Posposición atributiva de oraciones invertidas en chino clásico

1. La oración de inversión en chino antiguo es una oración de inversión con posposición de atributos y objeto. El chino antiguo incluye cuatro tipos, a saber, oración de preposición-objeto, oración de preposición de predicado (oración de inversión de sujeto-predicado), oración de posposición de atributos y estructura posposicional. oración.

Excepto por las necesidades especiales de expresión, las posiciones de sujeto, predicado, objeto, atributivo, adverbial, complemento y otros componentes de la oración en chino antiguo y moderno son consistentes. En cuanto al objeto, suele ir después del predicado.

Pero en algunos casos específicos en chino clásico, el objeto se ha convertido en una forma fija antes del verbo o preposición. Este es el "objeto preposicional". También hay muchas oraciones invertidas en chino moderno, pero hay más formas de oraciones invertidas en chino antiguo y el formato es más fijo.

1. En los textos chinos clásicos con objetos preposicionales, el objeto puede preposicionarse (es decir, colocarse delante del verbo o preposición). Generalmente se dan las siguientes situaciones. (1) Una oración negativa con el objeto pronombre antes se llama oración negativa, que generalmente contiene el adverbio negativo "no", "无(无)", "fu", "无", "无" o el verbo negativo. "无" o un pronombre negativo "ninguno".

En una oración negativa, el pronombre como objeto son las dos condiciones necesarias para el objeto de la preposición en la oración negativa. El formato básico es el siguiente: [Palabra negativa, objeto pronombre, verbo] Ejemplo: Si no pienso en mí, ¿no habrá nadie más? ("El Libro de las Canciones"? ¿Zheng Feng? Si no me extrañas, otros no me extrañarán. [El objeto de pronombre negativo se inserta en el verbo componente] Ejemplo: Nada puede resistir.

("¿Mencio? Rey Huiliang) ——Nadie puede resistirse. [La palabra negativa se inserta en el verbo objeto pronombre componente] Ejemplo: Mo está dispuesto a hacerlo.

("¿Lu Chunqiu? No uno está dispuesto a hacer esto. (2) En las preguntas donde los pronombres interrogativos se preposicionan como objetos, los pronombres interrogativos como objetos son dos condiciones necesarias para preposicionar objetos en oraciones interrogativas. p>Las oraciones interrogativas solo se pueden formar con la ayuda de palabras interrogativas y partículas modales interrogativas.

También hay pronombres interrogativos como quién, quién, qué, mal, Hu y Li. como partículas modales interrogativas como Hu, Zhu, evil y Zai. Los formatos principales son los siguientes: [ Objeto pronombre interrogativo (verbo de intención) (el pronombre interrogativo debe ir precedido del objeto del verbo) Ejemplo: ¿Quién me está intimidando? ("Las Analectas de Confucio? Zi Han") - ¿A quién le estoy mintiendo? Ejemplo: ¿Por qué no te vas? (La tiranía es peor que un tigre) - ¿Por qué no te vas de aquí? Los objetos pronombre de los verbos de oraciones generales generalmente aparecen en libros antiguos de la dinastía Qin.

Las características son: Ejemplos de verbos objeto pronombre: La gente le dio alas a diez maridos ("Shang Shu? Tengo diez personas. sabios que me ayuden."

(4) En oraciones generales, la preposición del objeto de la preposición se coloca para enfatizar el objeto de la preposición. Delante de la preposición, el formato de preposición del objeto Se forma. Ejemplo 1: El poema es 300. En una frase, dice: "¿Las Analectas de Confucio? Para la política" utiliza una frase, se llama: No hay nada malo en el contenido ideológico. ": Todos los soldados de Chu son iguales a diez.

("¿Registros históricos? "Las crónicas de Xiang Yu"") No hay ningún soldado en Chu que no sea igual a diez. . "Yiyan" y "一" en los dos ejemplos anteriores sirven como objetos de la preposición "一", y luego se resaltan los objetos "Yiyan" y "一".

Vale la pena señalar que el pronombre "子". "Como verbo y preposición, debe ir precedido. Este es un caso raro de objeto de preposición en chino clásico. Por ejemplo: "Es mejor ser confiable que tener confianza"

("Zheng Ren Compra zapatos")-La respuesta es: "Prefiero creer en el tamaño que en mí mismo". (5) Símbolos de objetos preposicionales: cuando el verbo o la preposición menciona objetos como "zhi" y "is" antes del verbo o la preposición. , puedes agregar las partículas "zhi" y "is" después del objeto ", "Wei", "Lai" y "Yan" se usan como símbolos.

