Ji Xianlin
Dusk es muy misterioso. Mientras la gente viva un día más, al final del día habrá anochecer. Sin embargo, a medida que pasan los años y los meses, les quedan incontables días por vivir e incontables noches. Quiero preguntar: ¿Cuántas personas han sentido la existencia de este crepúsculo?
Por la mañana, cuando Canmeng salió volando de la almohada, se despertaron y comenzaron a caminar por el día. Caminaron y caminaron hasta el mediodía, cuando de repente el camino tomó una curva. Parecía como si simplemente se hubieran escapado hasta el final del día. Cuando vieron el humo blanco en la distancia, las copas de los árboles estaban ligeramente pintadas con una capa de amarillo dorado, y cuando grupos de cuervos al anochecer volaron hacia atrás con el sol, parecía haber algo presionando suavemente sus corazones superiores.
Sabían que se acercaba la noche. Anhelan descanso y sueños. Pronto, la oscura noche nubló sus ojos y sus corazones. Estaban ocupados en la cabaña baja, aislándose del crepúsculo. Si alguien pregunta: ¿Has visto Dusk? El atardecer era hermoso, pero estaban abrumados.
¿Cómo podrían no estar perdidos? Cuando se asomaron nuevamente a sus casas para buscar el crepúsculo, el crepúsculo desapareció con la desaparición del humo blanco, el color dorado en las copas de los árboles y el color del sol en el lomo del cuervo. Sólo queda la noche brumosa. Este crepúsculo, como un sueño ligero en una noche de primavera, llegó en un momento desconocido, barrió sus corazones y desapareció en un momento desconocido.
Queda el anochecer. ¿A dónde fue? No, déjame preguntarte primero: ¿De dónde viene el anochecer? No puedo decirlo con seguridad. ¿Quién sabe? No puedo captar el anochecer, pregunta el final. ¿Del este? El este es por donde sale el sol. ¿De Occidente? ¿No hay nubes rojas en Occidente? ¿Del sur? Sólo hay luz y calor en el sur, por lo que parece más apropiado decir que viene del norte. Si pensamos en ello y pensamos que el Polo Norte termina en el Océano Ártico, podemos imaginarnos en nuestra imaginación la imagen de un mundo blanco, campos de nieve blancos y icebergs blancos. Más al norte, en el horizonte blanco, es imposible distinguir cuál es el cielo, cuál es la tierra, cuál es el hielo, cuál es la nieve, es sólo un gris brumoso. ¿No debería desaparecer de aquí el brumoso crepúsculo gris?
Sin embargo, degeneró pero se extendió. Se extiende sobre las grandes llanuras y pastizales, dejando tras de sí sombras; se extiende sobre el bosque, dejando una oscuridad lúgubre que se extiende sobre el arroyo, mezclando el crepúsculo gris oscuro con el sonido del agua, y la superficie del agua brilla débilmente en el silencio; ; se extiende por la cima de la montaña, dejando atrás La luz de sus estrellas y la luz de la luna al pasar por el pueblo, dejé el humo crepuscular sin límites... Arranqué un trozo de cada rincón y atrapé una telaraña; . Más tarde crucé el desierto solitario y llegué a nuestro país. Me lo puedo imaginar: si estoy en el desierto de cara al crepúsculo, definitivamente veré el crepúsculo venir desde el horizonte lejano, como... ¿qué? Debería ser como una niebla blanca grisácea, ¿verdad? ¿O como una nube que se expande? Me escapé, pero solo dejé una sombra. Me escapé y vine a nuestro país, con el humo blanco a lo lejos y el tenue color dorado en las copas de los árboles. Mientras el color del sol brilla sobre el lomo del cuervo al anochecer, cae sobre los corazones de las personas y es rechazado nuevamente.
