1. Apreciación de Huainan Nuwa Mending the Sky
Extraído de "La humanidad fue destruida" de Li Weidong "Nuwa Mending the Sky" es el mito más famoso de la historia de la mitología china. Está tan extendido que es casi un nombre familiar.
Es romántico, hermoso y de concepción única. Es extremadamente raro en el mundo, excepto los chinos, nadie más puede imaginarlo. el cielo azul? ¿Quién puede imaginarse a una bella diosa reparando el cielo con piedras de colores? Si el universo es grande, entonces después de leer el mito de Nuwa, sentirás que la diosa Nuwa es más grande que el universo. La leyenda de Nuwa reparando el cielo se registró por primera vez en "Huainanzi".
Según la leyenda, estalló una guerra entre el Dios del Agua y Zhurong, el Dios del Fuego, por la competencia por el poder. Como resultado, el Dios del Agua perdió. Los trabajadores japoneses derrotados no tenían dónde desahogar su ira, por lo que derribaron el monte Buzhou, el gran pilar que sostenía el cielo y la tierra. Como resultado, un gran agujero se derrumbó en el cielo, las inundaciones inundaron la tierra y hubo furia. Fuegos por todas partes. Seis tipos de monstruos surgieron de la nada y estaban matando humanos.
La bondadosa Diosa Nuwa se sintió muy triste cuando vio a su pueblo huir para salvar sus vidas en las inundaciones e incendios, por lo que tuvo que trabajar duro para reparar el cielo dañado. Debido a que el cielo estaba inclinado en ese momento, Nuwa personalmente atrapó y mató una enorme tortuga, le cortó las cuatro patas y la apoyó en los cuatro lados del cielo para enderezar el cielo inclinado. La gente moderna puede tener el cuello torcido y los ojos rasgados.
En el capítulo inicial de la obra maestra literaria "Un sueño de mansiones rojas", hay una descripción maravillosa, que trata sobre Nuwa reparando el cielo: "Mire, oficial, ¿por dónde empieza a hablar? sobre este libro? Aunque es muy reciente. Es ridículo, pero es bastante interesante jugar con él. Pero cuando Nuwa estaba haciendo piedras para reparar el cielo, hizo 36.501 piedras grandes en el acantilado Wuji en la montaña Dahuang que tenían 12 pies de altura y 24 pies cuadrados solo usó 36.500 yuanes, dejando solo una pieza sin usar, que fue abandonada al pie del pico Qinggeng. Quién sabía que después de templar la piedra, su espiritualidad se había completado y podía ser grande o pequeña. que hay muchas herramientas de piedra para reparar el cielo, pero no tengo talento y nadie puede ser elegido, me siento culpable y triste día y noche."
Más tarde, esto El hombre que no tenía talento para reparar el cielo era terco. Stone, rodando bajo el pico Qinggeng, se encontró con la hierba de hadas de Jiangshu, lo que condujo a una conmovedora historia de amor y lágrimas interminables. Nuwa es la creadora de los seres humanos. Hemos mencionado antes que ella amasó la tierra para crear a los seres humanos. Ahora ha reparado el cielo, lo cual es realmente una bendición para los seres humanos.
Por ello, las hazañas de Nuwa han tenido una amplia circulación y evolucionaron hasta convertirse en una serie de costumbres sociales. Yang Shen de la dinastía Ming registró en "Tongpin": "En la dinastía Song, el día 23 del primer mes lunar se consideraba el día para reparar el cielo. Se decía que Nuwa usaba este día para reparar el cielo. Es común poner panqueques en la casa, lo que se llama reparar el cielo."
También hay una leyenda en las Llanuras Centrales sobre Nuwa remendando el cielo: después de que Nuwa remendaba el cielo, hizo un Sacó del barro a un hombre y a una mujer y los dejó casarse en varias habitaciones. Un año, durante el Año Nuevo chino, la pareja hizo muchos pasteles de Año Nuevo para dárselos a Nuwa para agradecerle. Nuwa solo aceptó un poco y dijo: "Usé 36.000 piedras para reparar el cielo. Algunas de las costuras. no están cerrados.
Puedes llevarte estos pasteles de Año Nuevo y comértelos el día 20 del primer mes lunar para reparar las costuras del cielo". A partir de entonces, la gente de las Llanuras Centrales comenzó. comer pasteles de Año Nuevo es una costumbre de las Llanuras Centrales, y todavía hay una canción popular como esta en las Llanuras Centrales: "Veinte pasteles fritos, comerlos fortalecerá el cielo, los nudos de trigo se duplicarán y. los montones de granos se levantarán." Jianba es un símbolo de orar por las bendiciones de los dioses y desear una buena cosecha el próximo año. La leyenda sobre Nuwa reparando el cielo en la historia china se ve únicamente a partir de los hechos de Nuwa y no se mezcla con los milagros de otros dioses.
