Traducción al chino clásico de retribución

1. El texto clásico chino de retribución se traduce rápidamente. 38. Retribución miró al rey al que le gustaba comer ranas e hizo una aguja de hierro de aproximadamente dos pies de largo.

Siempre que atrapes una rana, clava una aguja en su cabeza y cuello. Cuando las agujas estén llenas, retírelas y úselas como alimento. Pasaron tantos años.

Un día, fue a casa de un familiar y le dio mucha pena ver que no había ranas en la mesa. Por la noche, sus familiares le pidieron que se quedara.

En medio de la noche, hubo un incendio a lo lejos. Wang Jun subió al techo para echar un vistazo y vio llamas disparadas hacia el cielo. Mis parientes vivían junto al río. Tenían miedo de que los ladrones subieran a la casa por el agua, por lo que plantaron docenas de barras de hierro junto al río. Las puntas eran muy afiladas, como cuchillas afiladas.

Wang Jun observó el fuego desde la distancia en la parte superior del edificio, regodeándose por la desgracia y deslizándose hacia abajo. La barra de hierro le atravesó la cabeza y el cuello, y lloró miserablemente. El hombre que acudió a su rescate no tenía nada en qué pensar.

Más tarde alguien puso una escalera larga en el agua, y todos subieron por la escalera, y él fue rescatado, pero ya estaba muerto. Su muerte fue como una aguja atravesando una rana, probablemente debido a sus asesinatos.

También lo encontré en Zhihu.

Espero que esto ayude.

2. Retribución traducción rápida al chino clásico, 38. Retribución

Wang Jun, a quien le gusta comer ranas, hizo una aguja de hierro de aproximadamente dos pies de largo. Siempre que atrapes una rana, clava una aguja en su cabeza y cuello. Cuando las agujas estén llenas, retírelas y úselas como alimento. Pasaron tantos años. Un día fue a casa de un familiar y le dio mucha pena ver que no había ranas en la mesa. Por la noche, sus familiares le pidieron que se quedara. En medio de la noche, hubo un incendio a lo lejos. Wang Jun subió al techo para echar un vistazo y vio llamas disparadas hacia el cielo. Mis parientes vivían junto al río. Tenían miedo de que los ladrones subieran a la casa por el agua, por lo que plantaron docenas de barras de hierro junto al río. Las puntas eran muy afiladas, como cuchillas afiladas. Wang Jun observó el fuego desde la distancia en la parte superior del edificio, regodeándose por la desgracia y deslizándose hacia abajo. La barra de hierro le atravesó la cabeza y el cuello, y lloró miserablemente. El hombre que acudió a su rescate no tenía nada en qué pensar. Más tarde, alguien puso una escalera larga en el agua, y todos subieron por la escalera, y él fue rescatado, pero ya estaba muerto. Su muerte fue como una aguja atravesando una rana, probablemente debido a sus asesinatos.

También lo encontré en Zhihu. . . Espero que pueda ayudarte ~ ~

3. El significado de "porque" en chino antiguo ◎Porque Y y N÷name÷(1)(lo sé. De Wei a Wei, todas las personas están en forma de huesos de oráculo, como una persona en un automóvil [alfombra]. Significado original: "yīn÷ cojín del asiento del automóvil, tapete del piso del automóvil. Porque también lo es". " Dijo el Sr. Jiang. La forma de China es como un colchón de algodón, como coser. "Según los textos antiguos, se dice que está infectado con bacterias, y Jiang dijo que también es cierto". (3) Causa [Causa ] Aunque la nobleza y la humildad son diferentes, ¿dónde está la causa y el efecto? "Liang Shu Fan Zhen Zhuan" afirma haber ganado poder sin razón - el poema de Bai Juyi "You Mu You" (4) Otro ejemplo: causa y efecto (el budismo significa que las cosas tienen causas y consecuencias, las buenas causas tienen buenas consecuencias y las malas causas tienen malas consecuencias (5). Jiao Zhongqing" (6) Cambios en la parte del discurso del apellido ◎yχn÷(1); y [dependencia; dependencia] ¿Quién es de quién? ——Poesía ·Estilo de sirviente·Zi Chi analiza los asuntos del mundo porque es bien preparado ———— "Registros históricos·Biografía de Pingyuan Jun Yu Qing" fue escrito por comerciantes de Shanxi debido a sus grandes recursos financieros "Registros históricos·Biografía de Qu Yuan·Crónicas de Jia Sheng") para robar (comprar a un funcionario con). sobornos por intereses personales (en nombre del público); confiar en (depender de; confiar en el apego (apego por el país (se puede confiar en y el país que lo utiliza); 3) Siga los principios del Yin en Xia Li, y se podrán conocer las ganancias y pérdidas - Las Analectas de Confucio son un legado - "On Qin" de Han Jiayi está basado en el Palacio Qin - "Tokyo Fu" de Zhang Heng (4. ) es otro por el conocimiento, (5) [conectar] la antigua ciudad de Yin Yin, una pequeña colina junto al agua, con cientos de bambúes gigantes sobre ella. Adaptarse [suministrar; obedecer] porque es natural (porque) : sigue. Por supuesto: la forma original. Se refiere a la estructura natural de la vaca) - "Zhuangzi·The Master of Health" utiliza madera de aproximadamente una pulgada de diámetro... debido a la situación, tiene su propia modalidad. , la forma que simula es la misma que la de la madera original porque sigue las características de forma del propio material, por ejemplo, el viento sopla el fuego (metafóricamente sigue la tendencia, sin ningún esfuerzo). la codicia de su gente, no [por] ella ——"Guoyu Zhengyu" ◆9 causa porque (por lo tanto) (3) Comienza desde [desde].