Sin embargo, afuera de la puerta, le importe o no a la gente, se les organiza un mundo de cuento de hadas poético y de ensueño de una manera solitaria y fría. Es brumoso y oscuro, como la sombra reflejada en un espejo. Lo pinta todo de un color gris plateado de ensueño. El aire cremoso se condensa como la leche real, pero parece fluido, suave y espeso. Trae silencio, escucha: todo está en silencio, como una medianoche nevada. ¿Pero muerto? Pero no, más silencio que ahora lo convertiría en una tumba. No parece mucho, ni menos. La hermosa y confortable tranquilidad presiona suave y espesamente los corazones de las personas. El cielo gris es como una fina cortina; , siguiendo silenciosamente esta escena. Aquí y allá, salpicados de la luz violeta del atardecer y la luz fría de pequeñas estrellas. Dusk es realmente como un poema, una canción, un cuento de hadas. Como el melodioso sonido de la flauta que proviene de la Torre de la Luna y las brillantes grullas que suenan en el cielo; como el vino Shaojiu que ha sido envejecido durante décadas; me gusta todo lo que es demasiado hermoso para ser descrito; No puedes decirlo, sólo puedes verlo; no puedes verlo lo suficiente, sólo puedes comprenderlo; sólo puedes admirarlo, pero no puedes comprenderlo. - pero finalmente fue rechazado.
Mantén alejada a la gente.
¿Dije eso? Tengo que tener cuidado, porque las llamadas personas no son todas personas y nunca serán todas personas. Cuando era niño, muchas veces me quedaba en el patio esperando que anocheciera. No digo esto para demostrar que soy mejor que los demás. El significado es simple: si otros no van, o no quieren ir, entonces ve. Yo (y ciertamente otros) hacemos esto a menudo cuando es el momento adecuado. A menudo, en verano, me siento en un banco pequeño y observo cómo la esquina de la pared se oscurece gradualmente y las paredes blancas circundantes proyectan una tenue sombra. En la oscuridad, el aroma del nardo se filtró en mi corazón ola tras ola. Los murciélagos vuelan en el cielo. Las telas de araña de los aleros reflejaban el cielo gris. En la bruma, todavía se podían contar las líneas de las telas y los cadáveres de mosquitos y moscas que se aferraban a ellas. De repente, sin darme cuenta, volví a mirar hacia arriba y vi la pequeña estrella brillante incrustada en el cielo gris oscuro. En invierno, el patio se cubre de nieve. Me acurruqué en mi habitación. Cuando vi que el papel blanco de la ventana se volvía gris gradualmente, el color confuso de las llamas de la estufa se volvía rojo gradualmente, el día se volvió más brillante. También sabré que está anocheciendo. Miré por el hueco del guardabarros: el cielo gris, los tejados grises cubiertos de nieve. La fría luna semicurvada está impresa en el cielo. Aunque es un poco sombrío, todavía no puede ocultar la belleza del anochecer. En este momento, incluso las personas que a menudo se sientan en el patio esperando su llegada tienen que acurrucarse en sus habitaciones. Fuera de la puerta desierta sólo había nieve de color blanco grisáceo. ¿Para quién fue creado este mundo nebuloso? ¿No te sientes solo al anochecer?
Pero la soledad no durará mucho. Todavía teníamos que salir al anochecer. Li Shangyin dijo en su poema: "La puesta de sol es infinitamente hermosa, pero la noche que se acerca la entierra". Realmente no puedo quedarme mucho tiempo. En un abrir y cerrar de ojos, este crepúsculo es como un sueño ligero, que solo recorre los corazones de las personas, dejando atrás una noche oscura y dejándose con su soledad.
Se fue, realmente se fue. Ahora déjame preguntar: ¿adónde se fue el anochecer? Sé esto mejor que de dónde viene. No pude captar la cola del crepúsculo y pregunté qué era. Sin embargo, es de suponer que los norteños deberían ir al sur. ¿Quién dijo que no se dirigía hacia el sur? Vi cómo iban las cosas. -Sobre el muro sur; sobre las colinas y bosques del sur; en el hermoso sur de China. Todo el camino hasta África. África tiene montañas escarpadas; en las crestas hay un bosque profundo y oscuro. Piénselo más: hay tigres en el bosque. ¿tigre? A medida que se acerca el anochecer, es hora de iluminar tus ojos verde claro que solo aparecen durante el día. ¿Son como dos luces? También debería haber malezas silvestres en el bosque que sean más altas que las personas. Hay leones, mosquitos gigantes, Okomo y murciélagos en la hierba, que son más grandes que los murciélagos comunes. El resplandor del atardecer se filtraba desde las delgadas hojas a través de las telarañas en las ramas, y la brillante luz dorada iluminó todo el bosque en un color marrón rojizo, combinándose con el gas venenoso exhalado por las serpientes venenosas debajo de la hierba, convirtiéndose en niebla colorida. Debería haber luciérnagas. Ahora está parpadeando y debería haber flores, pero no parecen nardos ni nardos. ¿Qué es esto? Todas son flores malvadas y venenosas. ¿No deberíamos simplemente hacer florecer la flor del mal en una atmósfera venenosa? La fragancia de esta flor se funde lentamente con el aire marrón rojizo y con la hermosa y colorida niebla. Revuelva hasta formar bolas y extiéndalas con aire tibio. Sin embargo, el aire caliente se disolvió rápidamente en la oscuridad de la noche. Sólo quedaban las parpadeantes luciérnagas, que ahora se hacían más brillantes. Los ojos del tigre eran más como dos luces, mirando silenciosamente las estrellas que acababan de aparecer en el cielo gris oscuro.