A juzgar por la columna vertebral del mito, "Reparando el cielo", no hay rastro de ninguna adición por parte de generaciones posteriores. Es difícil decir cuándo apareció el mito de "Nuwa Reparando el Cielo". Circuló ampliamente entre las tribus primitivas antes de la aparición de la escritura.
Desde la década de 1980, cuando estábamos explorando más a fondo la cultura Hongshan en el oeste de Liaoning, descubrimos un edificio que parecía una colina. Cuando lo despegamos, descubrimos que era un gran altar.
Este altar está dividido en tres plantas, con una pequeña tapa enlucida y sobre él se encuentran más de 1.000 crisoles utilizados para la fundición del cobre.
¿Por qué utilizar crisoles para adorar a los dioses? Existe la opinión de que el tema de este sacrificio es "Nuwa reparando el cielo". Casualmente, la gente encontró algunas pequeñas tortugas de jade en las tumbas de la cultura Hongshan, pero lo extraño es que estas tortugas no tienen cabeza y tienen cuatro patas.
Los expertos infieren de estas evidencias que la tortuga no tiene cabeza ni patas, lo que corresponde al registro en "Huainanzi" acerca de Nuwa reparando el cielo y "cortando el Ao lo suficiente como para establecer los cuatro polos". Por lo tanto, se especula que la persona adorada en el altar debe ser Nuwa.
Si este es el caso, entonces el mito de "Nuwa reparando el cielo" puede remontarse a hace más de 7.000 años, más de 2.000 años antes que los primeros escritos en China. Entonces, ¿cuál es la autenticidad de "Nuwa remendando el cielo"? Es decir, ¿por qué existe el mito de que Nuwa remenda el cielo? Algunas personas han dicho que la reparación del cielo por parte de Nuwa simboliza el comienzo de la industria de la fundición en China. La situación arqueológica en Hongshan parece probar esta inferencia. Sin embargo, ¿cómo entender el mito de "un agujero en el cielo"? Para decirlo sin rodeos, "Nuwa repara el cielo" se basa en la premisa de "un agujero en el cielo". Sin esta premisa, no existiría el mito de "Nuwa repara el cielo".
En los años 80, los científicos descubrieron el agujero en la capa de ozono sobre el Ártico, que también fue detectado con instrumentos científicos avanzados. Entonces, ¿cómo imaginaban los antiguos que había un gran agujero en el cielo originalmente vacío? ¡Esto es increíble! Otros piensan: "El cielo atraviesa un agujero" es lo mismo que "el cielo se inclina hacia el noroeste". Sin una experiencia visual directa, nadie puede imaginarlo. No creas que la imaginación humana es ilimitada y omnipotente. La imaginación humana también está limitada por muchas cosas.
¿Te resulta extraño “Viaje al Oeste”? ¿Es misteriosa la guerra espacial? Pero si se analizan detenidamente, todos se pueden encontrar en la realidad de lo extraño de la vida real. Zhu Bajie es solo una cabeza de cerdo instalada en un cuerpo humano, pero ningún antiguo podía imaginar un transbordador espacial moderno, y mucho menos un transbordador espacial moderno. Uno imagina una computadora electrónica. Por tanto, sin la autenticidad de la realidad como base, los antiguos no habrían podido imaginar la escena de "un agujero en el cielo".
Entonces, ¿cuál es el verdadero trasfondo? Sólo podemos pensar de esta manera: la gente en la antigüedad realmente vio colapsar un pedazo del "cielo" con sus propios ojos, por lo que aparecieron los mitos de "un agujero en el cielo" y "Nuwa reparando el cielo". La razón por la que hoy nos resulta difícil entender el mito de "Nuwa remendando el cielo" es porque nuestro cerebro siempre piensa en el cielo. 2. Apreciación del remiendo del cielo de Huainan Nuwa
Remiendo del cielo de Nuwa "Huainanzi·Lan Ming Xun"
En la antigüedad, los cuatro polos fueron abandonados, los nueve Los estados se dividieron y el cielo no pudo ser restaurado. La tierra no está contenida. El fuego es brillante y nunca se apaga, y el agua es inmensa y nunca se detiene. Las bestias salvajes se comen al pueblo de Zhuan y las aves rapaces se alimentan de los viejos y débiles. Entonces Nuwa refinó piedras de cinco colores para reparar el cielo, cortó el Ao para pararse sobre los cuatro polos, mató al dragón negro para ayudar a Jizhou y acumuló cenizas de caña para detener la enfermedad. El cielo está restaurado, los cuatro polos están derechos, el sol se está secando, Jizhou está en paz, los astutos insectos están muertos y la gente de Zhuan es próspera.