Ejemplo: ¿Por qué no? ("Zuo Zhuan? El quinto año de Zhao Gong") - ¿Por qué no? 2. Oración de preposición de predicado (oración de inversión de sujeto-predicado) De acuerdo con las reglas del orden de las palabras del chino moderno, el orden del sujeto y el predicado suele ser el sujeto primero y el predicado al final. Sin embargo, en chino clásico, a veces para enfatizar el predicado, el predicado se coloca delante del sujeto para fortalecer la exclamación o el grado de pregunta.

Este patrón de oración se llama inversión sujeto-predicado. , también llamada preposición de predicado. La preposición de predicado se utiliza principalmente en oraciones exclamativas y oraciones interrogativas.

Ejemplo: Hequ Zhicuo dejó de reír y dijo: "¡Qué vergüenza!" ("El viejo tonto·Yishan") - El hombre sabio en Hequ lo detuvo con una mueca de desprecio y le dijo: "Tú también lo eres". inteligente." 3. El atributo en chino moderno se pospone y suele estar delante de la palabra central.

En los textos chinos clásicos, el atributo a veces se coloca después de la palabra central para hacer que la palabra central destaque o para que la oración fluya sin problemas. Su característica es que termina en "Zhu", que significa "de", o "Zhi" como matasellos.

(1) Los postcuantificadores que expresan atributos cuantitativos a menudo se colocan después de la palabra central como atributo. Por ejemplo: sentarse en la cerca de tierra del Salón Guigong, llevar a miles de personas a través de la puerta y contar a los ladrones hasta la muerte.

("Nan Dao Yin Lun") - Sentados en el terraplén del salón público, miles de caballería enemiga pasaron por la puerta del terraplén y casi cayeron en manos del enemigo y murieron. (2) Marcado de posposiciones atributivas La mayoría de las posposiciones atributivas tienen ciertos marcadores de partículas estructurales.

El formato principal es el siguiente: ①[palabra central, atributo posposicionado, persona] Ejemplo: busque a alguien para informar a Qin. (Biografías de Lian Po y Lin Xiangru) - Encuentra a alguien que pueda devolver al Rey de Qin al Estado de Qin.

En el ejemplo, "puede hacer que la gente pague a Qin" se utiliza como atributo de "人". "Zhu" es un signo de posposición de atributivo.

(2) [El atributo se coloca después de la palabra central] Ejemplo: El caballo estaba a miles de kilómetros de distancia e inmediatamente se comió una piedra. ("Ma Shuo") - Chollima, puedes comer una piedra y mijo en una comida.

(3) [El atributo se coloca después de la palabra central] Ejemplo: El lugar donde crece la horquilla está lejos, y la horquilla está interrumpida por las nubes. ("Cruzando el río")——Llevando una espada brillante y un altísimo sombrero que corta las nubes.

En cuarto lugar, la estructura de la preposición se pospone. Las preposiciones en chino clásico a menudo se combinan con sustantivos, pronombres o frases nominales (es decir, sus objetos) para formar frases. Este tipo de frase se denomina "estructura preposicional", también conocida como "frase preposicional" o "frase preposicional". La posposición de estructuras preposicionales se denomina posposición de frases preposicionales en algunos libros.

Cabe señalar que no se puede llamar posposición adverbial, porque esta estructura a veces es adverbial y otras veces complemento. El formato común es el siguiente: (1) [Hu...] La preposición "Hu" y las siguientes palabras forman una estructura objeto-objeto y sólo pueden usarse como complementos.

A la hora de traducir, generalmente es necesario hacer adverbios con antelación, y algunos también hacen complementos. "Éxodo": El malvado funcionario llegó a mi ciudad natal, clamando por cosas y corrió hacia el norte y el sur.

(Atrapa serpientes.

2. Las oraciones de inversión de sujeto-predicado, las oraciones de preposición-objeto, las oraciones de posposición de preposición-objeto y las oraciones de posposición de atributos pertenecen todas a oraciones de inversión en el chino antiguo.

Las oraciones invertidas del chino clásico son relativas al orden de las oraciones del chino moderno. En base a esto, dividimos las oraciones invertidas del chino clásico en preposición-objeto, posposición atributiva, posposición adverbial, inversión sujeto-predicado, etc.

1. Objeto preposicional

El llamado objeto preposicional generalmente se usa como objeto y se coloca delante del verbo predicado para expresar énfasis. Zhi" en "En desacuerdo" es. Objeto preposicional. El objeto preposicional generalmente se divide en cuatro situaciones.

(1) En oraciones interrogativas, el pronombre interrogativo es el objeto de la preposición. Por ejemplo: "¿Qué es ¿Qué hace el rey aquí?"

(2) En una oración negativa, el pronombre es el objeto y la preposición es el objeto. Por ejemplo, "Los antiguos no intimidaban".

