Promete ser un antiguo funcionario; promete restaurar el puesto oficial original; el segundo "Xu" significa "Xu" y "Xu".
La siguiente información es de referencia:
Yang Bangyi, nombre de cortesía Ji, nació en Jishui, Jizhou. Cuando estaba en la escuela del condado, no me importaba el comportamiento indecente y quería quedarme con ella, así que la saqué, usé la excusa de mi ciudad natal y de hecho le di la casa a una prostituta. Al principio el gobierno estatal no sospechó nada, se olvidó del vino y dejó salir a las prostitutas. El país estaba en shock, él regresó a casa enfermo, le quemaron la ropa, lloró y se culpó a sí mismo. Desde la antigüedad hasta el presente, he elegido ser un erudito. Es muy difícil y siempre me lo prometo. El profesor Li Wuyuan de los condados de Qi, Lu y Jiankang pasó a llamarse condado de Liyang. Zhou De, que sabía rebelarse, tomó el control del gobierno y mató a funcionarios. Zhao Ming, un prisionero del condado de Bangwa, estaba en el tribunal y quería castigarlo. Porque el edicto decía: "Eres un héroe en tu ciudad natal. Realmente puedes convocar a tus discípulos para castigar los crímenes de los ladrones. No sólo tus crímenes, sino también tus méritos, por favor, déjalo claro y deja que el país beba". Cruza las alas y encuentra la paz.
Tres años después de Jianyan, el pueblo de Jin llegó al río. Los emperadores del oeste de la provincia de Zhejiang dejaron a Duchong como enviado imperial para establecerse en Jiankang y ordenaron a Han Shizhong, Wang Xie y otros que obedecieran las órdenes y actuaran con moderación. Es genial y poco práctico, y no tengo corazón de erudito. Después de pasar Gangxia, envió gente de Jin a luchar en Majiadu. De principio a fin, el número de batallas fue reducido y el resultado indeciso. Xie Fubing lo rescató, lo destruyó y huyó, ordenando a miles de sus hombres que se rindieran. La gente de Jin ayudó a Jiang y tocó los tambores para forzar la ciudad. En ese momento, Li Huai se desempeñaba como Ministro de Asuntos Domésticos de Dong Jun, y Chen Bangguang custodiaba a Jiankang en el Pabellón Xianmo como soltero. Cuando Wanyan Zongbi entró en la ciudad, Huai y Bangguang llevaron a cientos de funcionarios a saludarlo, pero Bangbi se negó a doblar las rodillas y escribió con sangre: "Preferiría ser un fantasma de Zhao que un príncipe de otro país". rendirse. El día de Yi, lo enviaron a Shuozhou y prometió ser un antiguo funcionario. Bangwa tocó con su cabeza la base del pilar y sangró, diciendo: "¿Hay alguien en el mundo que no tenga miedo a la muerte y pueda moverse rápidamente?". "El primer día del mes lunar, Zongbi y otros celebraron un banquete con Huai y Bangguang, y el gobierno estatal estableció una dinastía. El estado regañó a Huai y Bangguang y dijo: "Si el emperador defiende la ciudad y el enemigo no puede resistir , incluso con * * *, ¿cómo puedes verme en el banquete? "Algunos practicantes de Liutuan usan las palabras "vida y muerte" en una hoja de papel para indicar su estado: "Si no está nublado, quiero morir". "La palabra 'muerte' está escrita por el estado. La gente Jin se cuida unos a otros y no se atreve a hacer daño. Después de que Zongbi se mudó, el estado se enfureció. Observando desde la distancia, maldijo: "Los Jurchens van al Central Plains, y Tianning lo hará después de estar lejos de ti por mucho tiempo, ¡quiere cortarte en pedazos para poder contaminarme! "Zongbi estaba furioso, lo mató y le sacó el corazón. Murió a la edad de cuarenta y cuatro años. Cuando me enteré, se lo di a Mi Pavilion y tres hectáreas de tierra. Para el entierro oficial, se entregó la tierra. al templo para honrar al leal Zhongzhong, el funcionario de sus cuatro hijos
(Extraído de "La biografía de Yang Bang de la dinastía Song", con cambios)
4. La explicación de las palabras agregadas en las siguientes oraciones es incorrecta (3 puntos).
A. Compartir el mismo deseo y mantenerlo: destrucción
Reunir discípulos sinceramente para castigar a los ladrones. para la población local: un grupo de discípulos, del mismo tipo.