Traducción
En la antigüedad, los confines de la tierra colapsaron y la tierra (los antiguos dividieron China en Ji, Yan, Qing, Xu, Yang, Jing, Yu, Yong y Liang Jiuzhou (aquí generalmente se refiere a la tierra) colapsaron, el cielo no pudo cubrir toda la tierra y la tierra no pudo transportar todas las cosas por completo. El fuego fue amplio y feroz pero nunca se extinguió, las inundaciones fueron vastas e ilimitadas pero. nunca retrocedió, y las bestias salvajes devoraron a la gente amable (Zhuan: simplicidad Gruesa), el pájaro feroz agarra a los viejos y débiles con sus garras. Entonces Nuwa fundió piedras de cinco colores para formar el cielo azul, rompió las extremidades de Ao (una gran tortuga en el mar) para erigir los cuatro pilares que sostienen el cielo, mató al dragón negro para salvar a Jizhou (uno de los antiguos nueve estados, la antigua región de los Llanos Centrales). Las cenizas de los juncos se acumulaban para proteger contra las inundaciones. Se reparó el cielo, se erigieron los cuatro pilares, las inundaciones se secaron, Jizhou estaba en paz, los pájaros y bestias fuertes y feroces murieron y la gente de buen corazón sobrevivió. 3. Chino clásico
Fuente: Este mito proviene del "Capítulo Huainanzi·Lanming", el texto completo es el siguiente: En la antigüedad, los cuatro polos fueron destruidos, los nueve estados se dividieron, el cielo se no se cubrió, y la tierra no se extendió; el fuego fue feroz. No será destruido, el vasto océano nunca se detendrá; las bestias feroces devorarán a los pueblos, y las aves rapaces se apoderarán de los viejos y los débiles;
Así que Nuwa refinó las piedras de cinco colores para reparar el cielo, cortó las tortugas para sostener los cuatro polos, mató al dragón negro para ayudar a Jizhou y acumuló cenizas de caña para detener la enfermedad. Cuando el cielo se restaura, los cuatro polos están erguidos; cuando el sol se seca, Jizhou está en paz; cuando los astutos insectos mueren, la gente de Zhuan es próspera cuando le das la espalda a Fangzhou, abrazas el cielo redondo.
(Traducción) En la antigüedad, - en el pasado lejano, los cuatro polos fueron destruidos, - los cuatro pilares que sostenían las cuatro direcciones del cielo y la tierra cayeron, los nueve estados se dividieron, - la tierra se dividió , y el cielo no se cubrió, ——El cielo no puede cubrir todas las cosas universalmente, y la tierra no puede contener todas las cosas. ——La tierra no puede contener completamente todas las cosas.
El fuego es abrasador pero nunca se extingue. El fuego es feroz y no se puede extinguir, y el vasto océano de agua nunca se detiene. ——El flujo de agua es enorme e interminable. Las bestias feroces se comen a la gente. ——Las bestias feroces se comen a la gente amable. Las aves rapaces se alimentan de los viejos y los débiles.
——El pájaro feroz agarra a ancianos y niños con sus garras. Entonces Nuwa fundió piedras de cinco colores para reparar el cielo, - Entonces, Nuwa fundió piedras de cinco colores para reparar los agujeros en el cielo, cortó las tortugas para levantar los cuatro polos, - cortó los cuernos de la tortuga gigante para Haz que Optimus Prime apoye las cuatro direcciones, mata al dragón negro para salvar a Jizhou, mata al dragón negro para salvar a China y acumula cenizas de caña para detener la corrupción.
——Utilice ceniza de caña para bloquear las inundaciones. El cielo está reparado, el cielo está reparado, los cuatro polos están derechos, los pilares de las cuatro direcciones del cielo y la tierra se han vuelto a erigir, el agua está seca, las inundaciones han retrocedido, Jizhou está nivelado, - La tierra de China ha vuelto a la suavidad, la astucia. Los insectos están muertos, los pájaros y las bestias feroces están muertos, el pueblo Zhuan está vivo.