(3) Utilice "Zhi" e "IS" para avanzar el objeto, como "No lo sé", pero no entiendo "Es urgente estudiar mucho".

(4) El objeto preposicional en la frase preposicional. Por ejemplo: "¿Por qué estaría aquí el libro?"

2. Postposición atributiva

Por lo general, el atributo se coloca antes de la palabra central. , pero hay muchas frases en chino clásico que colocan el atributo después de la palabra central. Por ejemplo: "Las lombrices de tierra no tienen garras ni dientes, pero sí huesos y músculos fuertes. Comen tierra y beben agua amarilla con sus propias intenciones". Para ellos, "interés" y "fuerza" son atributos posposicionados. Existen las siguientes situaciones en las que se utilizan posposiciones atributivas en chino clásico.

(1) Utilice " "Coloque el atributo después de la palabra. ejemplo: "¿Cuántas personas hay en el mundo?"

(2) Utilice la palabra "con" después de la palabra. Por ejemplo, "Un caballo puede viajar mil millas y una piedra puede comer". todo."

p>

3. Postposición adverbial

En chino clásico, las preposiciones se usan como adverbiales y a menudo se colocan después de oraciones como complementos. Por ejemplo, "pobres". hablan mejor que los ricos" y "gente rica". Es una locución preposicional colocada al final de una oración a modo de complemento.

4. Inversión sujeto-predicado

Esta situación es rara y se suele utilizar para expresar un fuerte suspiro. Por ejemplo, "Lo siento, no te gusta". "Hermoso, soy un joven chino".

[Ejercicio] Determina los patrones de oraciones en las siguientes oraciones.

(1) Es imposible proteger al pueblo y convertirse en rey.

(2) No hay diferencia entre el amor del rey y el amor del pueblo por el rey.

(3) ¿Qué es la virtud, para que puedas ser rey?

(4)¿Cómo sabes que yo también puedo hacerlo?

⑤ ¡Qué lástima! ¡Qué hortera!

⑥Quiero llevarlo a visitar Suzhou y Bailetian.

⑦ Por lo tanto, no todos los tontos son como yo.

8 Los mortales que no pueden enseñar a sus hijos no quieren quedar atrapados en sus propios pecados.

3. ¿Cómo juzgar oraciones invertidas en chino clásico de secundaria? ¿Qué experto puede ayudarme a explicar las oraciones invertidas en chino clásico de secundaria? En primer lugar, debemos entender qué es una frase preposicional, qué es un objeto y qué es un atributivo. Por ejemplo, me siento en mi cama y leo un cómic. Aquí soy el sujeto sentado en la cama, el adverbial es el sintagma preposicional sobre la cama, el predicado cómico es el libro atributivo y el sintagma preposicional se coloca al fondo. Por ejemplo, el orden correcto de las palabras sería: Acumula 30.000 soldados en la aduana y colócalos aquí. Varios tipos de objetos de preposición en oraciones negativas 1 y objetos de preposición como los objetos de preposición de pronombre deben cumplir dos condiciones: primero, el objeto debe ser un pronombre, segundo, debe ser una oración negativa, usando "no", "no", "; mo", etc. Las palabras negativas expresan. En este caso, el objeto pronombre debe colocarse antes del verbo y después de la palabra negativa. Por ejemplo, "Guan Ru, de tres años, no te preocupes por mí". "No te preocupes por mí" debe entenderse como "No te preocupes por mí". "Contar historias" es otro ejemplo: "Los antiguos no engañó a los demás. "No intimides a los demás" se refiere a "Shi Zhongshan Ji". 2. Pronombres, preposiciones y objetos Los pronombres interrogativos "quién", "él", "Xi" y "Xi" se utilizan en oraciones interrogativas. "debe entenderse como "Cao He". 3. Preposición Preposición Objeto En chino moderno, una preposición seguida de un objeto forma una estructura objeto-objeto, que se utiliza para modificar el predicado del verbo. En chino clásico, el objeto de una preposición a menudo se coloca antes de la preposición, formando un fenómeno de oración invertida. Por ejemplo, la historia de la Torre Yueyang: "¡Imagínate! ¿Quién es Weiss?" "A quién pertenece" debe entenderse como "A quién pertenece". 4. Preste atención al sentido lingüístico de los objetos de preposición ordinarios. Por ejemplo, Zou Ji se burló del Rey de Qi por ser "reprochable". La "confianza" en "confianza" debe entenderse como "confianza en uno mismo". El atributo debe posponerse antes de la palabra central (modificador), y la razón posposicionada es similar al objeto de la preposición. Por ejemplo.