Sin embargo, aquí todavía hay que ir al anochecer. ¿A dónde fue de nuevo? Pero nadie lo sabe realmente. ——¿Subir al cielo oscuro con la pálida blancura y la escasa luz de la fría luna? ¿Subir por el río Tianhe con las estrellas titilantes? ¿Alguna vez has presionado las alas de un murciélago para arrastrarse hasta los aleros? ¿Se está disolviendo detrás de las montañas lejanas con el halo del cielo occidental? ¿Quién puede saber esto claramente? Sólo sabemos que se ha ido, llevándose consigo su soledad y su belleza, como un rastro de tristeza, como un sueño ligero en una noche de primavera.
Se fue. -Ahora, ¿ahora qué puedo preguntar? ¿Esperando a mañana? Mañana llega, mañana, mañana. Cuando la gente ve el humo blanco a lo lejos, las copas de los árboles están ligeramente pintadas con una capa de amarillo dorado y grupos de cuervos vuelan de regreso con el sol en el crepúsculo, parece haber algo presionando en sus corazones, ansioso por la llegada de sueños. Cierre la puerta. Todavía estaba anocheciendo afuera de la puerta, y cuando volvieron a buscarla, ya no estaban. Huyó del Océano Ártico, pasó de largo y se dirigió al bosque africano.
Creo que es más interesante que cualquier otro lugar: puedo agacharme en el césped y atrapar grillos, y puedo jugar a las casitas. Estas también son cosas interesantes de mi infancia. Ahora sé que hay muchos tipos de hierbas en este jardín y que la "esencia de serpiente" es naturalmente indispensable en ellas.
Flor de Lantana.
Durante mucho tiempo viví solo en un patio grande y profundo. Al entrar desde el exterior, se vuelve cada vez más silencioso a medida que caminas, y los pasos se vuelven más claros, como si hubieras caminado desde la ciudad a la montaña. Cuando los pasos se vuelven pasos huecos, mi lugar ha llegado.
El patio no es pequeño, está pavimentado con tejas cuadradas y tiene pasillos en tres lados. El patio está cubierto de ramas. Puedes bajar para disfrutar de la sombra y el frescor. A juzgar por el impulso de la casa y el grosor de las vigas y columnas, podemos ver vagamente la riqueza y prosperidad de ese año.
Hay una razón para este clima tan abundante. Hace cientos de años, este era el Dongchang de la dinastía Ming. No sé cuántas personas que se preocupan por el país y su gente están encarceladas aquí, y no sé cuántas personas han sido torturadas o incluso han perdido la vida aquí. Se dice que aún quedan vestigios del calabozo de aquella época.
Cuando me mudé, el clima opulento era cosa del pasado, pero la tristeza y la miseria permanecían intactas. Junto con los sarcófagos de la dinastía Han y las antiguas tablillas de piedra grabadas con escritura de sello y escritura oficial que se muestran en el corredor, caminar de regreso a este patio se siente como entrar en una tumba antigua. Un entorno y una atmósfera así me traen recuerdos de hace miles de años; a veces siento que estoy viviendo en la historia y convirtiéndome en una persona antigua.
Esta atmósfera se adaptaba a mi estado de ánimo en ese momento. Nunca he creído en fantasmas ni en dioses, por eso vivo aquí y todavía estoy en paz.
