Chino clásico

1. ¿Qué significa chino clásico? Es un carácter polifonético con dos pronunciaciones: chài/cuó.

Chi: Cai

Deshacerse de la enfermedad y recuperar la salud

(La enfermedad ha desaparecido; ha mejorado)

Sufre de enfermedad, sueño También incómodo. ——"Su Shi Lun Hui Su"

Otro ejemplo: la primera enfermedad después de una larga enfermedad.

Curar enfermedades

La primavera calienta y las flores florecen, el invierno y el verano hacen sopa. Se ve pálida y arrogante, y puede hablar de cualquier enfermedad. ——"Shui Jing Zhu Zhen Shui"

Chi: incorrecto

Enfermedad epidémica

[Enfermedad]

Enfermedad: ~hervir (epidemia).

Estoy enfermo. ——"Shuowen"

No te preocupes por desmayarte. —— "Mandarín Zhou Yu". Nota: "Estoy enfermo."

Me gustaría recomendarte. ——"Poema Xiaoya Festival Nanshan"

Zagreb está mareado. ——"El decimonoveno año de Zuo Gong". Nota de Jia: "Una pequeña epidemia se llama plaga".

Otro ejemplo: Zhaza (epidemia); ♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫); Mareos (una enfermedad de confusión y confusión)

Deficiencias metafóricas

Estar enojado o enojado es culpa del jade. ——"Qianxi Lu" de Lian Song y Ming Dynasties

Extraído de la Enciclopedia Baidu

2 "Enfermedad" tiene varios significados en chino clásico. "Enfermedad" tiene siete significados en chino clásico y las explicaciones específicas son las siguientes:

1. La condición empeora.

"Las Analectas de Confucio": "Por favor, oren por la enfermedad del niño".

A medida que la condición de Confucio empeoraba, Luzi oró a fantasmas y dioses.

2. Generalmente se refiere a enfermedades.

Consulte: "Las enfermedades están cambiando, y también los medicamentos".

Diferentes enfermedades tienen diferentes recetas.

3.Enfermedad grave.

"Bian Que Meets Duke Huan of Cai": "Tu enfermedad está en la piel, y si no la tratas, te beneficiarás".

Tu enfermedad está en los músculos, y si no lo tratas a tiempo, será más grave.

4.

"La biografía de Lian Po y Lin Xiangru": "Como todas las generaciones, a menudo digo que estoy enfermo y no quiero discutir con Lian Po".

Lin Xiangru fue Estaba enfermo en la corte antes y no quería pelear con Lian Po. Bastante competitivo.

5. Desventaja; problema;

"Yuan Mie": "No soy tan bueno como Shun, ni tan bueno como Zhou Gong, y estoy enfermo".

No soy tan bueno como Shun, no ¡Tan bueno como Zhou Gong, este es mi defecto!

6. Humillación;

Respuesta a la "Ética del maestro" de Wei Zhongli: "No eres el único que enferma a mi hijo después de ver a un médico".

No solo me sentiré avergonzado, sino que tú también se sentirá avergonzado.

7. Preocuparse;

"Las Analectas de Confucio·Wei Linggong": "Un caballero es un incompetente cuando está enfermo, y no sabe que el paciente no lo sabe."

Una cualidad y La persona cultivada está preocupada por su propia incompetencia, no por la incompetencia de los demás. Conócete a ti mismo.

3. El texto completo del texto original de "Yan" Humble Room Ming: Humble Room? Liu Yu Xishan no es alto, pero hay inmortales a los que se les puede nombrar; el agua no es profunda y los dragones son espíritus.

Soy humilde, pero soy amable. Las marcas de musgo en el escenario son verdes y la hierba en el telón es verde.

Hay un erudito ③ pero no Ding Bai ④. Puedes afinar el piano ⑤ y leer el Clásico Dorado ⑤.

⑦No existe distinción entre seda y bambú, ni adaptación caso por caso. ⑩ Zhuge Lu, Nanyang, Pabellón Ziyun, Xishu [11].

Confucio dijo: "¿Qué pasa?" [12] Nota: ① "是" y "是" son pronombres demostrativos. Shabby Room: una casa con muebles sencillos y espacio reducido.

②: La misma preposición "一" juega el papel de enfatizar la razón. Dexin (xρnNuevo): Indica conducta noble.

Pin: Una fragancia que puede propagarse a lugares lejanos. 3 Hongru: Esto se refiere a una persona erudita.

④Ding Bai: Un plebeyo sin reputación. Esto se refiere a personas que son ignorantes y no tienen habilidades.

⑤Suqin: Un piano sin tallas ni pinturas. ⑥El Sutra Dorado: El Sutra del Diamante (conocido como Sutra Prajna Sutra del Diamante o Sutra Prajnaparamita del Diamante) tuvo una amplia circulación en la dinastía Tang.