C. Hay una tendencia a la baja, rebelión Shili: rebelión
D. Llanuras, por lo que es mejor tomar unas vacaciones largas: brinde ayuda
5 en las siguientes oraciones, que reflejan directamente la integridad de Yang Bangyi (3 puntos): (1) Aprenda del condado e ignore el. indecencia; (2) Bebe vino del estado y déjalo ir.
③Solo el país no se arrodillará ④El país se presentará en la corte.
⑤La palabra "morir" está escrita con gran. dolores por Bangwa significa entregar la tierra al templo para alabar la lealtad
A.①②③ B.②③④ C.③④⑤ D.④⑤⑥
6. El contenido relevante del texto original es incorrecto (3 puntos). Cuando Bang estaba estudiando en la ciudad del condado, sus compañeros de clase la engañaron para ir a un burdel con el pretexto de ir a la casa de un viejo amigo. Bebió varias veces antes de aprender. La verdad es que se sorprendió al principio, luego regresó rápidamente al dormitorio, se quitó la ropa y el sombrero y los quemó mientras lloraba profundamente. Cuando Yang Guowa era el magistrado de Liyang. Para lidiar con el traidor Zhou De que mató a funcionarios en la ciudad, fue amable e indulgente con el prisionero Zhao Ming, con la promesa de amnistía. Tian Zhaoming se ofreció como voluntario y sofocó la rebelión en unos pocos días.
C. Los generales de la dinastía Song huyeron, perdieron o se rindieron frente a los nómadas, lo que provocó que los nómadas cruzaran el río Yangtze y se vieran obligados a construir Kangcheng. Los ministros de la dinastía Song también se arrodillaron; para saludar a la bella Zongbi; pero Yang Bang escribió una carta de sangre en su falda, expresando su determinación de jurar lealtad a la dinastía Song.
D. Zongbi utilizó tácticas tanto suaves como duras y prometió restaurar la posición oficial original de Bi para atraerlo. Bi permaneció impasible y decidida a morir. Aun así, el pueblo Jin no se atrevió a hacerle daño. Más tarde denunció a Zong Bi y fue asesinado.
7. Traduce las frases subrayadas al chino moderno. (10 puntos)
(1) Zhao Ming, un prisionero en el estado, quería castigarlo, así que le ordenó que lo hiciera. (5 puntos)
(2) Si el emperador defiende la ciudad y el enemigo es irresistible, se divertirá infinitamente con * * *, ¡y aún así me verá! (5 puntos)
Respuesta de referencia:
4.3.c (Bienvenido)
5.3.A (①③⑤ significa su "integridad" (integridad) ② significa su "Integridad", ④ se refiere al comportamiento del enemigo, ⑤ es un elogio a la integridad de la nación, no "directo").
6.3.b. "El día siguiente" está mal, debería ser una acción inmediata, y "unos días después" también es inconsistente con el "día de ala cruzada" original (después del segundo día) .
7.(1) 5 puntos. Zhao Ming, un recluso de la cárcel del condado de Bangwarang, estaba en el patio. (Ben) quería matarlo, pero (pero) aprovechó para decírselo. (De pie, usar 1 punto, cortejar 1 punto, 1 punto porque, 1 punto oráculo, aconsejar, persuadir, persuadir.)
