La rectificación de topónimos irregulares finalizará en Nanjing a mediados de septiembre

Como dice el refrán, "una piedra provoca mil ondas". Después de que se conoció la noticia sobre la limpieza y rectificación de topónimos irregulares en todo el país, la gente común se unió a las filas para discutir este tema. Entonces, ¿dónde está el trabajo de limpieza y remediación en Nanjing, qué se hará a continuación y cuándo se verán los resultados de la remediación? ¿Quién pagará los derechos de licencia relacionados después de cambiar el nombre del lugar? Con muchas preguntas, el reportero realizó la entrevista.

Ministerio de Asuntos Civiles: Proceder de manera constante y no ampliar el alcance de la limpieza a voluntad

El periodista se enteró de que el 10 de diciembre de 2018, el Ministerio de Asuntos Civiles, el Ministerio de Seguridad Pública, el Ministerio de Recursos Naturales, el Ministerio de Vivienda y Asuntos Urbanos-Rurales Seis ministerios y comisiones, incluidos el Ministerio de Construcción, el Ministerio de Transporte y la Administración Estatal de Regulación del Mercado, emitieron el "Aviso sobre limpieza adicional y Rectificación de Topónimos Irregulares” (Minfa [2018] N° 146).

El Ministerio de Asuntos Civiles afirmó que los topónimos son información pública básica en la sociedad y un importante portador de la cultura nacional y nacional. Desde que comenzó el segundo censo nacional de topónimos en julio de 2014, varias regiones han aclarado un gran número de topónimos irregulares de conformidad con los requisitos del Grupo Dirigente del Consejo de Estado para el Censo de topónimos. Sin embargo, todavía hay algunos irregulares. Los topónimos en algunas áreas, como "grandes, extranjeros, raros, pesados", etc., cortan el contexto cultural de los topónimos, dañan la cultura nacional y obstaculizan la producción y las actividades de vida de la gente.

Con el trabajo de rectificación en pleno apogeo en todo el país, algunas "listas de topónimos irregulares que deben limpiarse y rectificarse" han desencadenado acaloradas discusiones. En respuesta a esto, el 21 de junio, el Ministerio de Asuntos Civiles publicó un documento en su sitio web oficial solicitando que todas las localidades avancen constantemente en el trabajo de limpieza y rectificación de topónimos irregulares. El artículo señala que cuando algunos lugares promueven la limpieza y rectificación de topónimos irregulares, se dan situaciones como una comprensión insuficiente de los estándares políticos y una organización e implementación insuficientes. Por lo tanto, es necesario organizar e implementar estrictamente de acuerdo con las leyes, principios y estándares pertinentes para evitar la expansión arbitraria del alcance de la limpieza y rectificación.

El trabajo de rectificación de Nanjing se llevará a cabo en cinco pasos y no habrá cargos por cambios de licencia posteriores.

La persona pertinente a cargo de la Oficina de Asuntos Civiles de Nanjing dijo: "El El 16 de abril de este año, la provincia de Jiangsu también emitió un aviso para que todas las localidades establezcan un grupo de liderazgo (coordinación) para la limpieza y rectificación de topónimos irregulares, formen un equipo de trabajo, especialmente un equipo de expertos, y formulen una limpieza y rectificación. lista y formular un plan de denominación y cambio de nombre. Al mismo tiempo, no todas las localidades pueden recopilar información de licencia relevante generada por la limpieza y rectificación de nombres de lugares irregulares, por ejemplo, si el nombre de la comunidad o la calle. Se cambia, también se debe cambiar el documento de identidad, el certificado de registro de bienes raíces, etc., y los costos correrán a cargo del gobierno local."

