La estela de la tumba de Wang Dichen fue erigida en Causeway Bay, ciudad de Shanli, en el décimo año de Wanli en la dinastía Ming (1582). La estela mide 230 cm de alto, 43 cm de ancho y 11,5 cm de espesor. Está inscrita en relieve. La inscripción horizontal en la parte superior de la estela es "Gao Da Ye Jun Pan", los cuatro caracteres "Tumba de Wang Di Chen" están escritos directamente en el medio y el lado izquierdo está grabado con "Li Li en el décimo día del séptimo mes del décimo año de Wanli".
Causeway Bay perteneció a Xiangui Xiangxiang en la dinastía Song. Originalmente tenía alrededor de 400 acres de jardín de té Chengchao comprados por Wangbi, el Ministro de Guerra de la dinastía Tang. Desde el final de la dinastía Tang, las guerras han sido turbulentas. Wang Bi llevó a su yerno Zheng Chuan a realizar muchas hazañas militares. Yang Xingmi separó a Huainan y recibió el título de Doctor Yin Qingguanglu para inspeccionar el Ministerio de. Guerra y añade oro al Doctor Ziguanglu. Después de la muerte de Xingmi, el heredero de su hijo era inmoral y fue degradado a magistrado del condado de Qimen. Luego se despidió y regresó a casa. Vivía en el puerto de Kuzhu, a más de cien millas al oeste de la ciudad. Murió a la edad de 68 años. Enterrado en Shewantan, Wenxi. Este lugar es como un gong. La forma es un tesoro geomántico. Wang Bi tenía un sirviente, Chen Di, que se quedó con Wang Bi durante la guerra. Wang Bi lo amaba profundamente y lo casó con su esclava Peng Sanjie y le pidió que cuidara su tumba.
Sin embargo, los descendientes del sirviente de la familia Chen Di tomaron la tierra de la familia del rey Chen como propia. Según el registro genealógico de la familia Wang en el año 17 de Shunzhi en la dinastía Qing, las montañas Wantan han estado sujetas a constantes disputas durante cientos de años y han experimentado cinco demandas. Hasta el noveno año de la dinastía Ming de Wanli, cuando se emitió el decreto para limpiar la tierra y limpiar los límites, Chen Xindao y otros también falsificaron registros de seguridad, robaron tumbas y midieron los límites en un intento de ocuparlas. Los descendientes de la familia Wang luego demandaron al gobierno. El gobierno del condado abogó por devolver la tierra, dibujar un mapa de la frontera, tallar una piedra "Tumba de Chen en la tierra de Wang", erigir un monumento para definir la frontera y llegar a un acuerdo claro. : El apellido Wang no puede usar la tierra para invadir la tumba de Chen, y el apellido Chen no puede usar la tierra para invadir la tumba de Chen. Chen Xindao luego ordenó a Chen Xindao que preparara una losa de piedra y la erigiera con las palabras "Tío Jun de Gao" y "Tumba de Chen en Wangdi", y la envió al condado para su inspección. Envió al oficial Hu Yuanji para escoltarla y llevarla. a Wantan, donde fue erigido el décimo día del séptimo mes del décimo año de Wanli. Esto no sólo resolvió la larga disputa entre las familias Chen y Wang, sino que también reconoció el hecho consumado.
La construcción de este monumento surgió de dos apellidos que competían por la tierra. Ha pasado por cinco demandas durante más de 300 años. Es realmente poco común en los casos de litigios sobre tierras de Huizhou y refleja la región de Huizhou. Algunos fenómenos de clan, economía, costumbres populares y sistema territorial.
Materiales históricos sobre la demanda por la "Tumba de Wang Di Chen" en el condado de Qimen, Huizhou, en el décimo año de Shunzhi.
Hay 6 artículos de materiales históricos sobre este caso en el quinto. En el año de Shunzhi, Wang Guangwen demandó a Chen Wenxiang por "robar". Hay dos documentos: "cortar árboles de sombra", "destruir monumentos y ocupar tierras" y "alterar libros de escala". Chen Wenxiang contrademandó a Wang Guangwen con una pieza, la pieza de defensa de Chen Sheng, el veredicto del gobierno, y el gobierno emitió una copia de Wang Guangwen.
Al leer los datos históricos, Wang Guangwen fue el demandante en este caso, y la tierra en Wantan siempre fue de su propiedad, lo que quedó registrado en el Libro Amarillo y el Libro de Escamas de Pescado. Durante el período Wanli de la dinastía Ming, la familia Chen robó la tumba. Después del litigio, la tumba no fue trasladada, pero se erigió aquí un monumento de la "Tumba de Chen en Wangdi" para evitar demandas futuras. Después de ingresar a la dinastía Qing, Chen Wenxiang no solo cortó árboles de sombra y destruyó monumentos para ocupar tierras, sino que también debido a que el apellido de Chen se hizo popular, su compañero de clan Chen Sheng y otros, para garantizar una oportunidad justa, volvieron a medir la tierra. , alteraron los registros de la báscula y reclamaron la tierra como propia. Después de un juicio, el gobierno dictaminó que Wang Guangwen ganó el caso y Chen Wenxiang devolvió los árboles y volvió a erigir el monumento. A Chen Wenxiang, Chen Sheng y otros se les ordenó cumplir ochenta años según la ley, y luego confiscaron dinero y cereales para reemplazarlos.
Este lote de quejas tiene la misma fuente y obviamente está escrito por el mismo escribano. Se puede ver que a principios de la dinastía Qing, el documento de certificado oficial que luego se formateó aún no se implementaba. Además, el gobierno no sólo emitió un veredicto, sino que también entregó al demandante una copia del documento, que estaba en un formato diferente al posterior.