4. Como estudiante de secundaria, ¿alguien puede explicarme la oración de inversión en chino antiguo? El punto clave es que el atributo está posposicionado y el objeto preposicional está antes del objeto. Cuando los pronombres sirven como objetos en oraciones negativas, los pronombres interrogativos sirven como objetos de verbos o preposiciones, y cuando "zhi" o "是" se usan como marcadores de mención de objeto, el objeto suele aparecer primero.

El atributo se pospone en chino antiguo Para resaltar el modificador, el atributo a veces se coloca después de la palabra central.

Da algunos ejemplos

2) En los textos chinos clásicos donde el objeto de una preposición es el objeto de una preposición, el objeto del verbo o preposición generalmente se coloca después del verbo. o preposición. Existen las siguientes situaciones:

(1). En las oraciones interrogativas, los pronombres interrogativos sirven como objetos y las preposiciones sirven como objetos. En tales oraciones, el objeto de la preposición también es una preposición.

¿Por qué Confucio lo llamó "Wen"? "Por qué" es la inversión de "por qué" y puede traducirse como "por qué". ¿A quién debemos regresar? "A quién pertenecemos" es una inversión de "¿A quién pertenezco", que puede traducirse como "¿Con quién estoy?"

¿Qué me importa? "He You" es la inversión de "He You". En el chino antiguo, los pronombres interrogativos generalmente se colocaban delante del predicado cuando se usaban como objetos. Se puede traducir como "¿cuál es la diferencia?". Confucio dijo: "¿Qué pasa?" La frase invertida de "¿Qué pasa?" es "¿Qué pasa?" Los pronombres interrogativos "él", "zhi" y las partículas no tienen ningún significado real, aquí son símbolos del objeto de la preposición.

②En las oraciones negativas chinas clásicas, el pronombre es el objeto y la preposición es el objeto. "Éxodo": Un pueblo solitario y sin autocompasión "sin autocompasión" es la inversión de "sin autocompasión" y puede traducirse como "sin autocompasión". "子" es un pronombre. En una oración negativa, el pronombre debe ir precedido de un objeto. Otro ejemplo es "No tengas confianza". "Confianza" significa "cree en ti mismo".

③ Pon el objeto antes del verbo con "zhi" o "is" para enfatizar el objeto. En este momento, "Zhi" es sólo un símbolo para el objeto de una preposición y no tiene ningún significado real. Por ejemplo: "¿Quién le dio el amor al loto?" - "Aihe" es una oración invertida de "爱He" y puede traducirse como "爱He". Confucio dijo: "¿Qué es tan feo?" - la inversión de "lo que está mal" es "lo que está mal". Se puede traducir como "¿Qué es tan simple?" La palabra "Zhi" y la partícula aquí no tienen significado real. Aquí son los símbolos del objeto de preposición.

(4) El objeto de la preposición "一" es activo Aunque no sea un pronombre interrogativo, también puede usarse como preposición para expresar énfasis. Por ejemplo, se llama "文". "Sí" es una inversión de "Sí" y puede traducirse como "Entonces". "Es" es un pronombre demostrativo, que se refiere a la causa anterior.

(5) Otros indican énfasis. Wanli yendo a Rongji es la inversión de "Guan". Se puede traducir como "cruzar la carretera, pasar por las montañas".

(3) En los textos chinos clásicos, el atributo generalmente se coloca antes de la palabra central, pero a veces para resaltar la posición de la palabra central, enfatizar el contenido del atributo o suavizar el tono. , el atributo suele colocarse después de la palabra central.

(1) "El atributo persona se coloca después de la primera palabra" para presentar a los hijos y nietos a asumir los tres maridos, que es la inversión de "tres maridos y tres maridos". tres maridos" se coloca después del atributo "人" para resaltar la primera palabra "人", que puede traducirse como "Tres hombres adultos capaces de transportar cargas pesadas". Cuando el pico gira, hay alas del pabellón en el manantial, y el pabellón también está borracho. "Las alas del pabellón están sobre el manantial" es una frase invertida de "las alas del pabellón están sobre el manantial", que puede traducirse como "el pabellón se posa sobre el manantial como un pájaro que extiende sus alas".

(2) "El atributo se coloca después de la primera palabra. "Ejemplo: significa crisantemo, flor hermosa. "El ermitaño de la flor" es la inversión de "la flor del ermitaño". Puede traducirse como "una flor de temperamento solitario"

(3) El cuantificador se utiliza como posposición atributiva. Por ejemplo, sabe a nave nuclear, que es la inversión de "nave nuclear". El atributo "uno" está colocado en la parte trasera, por lo que se puede traducir como "nave nuclear".

Hacer un tonto de ti mismo! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !