Texto original:
Cuando Wang Rong tenía siete años, salió a jugar con otros niños y vio muchos ciruelos al costado del camino con las ramas rotas. conseguirlos, pero Wang Rong no podía moverse. La gente preguntó. Él respondió: "El árbol al lado del camino tiene muchas semillas y los ciruelos sufrirán". : "Shishuo Xinyu" de Liu Yiqing)
Interpretación de las palabras:
1. Wang Rong: Originario de la dinastía Jin, se desempeñó como funcionario. Es uno de los famosos ". Siete sabios del bosque de bambú" en la historia.
2. Sabor: una vez.
3. Zhu; numerosos.
4. Tú: juega.
5. Zi: fruta.
6. doblar: doblar
7. Correr: correr para atropellar.
8. Wei: solo.
9. Carta: cierto, de hecho. Ran: así es.
Traducción:
Cuándo. Wang Rong tenía siete años, solía jugar con los niños. Había un ciruelo al borde del camino. Recogió muchas ciruelas y dobló las ramas. Los niños se apresuraron a recogerlas, pero Wang Rong no fue. Cuando otros le preguntaron por qué no fue, él respondió: "Este árbol crece al borde del camino y hay tantas ciruelas. Debe ser una ciruela amarga. Otros niños la recogieron y la probaron, y de hecho era la ciruela". caso.
Preguntas y respuestas:
Por qué "Si un árbol al lado de un camino tiene muchos frutos, ¿debe ser una ciruela amarga?" Si fueran dulces, otros los habrían elegido hace mucho tiempo.
Iluminación:
Deberíamos:
1. Debemos ser buenos en observación, tener habilidades fuertes. curiosidad por las cosas y tener una gran imaginación.
2. Debemos ser buenos en el uso de nuestro cerebro al observar las cosas y ser capaces de razonar y juzgar en función de fenómenos relevantes para sacar conclusiones correctas.
Debemos aprender de la cuidadosa observación de Wang Rong, ser buenos en el uso de nuestro cerebro y ser capaces de realizar razonamientos y juicios racionales basados en fenómenos relevantes. Al final del artículo, "tómelo con fe" muestra que su razonamiento. tiene razón y es un niño inteligente, ingenioso y bueno usando su cerebro.