Fuente: Bailu, prosa del poeta y escritor moderno Guo Moruo, junio de 1942.
Frase original: Pelaje blanco como la nieve, estructura estilizada de todo el cuerpo, pico de hierro y patas azules. Si es demasiado largo aumentará en un punto, si es demasiado corto disminuirá. en un punto. De repente, un elemento es demasiado blanco y el otro elemento es demasiado negro.
El pelaje blanco como la nieve, la estructura estilizada de todo el cuerpo, el pico de hierro y los pies azules son demasiado largos, demasiado cortos y demasiado sencillos para ser vegetariano. Un poco de oscuridad es demasiado oscura.
Datos ampliados
Apreciación:
El autor de "Garceta" comparó la garceta con un poema, que es hermoso y lleno de concepción artística, y también es un poema exquisito. Por lo tanto, esto siembra una hermosa semilla en el corazón del lector, esperando que germine, crezca y florezca en hermosas flores.
El autor revela la belleza ordinaria de la garceta en tan sólo unas pocas pinceladas. En primer lugar, en comparación con las grullas, los ibis y las garzas, destaca la "estructura aerodinámica" de la garceta y su belleza única e incomparable, que significa "soy la cabeza de cien pájaros". La garceta es "demasiado larga para demasiado, demasiado corta para muy poco; demasiado blanca para demasiado clara, demasiado negra para demasiado profunda". La belleza única de las garcetas es asombrosa. Naturalmente, esas hermosas grullas, ibis y garzas suspirarán.