¿Cómo realizar los trabajos de limpieza en Nanjing? El 30 de abril, nueve departamentos de Nanjing estudiaron y formularon conjuntamente un plan, dando inicio al trabajo de limpieza y rectificación de topónimos irregulares. En resumen, se divide básicamente en cinco pasos: investigación exhaustiva, resumen estadístico, demostración e identificación, publicidad social y limpieza y rectificación. El responsable correspondiente dijo que la ciudad ha celebrado una reunión especial para limpiar y rectificar los topónimos irregulares. En primer lugar, cada distrito lleva a cabo investigaciones exhaustivas y estadísticas clasificadas de acuerdo con el principio de "quien está a cargo es responsable". Por ejemplo, el departamento de seguridad pública es responsable de la investigación y las estadísticas de los números y direcciones de las casas, y coordina el uso de topónimos estándar en las señales de tráfico de la ciudad; el departamento de vivienda y desarrollo urbano-rural y el departamento de bienes raíces; responsable de instar a las empresas de desarrollo de viviendas comerciales a estandarizar el uso de nombres; el departamento de cultura y turismo es responsable de regular el ocio Nombres de lugares no estándar y signos de nombres de lugares en el campo de las instalaciones culturales...

Xue Guang, un experto en nombres de lugares, dijo: "Después de una investigación exhaustiva y un resumen de estadísticas, la Oficina de Zonificación y Nombres de Lugares de la Oficina de Asuntos Civiles (Oficina del Comité de Nombres de Lugares) organizará asociaciones de nombres de lugares y otras unidades para que los expertos lleven a cabo demostraciones y identificación, luego hacerlo público al público y finalmente realizar trabajos de limpieza y rectificación. Según el plan, todo el trabajo estará terminado a mediados de septiembre”.

Expertos: Los nombres de lugares que exageran y adoran cosas extrañas deben limpiarse

Ya en 2004, Xue Guang publicó un artículo en la revista "Divisiones administrativas y nombres de lugares" y habló sobre lo que creía que era necesario limpiar. Nombres de lugares irregulares.

“Por ejemplo, algunos desarrolladores nombran sus proyectos inmobiliarios con nombres de continentes, como European City, Nordic Impression, North American Maple Love, New Asia Garden, etc.; también hay algunos proyectos o negocios inmobiliarios; que nombran sus proyectos inmobiliarios en honor a países y capitales extranjeras, con el nombre de famosas ciudades extranjeras y lugares pintorescos, como Atenas Garden, Norwegian Forest, Fontainebleau, California Garden, Oriental Paris, Venetian Water City, La Défense, Marsland, Osborne, Oriental. Cambridge, Oriental Hawaii, Senalise, etc.; también hay nombres que la gente común no puede entender en absoluto, como Tolejia, Wanguofu, etc. Estos nombres de lugares definitivamente no están estandarizados", dijo Xue Guang.

Para algunos nombres de lugares que parecen exagerados pero que en realidad tienen antecedentes históricos, Xue Guang cree que no deberían incluirse en el alcance de la limpieza y regulación, "por ejemplo, la Carretera Central de Nanjing, el Jardín Wangfu, Huangce Homeland, Yudao Street, etc., todos tienen una historia que seguir”, dijo Xue Guang, “pero algunos son inverosímiles, como 1912 Block y 1865 Creative Industry Park. Se dice que están conectados con la historia, pero lo están. no están muy claros y no han sido reportados al departamento de topónimos”.

Cabe mencionar que también existen otros tipos de nombres a los que la gente común está acostumbrada, pero que en realidad no están estandarizados, como ya que la carretera principal del este de Nanjing (Longpan Road), la carretera principal del oeste de la ciudad (Huju Road) y Wei Qi Road, Jingsi Road, etc. eran originalmente solo nombres de proyectos. Sin embargo, este tipo de señales viales se pueden estandarizar, pero es difícil cambiar los hábitos de la gente común, por lo que quizás solo podamos dejar que la naturaleza siga su curso.

El periodista se enteró de que la limpieza y rectificación de nombres de lugares irregulares en Nanjing esta vez tiene un amplio alcance, incluidas áreas residenciales, grandes edificios, carreteras y calles, así como números de casas, andenes, estaciones y puertos. , mercados, anuncios inmobiliarios, señalización exterior, etc., siempre que sean irregulares, están dentro del ámbito de regulación. Nanjing Morning News/Reportero de Love Nanjing, Jing Zhenghua