Texto original + traducción:
R: ¿Adivina qué? Me voy a Chiang Mai en dos semanas.
R: ¿Adivina qué? Voy a Chiang Mai en dos semanas.
B: ¡Vaya, suena divertido! Pero creo que abril es el mes más caluroso del año allí.
B: ¡Vaya, suena divertido! Pero creo que abril es el mes más caluroso del año allí.
R: Sí, es cierto. Pero hay un festival del agua allí del 13 al 15 de abril.
R: Sí, es cierto. Pero hay un Festival de Salpicaduras de Agua del 13 al 15 de abril.
B: Me pregunto si es similar al Festival del Agua del pueblo Dai en la provincia de Yunnan.
B: Me pregunto si es similar al Festival del Agua del pueblo Dai en Yunnan Provincia.
R: Sí, creo que sí. Esta es la época del Año Nuevo tailandés, la gente sale a la calle a tirarse agua unos a otros.
R: Sí, creo. así que creo que sí. Es la época del Año Nuevo tailandés. La gente salió a las calles y se tiraron agua unos a otros.
B: ¡Genial! ¿Pero por qué hacen eso?
B: ¡Eso es genial! ¿Pero por qué hacen esto?
R: Porque el año nuevo es una época para limpiar y lavar cosas malas. Entonces tendrás buena suerte en el año nuevo.
R: Porque el año nuevo es un tiempo para limpiar y lavar cosas malas Cuando algo sale mal. De esta forma tendrás buena suerte en el nuevo año.