Zhu Cuo (un gran hombre de negocios) vestía una túnica de brocado y les decía a los demás que "el emperador Huizong a menudo la tocaba con las manos", por lo que bordó una huella dorada en su hombro. En otra ocasión, cuando estaba bebiendo en el palacio, el emperador Huizong personalmente le sacudió el brazo y Zhu Xu envolvió seda amarilla alrededor de su brazo. Cuando se inclinaba ante los demás, este brazo no se movía, lo que indica que el emperador acababa de darle unas palmaditas en el brazo.
1 Intenta "acariciar" (tocar) con tus manos 2 "Sui" borda la mano real en tu hombro (por lo tanto)
Besa su brazo (el suyo) 4 "Este" No muevas los brazos (esto)
Tomar y darse un festín: Zhu Cuo una vez bebió en el patio interior.
Este ensayo escribe sobre dos cosas: primero, Zhu Xu bordó una huella dorada en el hombro que el emperador a menudo tocaba con sus manos; segundo, cuando Zhu Xu se inclinaba ante los demás, el emperador tomó una fotografía del brazo; estaba inmóvil.