1. "Una de las tres cuartetas al pasar por el Palacio Huaqing"
[Dinastía Tang] Du Mu
Mirando hacia Chang'an, hay montones de bordados, y miles de puertas se abren en secuencia en la cima de la montaña.
La concubina roja a caballo sonrió, pero nadie sabía que era lichi.
Significado
Mirando hacia atrás, a la montaña Lishan en Chang'an, parece un montón de cosas hermosas. En la cima de la montaña, se abren miles de puertas del Palacio Huaqing. tras otro.
La concubina sonrió feliz mientras un caballo se acercaba y el humo se elevaba. Nadie sabía que era el sur el que había enviado lichis frescos.
2. "Qing Ping Tiao·Parte 1"
[Dinastía Tang] Li Bai
Las nubes piensan en ropa, las flores piensan en rostro y la brisa primaveral sopla en el umbral y el rocío es rico.
Si no nos hubiésemos encontrado en la cima de la montaña de jade, nos habríamos encontrado bajo la luz de la luna en Yaotai.
Significado
Las nubes son su ropa, y las flores son su rostro; la brisa primaveral sopla sobre las barandillas, y las gotas de rocío humedecen las flores y las hacen más coloridas.
Si tal belleza del cielo y del país no se ven en la cima de las montañas de jade, ¡entonces sólo se pueden ver bajo la luz de la luna de Yaotai!
3. "Qing Ping Tiao·Las flores famosas traen alegría al país"
[Dinastía Tang] Li Bai
Las flores famosas traen alegría al país y A menudo gana el rey Mira con una sonrisa.
Explicación: La brisa primaveral es infinitamente odiosa y el Pabellón Agarwood se apoya en la barandilla del norte.
Significado
La belleza incomparable y las peonías rojas se complementan, y la belleza y la famosa flor hacen que el rey la mire con una sonrisa. La belleza conmovedora es como la brisa primaveral que puede disipar el resentimiento infinito. En el norte del Pabellón Agarwood, el rey y la noble concubina están apoyados en la barandilla.
4. "Qingping Diao·Parte 2"
[Dinastía Tang] Li Bai
Una rama de rocío rojo condensa la fragancia, las nubes y la lluvia. en Wushan son en vano.
¿Puedo preguntar quién en el Palacio Han se parece a ella? La pobre Fei Yan, que confía en su nuevo maquillaje.
Significado
La concubina imperial es en realidad una peonía con rocío, hermosa y fragante. El Rey de Chu, Dios y la Montaña Bruja se encuentran, pero su corazón se rompe en vano. Me gustaría preguntar, entre las concubinas favoritas del Palacio Han, ¿quién puede ser como ella? ¡La extremadamente linda Zhao Feiyan tiene que depender de maquillaje nuevo!
5. "Mawei Slope"
[Dinastía Tang] Zheng Wei
Xuanzong regresó a Ma Wei y Fei Yang murió, y las nubes y la lluvia son inolvidables. con el sol y la luna.
Después de todo, es asunto del Santo Emperador, ¿quién es el Palacio Jingyang?
Significado
Cuando Xuanzong regresó a Chang'an, la concubina Yang Guifei ya había muerto, el viejo amor fue inolvidable y el país comenzó a revitalizarse.
Fue una sabia decisión de Xuanzong ejecutar a la concubina Yang, de lo contrario habría seguido los pasos de la emperatriz Chen y destruido su país.