. En realidad, Xiang Yu tiene 400.000 soldados ("Hongmen Banquet", traducido como "in"). 2) El adverbio que expresa afirmación o inferencia se puede traducir como "JIU", "es", "probablemente", como:
A. ("El pavo real vuela al sureste", eso es todo.)
Cuando se entregue el premio, los tres ejércitos se ubicarán en el norte ("Modelo", seguro.)
C. La razón original fue por la inundación en el valle... ("Shizhongshan Ji", probablemente sea así.)
9. modismo "Hay un largo camino por recorrer".
(1) Usado como sustantivo
(1) Verdad, verdad y ley. Por ejemplo, si ofendes a Qin, perderás tu fuerza y tu camino hacia la derrota se arruinará. ("Seis Reinos", la verdad.)
(2) Consejo, teoría, pensamiento, moral, moral. Por ejemplo:
A. Maestro, por eso predico, enseño y resuelvo dudas. ("Shi Shuo", Ideología y Moral.
)
B. Cuanta más ayuda reciba, menos ayuda perderá. ("¿Mencio? Bajo el sol feo, moralidad, realeza, medidas políticas correctas.)
③Método (estrategia). Así es como funciona la satisfacción. ("La gente Qi tiene esposas y concubinas")
(2) Usado como verbo
1 Date prisa. Por ejemplo: tarde o temprano, que a Nanjun. (Batalla de Chibi)
(2) Tome la carretera principal y pase. Por ejemplo, desde el pie de la montaña Lishan, puedes caminar entre Daozhi y Yangyang. ("Banquete Hongmen")
③Di, di, di. Por ejemplo:
A. El humanismo es el acantilado rojo de Zhou Lang de los Tres Reinos. ("¿Un esclavo es arrogante?" Chibi Nostalgia")
Los seguidores de B. Zhongni no tienen nada que hacer. ("¿Mencius? Qi Huanshi, artes marciales: no he hablado de eso.")
10. "Fa" - el significado original de tiro con arco.
①Envíalo: hazlo ruidosamente en el agua (en las rocas).
② Salida y despacho: el anfitrión se olvidó de ir a casa, el huésped se olvidó de salir a la carretera (Pi)
(3) Abrir: envíe una imagen, a la imagen le falta el daga (paisaje)
(4) Exposición: apariencia heroica, cabello hermoso (pensamiento), sonrisa sin cabello, cabello: nacimiento prematuro, loto (pensamiento), sin orejas ni ojos (predicación)