"Xintao" significa nuevos pareados del Festival de Primavera y "Old Fu" significa pareados antiguos del Festival de Primavera, los cuales se refieren a pareados del Festival de Primavera.
Las palabras "New Peach" y "Old Fu" provienen de "Yuan Ri" escrito por Wang Anshi, un escritor y político de la dinastía Song del Norte. El poema completo es "El sonido de los petardos elimina". el año, y la brisa primaveral trae calor." Tusu. El primer día del mes lunar, miles de hogares siempre intercambian melocotones nuevos por viejos amuletos."
El significado del poema es: "El El año pasado pasó con el sonido de los petardos y la gente bebió el néctar del vino Tusu. Todos los hogares disfrutan del calor que trae el sol y sienten la llegada de la primavera. año."
Colgar "dijes de melocotón" es una cultura popular china. Tiene una larga historia. La gente siempre ha creído que la madera de durazno puede suprimir el mal y exorcizar a los fantasmas. Cuando los antiguos se despidieron de lo viejo y dieron la bienvenida a lo nuevo, escribieron los nombres de los dos dioses "Shen Tu" y "Yulei" en tablas rectangulares de durazno y las colgaron. a ambos lados de la puerta, o dibujar imágenes de los dos dioses en papel, colgarlas, incrustarlas o pegarlas en la puerta, cuyo propósito es orar por bendiciones y eliminar desastres.
Explicación de las coplas del Festival de Primavera:
Las coplas de primavera se originaron en Taofu (tablas rectangulares de durazno colgadas a ambos lados de la puerta en la dinastía Zhou). Según el "Libro de la dinastía Han posterior: Registros de etiqueta", los amuletos de durazno miden seis pulgadas de largo y tres pulgadas de ancho. Los nombres de los grandes dioses "Shen Tu" y "Yu Lei" están escritos en el tablero de madera de durazno. "El primer día del primer mes lunar, se hace un amuleto de melocotón que se coloca en la casa. Se le llama árbol de hadas y es temido por todos los fantasmas". Por lo tanto, las "Crónicas de Yanjing" de la dinastía Qing registran: "La primavera". Las coplas festivas también son amuletos de durazno."
Durante el período de las Cinco Dinastías y los Diez Reinos, algunas personas en el palacio inscribieron coplas en símbolos de durazno. "Historia de la familia Shu de la dinastía Song" decía: Meng Chang, el Señor de Shu posterior, ordenó al erudito Xin Yinxun que inscribiera una tabla de caoba, "como no era un artesano, escribió la inscripción en su Mingbi: 'Nuevo Saludos de año, Jiajie Changchun'", este es el primer vice coplas de primavera de China. Sin embargo, diferentes fuentes históricas de la dinastía Song tienen opiniones diferentes al respecto, y algunas dicen que fue escrito por Xin Yinxun o el hijo de Meng Chang, Meng Zhe.