⑦Si Zhu: instrumentos de cuerda y viento. Esto generalmente se refiere a instrumentos musicales.

Dificultad auditiva: Provoca discapacidad auditiva. ⑨Caso⑩: Documentos manejados diariamente por funcionarios gubernamentales.

⑩Nanyang: Nombre del lugar, al oeste del condado de Xiangyang, provincia de Hubei. Antes de abandonar la montaña, Zhuge Liang vivía recluido en Nanyang Road.

[11] Ziyun: Figura de Yang Xiong (53-18) en la dinastía Han.

Era de Xishu (ahora Chengdu, Sichuan) y su residencia se llamaba "Yang Zifu". Se dice que escribió "Tai Xuan Jing" en la Torre Yangzi, por lo que también se le llama "Cao Xuantang".

El Yunting en el artículo hace referencia a su residencia. Todavía quedan la montaña Ziyun y la ciudad Ziyun en Sichuan para conmemorarlo.

[12]¿Qué pasa? Primero, se avanza el objeto. La frase completa significa "¿Qué pasa?"

¿"Las Analectas"? Zihan: "Confucio quería vivir en los Nueve Bárbaros, o ¿cómo podría ser feo?" Confucio dijo: "¿Cómo puede un caballero vivir en un lugar humilde?" Algunas personas dijeron. : "Ese lugar es muy sencillo". ¿Cómo podemos vivir bien? Confucio dijo: "Si un caballero vive allí, no será sencillo". ”

La montaña no tiene por qué ser alta. Es famosa por los dioses. El agua no tiene por qué ser profunda para los dragones, es sobrenatural.

Aunque es un. casa sencilla, Es solo que mi personaje es muy hermoso (así que no me siento mal). El musgo es verde y crece en los escalones, y la hierba es verde y se refleja en las cortinas. Una persona con conocimientos puede jugar al guqin simple y lee preciosas escrituras budistas.

No hay música alta que perturbe tus oídos y ningún documento oficial te agota física y mentalmente.

La cabaña con techo de paja de Zhuge Liang en Nanyang, Xishu. >Confucio dijo: "¿Por qué es tan simple? "Sobre el autor: Liu Yuxi, nativo de Luoyang durante la dinastía Tang, nació en Mengde. Trabajó en política durante toda su vida y se desempeñó como funcionario supervisor de la censura. Posteriormente fue degradado a muchos lugares como gobernador. Aunque su carrera oficial no fue fácil en ese momento, su experiencia durante este período sentó una base amplia para sus escritos posteriores.

Liu Yuxi regresó a Luoyang en el primer año del reinado del emperador Wenzong (827). Su carrera comenzó a ir bien. En sus últimos años, sirvió como invitado del príncipe y dividió su compañía en Du East (Luoyang), y añadió la historia de la escuela a 40 volúmenes. Yuxi también incursionó en la caligrafía, la astronomía y la medicina. La poesía es la más famosa de sus creaciones literarias. Bai Juyi dijo que "la belleza de su escritura no es mayor que su poesía" ("Bai Liu Sings"). Ocupó una posición importante en el mundo literario, liderado por Li Ao y Han Yu, considerado como una generación.

Liu decía que era "competente en teoría" y sus ensayos eran claros y bien estructurados. argumentó, y su prosa fue concisa y clara.

(Este párrafo es una cita de la biografía de Liu Yuxi. Liu Yuxi vivió a mediados y finales de la dinastía Tang debido a la rebelión de Anshi. La dinastía formó una situación social caracterizada por la dictadura de los eunucos, facciones feudales y camarillas.

Estaba muy descontento con esta realidad social y participó en el movimiento reformista liderado por el tío Wang, pero fracasó, lo que resultó en una situación agitada. carrera y repetidas degradaciones, sin embargo, no se rindió ante los poderosos, sino que mostró su integridad y desprecio por los poderosos con una actitud civilizada.

Se puede decir que este artículo es la amarga burla del autor de los prevalecientes. Costumbres sociales y mentalidad evidente. Fuente: Este artículo está seleccionado de toda la dinastía Tang.

Estilo: La inscripción estaba grabada en vasijas de metal y en la antigüedad algunas palabras de elogio o advertencia. se utilizan para describir historias de vida y se utilizan principalmente para elogios y advertencias. Posteriormente, se convirtió gradualmente en un estilo independiente.

Debido a su origen histórico único, este estilo de escritura es breve y conciso. , Las características de concisión y concisión. Según la clasificación de los estilos literarios chinos antiguos, "Ming" es un tipo de escritura práctica.