Pero también hay momentos en los que me siento nervioso. A menudo escucho el sonido de empujar la puerta repentinamente en medio de la noche, que es muy fuerte y fuerte. Tengo que levantarme y echar un vistazo. Había frecuentes cortes de energía en ese momento, por lo que solo podía subir a tientas, buscar la puerta y salir a tientas en la oscuridad. Estaba completamente oscuro en el patio y no se podía ver nada. Incluso las sombras de los árboles parecían estar atrapadas en la oscuridad, haciendo imposible distinguir. Solo escuché el sonido por un momento en el gran árbol de dibujos animados, y luego, con un suspiro, dos pequeños ojos eléctricos brillaron hacia mí desde lo más profundo de las ramas.
Este tipo de lugar no causará ninguna buena impresión entre los amigos con los que salgo a menudo. Algunas personas están interesadas en hablar conmigo durante el día, pero no se atreven a entrar al patio al anochecer. Si tengo que venir, debo preguntar a mis compañeros de trabajo una y otra vez en la puerta si realmente estoy en casa. Luego tengo el coraje de caminar por el largo callejón y el profundo patio hasta mi casa. Una vez salí y el portero no me vio. Un amigo vino al patio donde yo vivía. En la oscuridad, vi las sombras de los árboles y los sarcófagos por todas partes en el patio, pero no había luz en mi pequeña ventana. Sus piernas temblaron de inmediato y le costó mucho esfuerzo sacarlas. Cuando se encontraron al día siguiente, se rieron el uno del otro al hablar de la experiencia.
¿Yo también me siento solo? Debería decir que sí. En ese momento, era una era de "mil caras de tinta pero ningún ajenjo", y Beijing estaba en la oscuridad. Cuando estaba en la escuela durante el día, podía sacar algo de fuerza y felicidad de su fuerte voluntad y energía para luchar, y mi espíritu era muy edificante. Sin embargo, por la noche, cuando regresaba solo a este llamado hogar, parecía abandonado e independiente. Sin sonido, sin luz, sin vida. Bajo la tenue luz de la lámpara de queroseno, sólo podía ver mi figura alta, corpulenta y terriblemente negra balanceándose en las paredes circundantes, como si alguien hubiera entrado en mi casa. La soledad se cuela como una serpiente venenosa, atormentándome y haciéndome escapar entre el cielo y la tierra.
En este momento de impotencia, un día, por la noche, entré al patio desde afuera y de repente olí una fragancia fuerte. Miré hacia arriba y vi que las flores de lantana que cubrían el jardín ya estaban en flor. Antes de esto, sabía que estos árboles eran lantana pero les prestaba poca atención. Hoy me hablan de su presencia con su olor. Esto me parece algo nuevo. No pude evitar pararme debajo del árbol y mirar hacia arriba: las finas hojas estaban densamente apiladas hasta el techo, con una capa de pétalos de filigrana rosa encima. Desde la distancia, parecen nubes verdes flotando sobre cúmulos de niebla roja. La fragancia se desbordó de esta nube verde, llenando todo el patio y todo mi cuerpo, haciéndome sentir como si estuviera nadando en un océano fragante.
Es común que las flores florezcan, y es aún más común que las flores huelan fragantes.
Sin embargo, en tal momento y en tal lugar, me resulta muy inusual tener tales flores y tal fragancia alivia mi soledad, y hasta me siento casi agradecido;
Desde entonces, me enamoré de Lantana y la considero mi amiga íntima.
Pekín fue finalmente liberada. El 1 de octubre de 1949 trajo luz y esperanza a China y al mundo entero. Este importante día abrió una brecha en mi vida y me pareció renacer. Desafortunadamente, pronto salí del jardín y me despedí de esas encantadoras lantanas.
¡El tiempo pasa muy rápido! Es sólo un abrir y cerrar de ojos, han pasado trece años. Estos trece años han sido los más importantes, satisfactorios y significativos de la historia de mi vida. Vi muchas cosas nuevas, aprendí muchas cosas nuevas, visité muchos lugares nuevos. Por supuesto, también vi muchas flores y plantas exóticas. Una vez vi grandes flores rojas en los altos árboles del Cabo Comorín, el extremo más meridional del continente asiático. Una vez vi flores desconocidas floreciendo en un pequeño jardín en Dongzhi, un lugar de veraneo en Myanmar. También vi rosas creciendo como pequeños árboles en Tashkent. Estas flores son muy hermosas y atractivas.
Acabo de notar estos artículos ahora. Si hay alguno bueno seguiré subiéndolo. Espero que te gusten.