——La gente amable puede seguir sobreviviendo. Pinyin nǚ wā bǔ tiān Idioma - Nuwa repara el cielo Idioma: Nuwa repara el cielo Explicación: En una historia mítica, la hermana de Fuxi, Nuwa, hizo piedras de cinco colores para reparar el cielo.
Describe el espíritu majestuoso y el espíritu de lucha intrépido que transformó el mundo. Fuente: "Huainanzi·Lanming Xun" de Liu An de la dinastía Han Occidental: "Así que Nuwa refinó piedras de cinco colores para reparar el cielo".
Uso: forma sujeto-predicado utilizada como sujeto y atributivo; ; para describir la majestuosidad de transformar el mundo Vigor. Ejemplo: Cuenta la leyenda que la Piedra Yuhua es una piedra dejada por ~.
Registros relacionados "Taiping Yulan": Antes de crear a los humanos, Nuwa creó las gallinas el primer día del primer mes lunar, los perros el segundo día del primer mes lunar, las ovejas el tercer día del mes lunar. mes, cerdos en el cuarto mes lunar y caballos en el sexto día del mes lunar. En el séptimo día del Año Nuevo Lunar, Nuwa usó loess y agua para hacer pequeñas figuras de arcilla a su propia imagen. , pero sintió que era demasiado lento, así que usó un bastón cubierto de barro y lo agitó, se esparcieron pequeños trozos de barro en el suelo y todos se convirtieron en personas. Para permitir que la humanidad siguiera adelante para siempre, ella creó la ceremonia de boda, actuó como casamentera y dejó que la gente supiera cómo "crear humanos" y transmitir la línea familiar con su propia fuerza.
Otra leyenda "Duyi Zhi" es: Nuwa y Fuxi son hermanos y hermanas. Cuando el universo se abrió por primera vez, solo había dos hermanos y hermanas entre el cielo y la tierra, bajo las montañas Kunlun, y no había otras personas en el mundo.
Querían ser marido y mujer, pero se sentían avergonzados. El hermano y su hermana fueron a la montaña Kunlun y maldijeron: "Si el cielo permite que mi hermano y mi hermana sean marido y mujer, por favor unan todas las nubes del cielo en una sola bola o espárzanlas". > Entonces, las nubes en el cielo se cerraron inmediatamente, y los dos se convirtieron en marido y mujer, y la nación china es su descendiente. En "El romance de las costumbres", hay un dicho que dice que Nuwa creó a los seres humanos. Dondequiera que haya un templo Nuwa, prevalece la costumbre de ir al templo Nuwa a pedir un niño.
Aunque esto no tiene base científica, está impregnado de una cultura de culto reproductivo primitivo. En la era primitiva, las guerras tribales eran muy crueles y frecuentes, y dependían exclusivamente de la mano de obra para luchar, lo que provocaba muchas muertes.
Por lo tanto, la gente espera que las mujeres den a luz en grandes cantidades para hacer que el clan sea próspero y evitar así el destino de la destrucción. Como resultado, nació "Nuwa repara el cielo".
En el mito de "Nuwa repara el cielo", el cielo que Nuwa repara es el cielo sobre su cabeza; el suelo que sostiene es el suelo bajo sus pies lo que ella crea es un mundo que; trae paz a la humanidad. El mundo de la supervivencia refleja el espíritu intrépido. Sin embargo, mirándolo desde otro ángulo, podemos encontrar que este mito contiene ideas conservadoras relativamente fuertes.
Nuwa realmente puede ir a un lugar que pueda "cubrirse" para sobrevivir, sin tener que gastar grandes esfuerzos para maquillar el cielo y la tierra. Según información relevante, actualmente hay cinco tumbas de Maiden Wa en China, dos en la provincia de Shanxi, una en Fengling en el condado de Ruicheng y otra en Zhaocheng en el condado de Hongdong.
Al consultar libros antiguos como "Wenwen Tongkao", "Huanyu Ji", "Nine Cities" y otros libros antiguos, se dice que la tumba de Nuwa está en Zhaocheng y que la tumba de Nuwa en todas las dinastías también está en Zhaocheng; . Además, el condado de Fushan también tiene el templo Nuwa y el lugar Nuwa Heaven-Mending Place.
El Jizhou mencionado en el mito se refiere a la unión de las actuales Shanxi y Hebei. Por lo tanto, está bien fundado decir que el mito de "Nuwa reparando el cielo" se originó en Shanxi.