Si comprende el significado de la inscripción, comprenderá el significado de. la cuestión es alabar la casa humilde y contenerla. El contenido es alabar el carácter noble de la gente de la casa destartalada. De hecho, es alabar la realidad del carácter moral en nombre de la casa destartalada. Este es el verdadero significado del autor.

Expresar su ambición sosteniendo cosas, aclarando así la actitud y la visión del autor sobre la vida. Esto es bastante similar a la "Teoría de Hu Ailian". p>Tema: Desde el punto de vista temático, "La habitación desvergonzada" hace todo lo posible para describir la habitación destartalada a través de la descripción de la sala de estar "La inscripción en la habitación humilde" refleja la actitud de vida del autor de ser sobrenatural, yo mismo. -suficiente, y no busca fama ni fortuna. Expresa la noble y orgullosa integridad del autor y revela el gusto pasivo y feliz y solitario del autor.

Intenciones: Desde la perspectiva de la concepción, "Inscripción en una habitación humilde". expresa sus ambiciones a través del florete. Por otro lado, nunca menciona la "fealdad" de la Habitación Humilde, sino que sólo escribe sobre el lado "feo" de la Habitación Humilde, y la "fealdad" se debe a la "fealdad". y fragancia", logrando así de forma natural el propósito de expresar sentimientos.

Técnicas de expresión y técnicas de escritura: Desde la perspectiva de las técnicas de expresión, “La inscripción en el cuarto humilde” integra descripción, lirismo y discusión.

Al describir el ambiente elegante de la "habitación humilde" y el comportamiento elegante del propietario, expreso mis sentimientos nobles y tranquilos.

La técnica de escritura de "La inscripción en la habitación humilde" es compleja e incluye comparaciones, bocetos, sugerencias, alusiones, etc. Sólo utiliza 81 palabras y tiene un fuerte sentido del ritmo. La lectura de las piedras es natural y suave, y el sonido de una pieza musical persiste, haciendo que la gente tenga un regusto interminable. Desde la perspectiva de la estructura de la oración, "Humble Room Inscription" es principalmente prosa paralela, con una estructura de oración ordenada, un ritmo claro y una fonología armoniosa, lo que brinda a las personas una sensación de belleza visual.

Sin embargo, la frase "¿Qué es la humildad?" escrita en mi humilde habitación también es una frase vaga. Por lo tanto, en términos de estructura de la oración, "La inscripción en la habitación humilde" es una combinación de prosa paralela, lo que le da al artículo un ritmo brillante y un lenguaje bien proporcionado. Se lee con cadencia, un sentimiento armonioso y agradable, y brinda a la gente. la belleza de la música.

Al mismo tiempo, el artículo tiene principalmente cinco caracteres, con cuatro y seis caracteres en el medio, por lo que los patrones de las oraciones son desiguales y el artículo rima.

4. Liu Ling estaba enferma y tenía sed, así que le pidió de beber a su esposa. La mujer donó vino y destruyó los utensilios, sollozando: "Bebiste demasiado, no puedes soportarlo".

¡Hay que romper el estilo de vida! Ling dijo: "Muy bien". De ninguna manera, ¡espero que los fantasmas y los dioses juren por sí mismos! Comodidad

Puedes tomar vino y carne. "La mujer dijo: "Respeto tu vida". "Dedica vino y carne a Dios, por favor jura". Ling se arrodilló y pidió un deseo: "Dios dio a luz a Liu Ling, en nombre del vino, una bebida y una bienvenida, cinco cubos para resolver el problema". ¡No escuches lo que dicen las mujeres! "Luego puso vino en la carne y de repente se emborrachó.

Liu Ling bebió demasiado y enfermó gravemente. Pero todavía era codicioso, así que le pidió vino a su esposa. La señora Liu estaba muy enojada Derramó el vino en el suelo y rompió la botella. Lloró y le aconsejó a Liu Ling: "Esposo, beber demasiado no es una forma de mantenerse en forma". ¡Debes rendirte! Liu Ling dijo: "Es tan bueno que no puedo dejarlo yo mismo". Sólo puedo orar y jurar ante Dios. ¡Por favor prepara vino y carne! "La señora dijo alegremente: "Depende de usted. "Entonces, puso el vino y la carne en la caja sagrada y le pidió a Liu Ling que orara. Liu Ling se arrodilló frente a la caja sagrada y dijo en voz alta:" Dios dio a luz a Liu Ling porque amo el vino y tengo una gran reputación. . Necesito tomar una copa de bienvenida a la vez. ¿Cómo pueden ser suficientes cinco cubos? "¡No escuches a las mujeres!" Después de eso, tomé vino y carne, comí y bebí, y pronto me emborraché.

5. El texto completo y el análisis del texto completo de "Pei Huushi Inscription" Autor: Liu Yu Xishan no es alto, pero si hay inmortales, será famoso en todo el mundo.