Por ejemplo, mantener el tiempo según las órdenes (esperar la oportunidad según las órdenes); obtener fondos del enemigo (obtener los materiales necesarios del enemigo) (4) Utilizar [utilizar y] seguir la tendencia. ——"On Qin" de Han Jiayi Viajaste a Sanfu y entraste a la capital. ——Más tarde Zhang Han Hengkawa ◎Porque Y y N﹀﹀(1) son parientes, cercanos a él debido a su corazón [intimidad]. ——Porque madre (madre) ◎porque y ◎ n (1), entonces [entonces] por ironía. ——"Libro de la dinastía Han posterior·Biografía de Zhang Heng" El burro está enojado, sus pezuñas se mueven y el tigre está feliz, por eso se calcula...——Los "Tres anillos" de Tang Zongyuan Desde que salió el gusano , Nabi estaba en la jaula. ——Resultado] Porque es su tío. ——"Poesía·Ya·Hanyi" hizo que Tang viviera en Qin. ——"Política de los Estados en Guerra·Wei Ce".

4. Ilustración clásica china leyendo el texto original de Retribution. Gracias por ver a Wang Jun, un buen experto en comer ranas, hacer una aguja de hierro de dos pies de largo. Cada vez que atrapes una rana, clava una aguja en su cuello. Cuando las agujas estén llenas, podrás llevarlas a casa y llenarlas. Si es así, serán muchos años.

Wang Jun, a quien le gusta comer ranas, hizo una aguja de hierro de aproximadamente dos pies de largo. Siempre que atrapes una rana, clava una aguja en su cabeza y cuello. Cuando las agujas estén llenas, retírelas y úselas como alimento. Pasaron tantos años.

Un día fui a casa de un familiar y vi con tristeza que no había ranas en el plato. Por la noche, los familiares pasaron la noche. Esa noche, se produjo un incendio en la distancia. Wang Jun fue a la casa para mirar y vio las llamas alcanzando el cielo. Los familiares vivían junto al río y temían que los ladrones entraran a la casa desde el agua, por lo que colocaron decenas de barras de hierro cerca del agua, con puntas como hojas afiladas.

Un día, fue a casa de un familiar y le dio mucha pena ver que no había ranas en la mesa. Por la noche, sus familiares le pidieron que se quedara. En medio de la noche, hubo un incendio a lo lejos. Wang Jun subió al techo para echar un vistazo y vio llamas disparadas hacia el cielo. Mis parientes vivían junto al río. Tenían miedo de que los ladrones subieran a la casa por el agua, por lo que plantaron docenas de barras de hierro junto al río. Las puntas eran muy afiladas, como cuchillas afiladas.

Wang Jun miró el fuego desde la distancia y se regodeó de la desgracia. Resbaló y la barra de hierro le atravesó el cuello, y sus gritos fueron terribles. Los rescatistas no pudieron hacer nada. Después de eso, se erigió una larga escalera en el agua. Todos subieron por la escalera y luego fueron liberados, pero se quedaron sin aliento. Su muerte es como una aguja de hierro que atraviesa una rana, encubriendo la retribución por matar.

Wang Jun miró el fuego desde la distancia en la parte superior del edificio, regodeándose por la desgracia y deslizándose hacia abajo. La barra de hierro le atravesó la cabeza y el cuello, y lloró miserablemente. Los que vinieron a salvarlo no pudieron salvarlo. Más tarde, alguien puso una escalera larga en el agua, y todos subieron por la escalera, y él fue rescatado, pero ya estaba muerto. Su muerte fue como una aguja atravesando una rana, probablemente debido a sus asesinatos.

Este artículo proviene de: Feast School/