Introducción a Nuwa El mito de "Nuwa reparando el cielo" es el mito más influyente en las Tres Dinastías Jin. Nuwa, el yin femenino, es el seudónimo de la diosa de la fertilidad.
Nuwa es una diosa de los mitos y leyendas históricos chinos. Hermanos y hermanas con Fuxi.
Con cabeza de humano y cuerpo de serpiente, se dice que alguna vez refinó piedras de cinco colores para reparar el cielo, amasó la tierra para crear humanos, hizo ceremonias nupciales, alargó la vida humana, y creó todos los seres vivos del mundo. Nuwa es la gran madre de la nación china. Ella nos creó con bondad y nos protegió valientemente de los desastres naturales.
Él es el dios creador y el dios ancestro que ha sido ampliamente adorado durante mucho tiempo por la gente. Tiene vastos poderes sobrenaturales y puede transformar todas las cosas en existencia, y puede crear al menos setenta cosas cada día. 4. Chino clásico: Nuwa repara el cielo
El texto original de "Nuwa repara el cielo": en la antigüedad, los cuatro polos estaban arruinados, los nueve estados estaban divididos, el cielo no estaba cubierto, la tierra no estaba contenida, y el fuego rampaba (lǎn). No se extinguirá, el vasto océano nunca se detendrá, las bestias feroces se comerán a la gente, y las aves de presa se alimentarán de los viejos y los débiles.
Entonces, Nuwa refinó piedras de cinco colores para reparar el cielo, cortó los cuatro polos, mató al dragón negro para ayudar a Jizhou y acumuló cenizas de caña para detener la enfermedad. Cuando el cielo se restaura, los cuatro polos están erguidos; cuando el sol se seca, Jizhou está en paz; cuando los astutos insectos mueren, la gente de Zhuan es próspera cuando le das la espalda a Fangzhou, abrazas el cielo redondo.
Traducción: Hace mucho tiempo, los cuatro pilares que sostenían las cuatro direcciones del cielo y la tierra cayeron, y la tierra se partió y el cielo no pudo cubrir todas las cosas universalmente, y la tierra no pudo completamente; contienen todas las cosas; el fuego ardió ferozmente y no se apagó, y el agua inundó el desastre continúa sin parar; las fieras devoran a la gente bondadosa, y los pájaros feroces agarran con sus garras a los ancianos y a los niños. En ese momento, Nuwa fundió piedras de cinco colores para reparar los agujeros en el cielo, cortó las patas de la tortuga gigante para hacer el Optimus Prime que sostenía las cuatro direcciones, mató al dragón negro para salvar a Jizhou y usó cenizas de caña para bloquear la inundación.
El cielo fue reparado, los pilares en las cuatro direcciones del cielo y la tierra se erigieron nuevamente, las inundaciones retrocedieron y la tierra de China volvió a ser plana. Los pájaros y bestias feroces murieron, pero la gente amable sobrevivió.
Información ampliada: La reparación del cielo por parte de Nuwa es uno de los antiguos mitos y leyendas chinos. La diosa de la creación Nuwa es la fundadora de las humanidades de la nación china y el dios justo que bendice al país. Según la leyenda, Nuwa amasó la tierra para crear a los humanos y transformó todas las cosas en seres, para que el cielo y la tierra ya no estuvieran en silencio.
Nuwa fue la primera criatura del mundo, por eso fue llamada la Madre de la Tierra. Era una hermosa diosa con un cuerpo tan esbelto como el de una serpiente, tanto que algunos mitólogos insistían en que así era. el cuerpo de una serpiente. La historia de Nuwa reparando el cielo y la historia de Nuwa creando al hombre son bien conocidas por el pueblo chino.
Durante la era Nuwa, a medida que los humanos se multiplicaban más, la sociedad comenzó a volverse turbulenta. Las generaciones posteriores creían que el dios del agua Gongshi y el dios del fuego Zhurong lucharon en el monte Buzhou. Como resultado, Gongshi, el dios del agua, irrumpió en el monte Buzhou enojado por su derrota. Luego se conectó con Nuwa para derretir piedras de colores y repararlas. el cielo y una serie de acontecimientos vigorosos.
Entre todas las figuras mitológicas y legendarias antiguas de la nación china, algunas tienen sus prototipos, y todos son grupos y líderes tribales que han hecho contribuciones particularmente significativas a la humanidad en la antigüedad. Las generaciones posteriores los mitificaron para conmemorar sus logros.