Daisy: ¿Qué hora es ahora? ¿Qué hora es ahora?
Nina: Son las cuatro. Son las 4 en punto ahora.
Daisy: ¡A las cuatro! ¡Ups, tengo hambre! Son las 4 en punto ahora. Dios, tengo hambre.
Nina: ¡Yo también! Yo también tengo hambre.
Daisy: Está bien. Gracias Nina. Podemos terminar ahora. Hay algo de comida en la mesa de allí. Comamos. Bueno, gracias Nina. Hay comida en la mesa de allí. Comamos.
Nina: Daisy, puedo mirar, pero no puedo comer. Daisy, puedo verlo, pero no puedo comerlo.
Daisy: ¿Por qué no? Estás cansado. Tienes hambre. Está bien comer. ¿Cuál es el problema? ¿por qué no? Estás cansado, tienes hambre, puedes comer, ¿cuál es el problema?
Nina: La comida es el problema. La comida es un problema.
Daisy: ¡Vamos, Nina! ¡Tienes que comer! Hay muchas cosas buenas aquí. Había algo de pescado y ensalada. Y algunos platos calientes... Nina, necesitas comer algo. Hay mucha comida, incluido pescado, ensaladas y platos calientes.
Nina: Puedo beber un poco de agua, pero no puedo comer. No puedo comer y ser bonita al mismo tiempo. Puedes beber un poco de agua, pero no puedes comer. No te verás bien si comes.
Daisy: ¡Tonterías, Nina! Eres hermoso. Tonterías, Nina, eres hermosa.
Nina: Gracias, Daisy. Quizás pueda comer un durazno. Gracias, Daisy, tal vez pueda comerme un durazno.
Daisy: ¡Quizás puedas comer muchos melocotones! Ahora, querida, ¡sírvete tú misma! Quizás podrías comer más melocotones. Vamos, querida, sírvete tú misma.