(2) 5 puntos. El emperador te utiliza para proteger esta ciudad. Cuando llega el enemigo, no puedes resistir. En cambio, comes, bebes y te diviertes con tus enemigos. ¿Cómo te atreves a verme? (1 punto, confiar y usar; 1 punto si; 1 punto defensa; diviértete * * *, puntos suspensivos 1, cara 1)
Traducción adjunta:
(Yi, 1 Gobernanza, estabilidad; 2.), llamado Ji, nativo de Jishui, Jizhou. Cuando Bangwa era niño, estudiaba en el condado, pero no leía nada que violara la etiqueta. Sus compañeros quisieron socavar su integridad moral y lo sacaron a rastras, alegando que era la casa de un viejo amigo, cuando en realidad era la casa de una prostituta. Bun no se mostró escéptico al principio. Después de unos tragos, salió la prostituta. Bun se sorprendió de inmediato y se apresuró a regresar a la casa de huéspedes. Se quitó la ropa y el sombrero y los quemó, llorando y culpándose. Bo Tong antiguo y moderno, las calificaciones anteriores ascienden al primer lugar y rara vez se encuentran con eventos actuales. A menudo me prometo lealtad y fidelidad. Se desempeñó sucesivamente como capitán de escuela en el condado de Wuyuan, profesor en los condados de Zhou Qi, Luzhou y Jiankang, y fue transferido al condado de Liyang. Sin embargo, el rebelde Zhou De ocupó la ciudad y mató a los funcionarios. Bangwa le pidió a Zhao Ming, un prisionero en la cárcel del condado, que se quedara en el patio. Ella quería matarlo, pero aprovechó la oportunidad para decirle: "Estás muy familiarizado con los héroes de la aldea. Si realmente puedes reunirte". camaradas para matar por la gente del condado, Ladrón, no solo perdonaré tus pecados, sino que también te recompensaré por tus méritos y te daré un título oficial". Zhao Ming inmediatamente pidió acción, y Bangwa le sirvió una gran copa de vino y le pidió que se fuera. Después del segundo día, los rebeldes fueron arrasados. En el tercer año del reinado de Jianyan (1129), el pueblo Jin llegó al río Yangtze y el emperador se dirigió al oeste de Zhejiang. Dejó a su sirviente Du Chong como enviado del Ejército Prohibido, estacionado en Jiankang, y ordenó a Han. Shizhong y Wang Xie escucharon el control de Du Chong. Du Chong era cruel y sin principios, y su moral estaba baja. Después de cruzar el río Gangsha, Du Chong envió a Cui Chen y otros a luchar contra el pueblo Jin en Majiadu. De principio a fin, los dos bandos lucharon muchas veces, sin ganador ni perdedor. Los mercenarios de Wang Xie no acudieron al rescate, Cui Chen fue capturado por el pueblo Jin, el ejército de Wang Xie huyó y Du Chong llevó a miles de sus soldados a rendirse. El pueblo Jin cruzó el río Yangtze y marchó hacia la ciudad de Jiankang tocando tambores. En ese momento, Li Chang (zhuō) estaba a cargo de la supervisión salarial como Ministro de Finanzas, y Chen Bangguang estaba destinado en Jiankang como soltero del Pabellón Xianmo. Todos escribieron libros y saludaron al pueblo Jin en Shiliting. Wanyan Zongbi, el entrenador en jefe del Pueblo Dorado, ya entró en la ciudad. Li Chang y Chen Bangguang llevaron a sus funcionarios subordinados a saludarlo y se arrodillaron para adorarlo. Solo que no se arrodilló y escribió algunas palabras importantes en su ropa con sangre: "Preferiría ser un fantasma de Zhao que un vasallo de él". Zong Bi no pudo obligarlo a rendirse. Al día siguiente, Zongbi envió a alguien para persuadir a Bangwa y prometió restaurar su puesto oficial original. Bangwa tocó su cabeza en el muelle de piedra debajo del pilar y la sangre fluyó libremente. Dijo: "¿Hay alguien en el mundo que no le tema a la muerte y pueda dejarse tentar por los intereses?" "Al día siguiente, Zong Bi y otros celebraron un banquete en el salón para entretener a Li Chang y Chen Bangguang, y le pidieron a Bangwa que se parara en el patio. Bangwa regañó a Li Chang y Chen Bangguang, diciendo: "El emperador te usa para defender el ciudad.
Si no puedes resistir al enemigo, comerás y te divertirás con él. ¿Cómo te atreves a verme? Ah Liu Tuan Lian escribió las palabras "vida y muerte" en una hoja de papel y se la mostró a Bang Wa. Dijo: "No digas demasiado. Si quieres morir, escribe la palabra" muerte "rápidamente". Después de que Bang Ji escribió la palabra "muerte", la gente Jin se miró confundida y sus expresiones cambiaron. , pero no se atrevieron a hacerle daño. Pronto Zongbi volvió a sacar a Bangbi y Bangbi estaba furioso. Mirando a Zongbi desde la distancia, gritó: "Ustedes, las mujeres, realmente están conspirando contra las Llanuras Centrales. Dios las ayudará durante mucho tiempo, ¿las hará pedazos? ¿Cómo pueden contaminarme? Zongbi estaba furioso y lo mató". Mató a Bangwa, le abrió el estómago y le sacó el corazón. Tenía cuarenta y cuatro años. Después de enterarse, el tribunal le otorgó un pabellón secreto y tres hectáreas de terreno (300 acres). La corte imperial enterró su cuerpo, elogió la lealtad del templo y el título póstumo y concedió cargos oficiales a sus cuatro hijos.