El agua no es profunda, y el dragón es el espíritu. Soy una habitación humilde, pero soy virtuosa.

Las marcas de musgo en el escenario son verdes y la hierba en el telón es verde. Hay grandes eruditos que se ríen, pero no existe Ding Bai.

Podrás tocar la pipa y leer los Clásicos de Oro. Sin desorden ni formalidades complicadas.

Zhuge Lu en Nanyang y Tingyunting en Xishu. Confucio dijo: "¿Qué pasa?" La inscripción de la humilde casa es Liu Yuxi 1. La montaña no es alta, pero hay inmortales.

El agua no es profunda, y el dragón es el espíritu. En, en.

Nombre, verbo, famoso. Espíritu, eficacia, magia.

La montaña no es alta, pero el inmortal es famoso. El agua no es profunda, pero sirve para los dragones.

2. Soy una persona humilde, pero virtuosa. Pronombres demostrativos, esto, esto.

Sólo, sólo. Xin aquí significa alto carácter moral.

Esta es una casa sencilla, pero mi carácter moral es noble (por eso no me siento humilde). 3. Las marcas de musgo en el escenario son verdes y el color de la hierba entra por el telón.

Arriba, crece, sube. Las marcas de musgo son verdes y crecen hasta los escalones; la hierba es verde y se refleja en las cortinas de bambú.

4. Hay grandes eruditos que hablan y ríen alegremente, pero no existe Ding Bai. Erudito erudito.

Hong, se dice que "Hong" significa grande. Ding Bai, un plebeyo, se refiere a una persona sin ningún conocimiento.

Reciprocidad es una palabra compuesta, y su significado se acerca más a “venir”. Las personas que vienen aquí a hablar y reír son todos eruditos conocedores y no hay personas con conocimientos superficiales.

5. Puedes tocar la pipa y leer los Clásicos Dorados. Sintonízate y juega.

Un piano sencillo, un piano sin adornos. "Sutra dorado", una escritura budista escrita en oro.

Puedes tocar el sencillo Guqin y leer escrituras budistas escritas en arcilla. 6. Sin orejas sucias, sin trabajo tedioso.

Los Cuatro Libros, aquí se refiere al sonido de tocar música. Casos, documentos gubernamentales.

En primer lugar, cancelar la independencia de las frases y no traducirlas. Trabajando, haciendo...cansado.

Forma, forma, cuerpo. No hay música que perturbe los tímpanos ni documentos oficiales que cansen el cuerpo.

7. Zhuge Lu en Nanyang, Tingyunting en Shuzi occidental.

Está la cabaña con techo de paja de Zhuge Liang en Nanyang y Yang Ziyunting en el oeste de Shu.

Aunque son sencillas, son admiradas por la gente porque las personas que viven en ellas son famosas. 8. Confucio dijo: "¿Qué pasa?" Confucio dijo: "¿Por qué es tan simple?".

6. Buscando

Si el agua no es profunda, el dragón es el espíritu. La montaña no es alta, pero lo inmortal es famoso.

El agua no es profunda, pero sirve para los dragones. En, en.

Nombre, verbo, famoso. Espíritu, eficacia, magia.

2. Soy una persona humilde, pero virtuosa. Esta es una casa sencilla, pero mi carácter moral es noble (por eso no me siento humilde).

Pronombres demostrativos, esto, esto. Sólo, sólo.

Xin aquí significa alto carácter moral. 3. Las marcas de musgo en el escenario son verdes y el color de la hierba entra por el telón.

Las marcas de musgo son verdes y crecen hasta los escalones; la hierba es verde y se refleja en las cortinas de bambú. Arriba, crece, sube.

4. Hay grandes eruditos que hablan y ríen alegremente, pero no existe Ding Bai. Las personas que vienen aquí a hablar y reír son todos eruditos conocedores y no hay personas con conocimientos superficiales.

Un erudito, un gran erudito, una persona erudita. Hong, se dice que "Hong" significa grande.

Ding Bai, plebeyo, se refiere a una persona sin ningún conocimiento. Lianglai es una palabra compuesta y su significado se acerca más a "venir".

5. Puedes tocar la pipa y leer los Clásicos Dorados. Puedes tocar el sencillo Guqin y leer escrituras budistas escritas en oro.

Sintoniza y juega. Un piano sencillo, un piano sin adornos.

El "Sutra Dorado" es una escritura budista escrita en oro. 6. Sin orejas sucias, sin trabajo tedioso.

No hay música que perturbe los tímpanos, ni documentos oficiales que cansen el cuerpo. Los Cuatro Libros, aquí se refieren al sonido de la música.

Caso, documentos gubernamentales. Primero, cancele la independencia de las oraciones y no las traduzca.

Trabajar, fabricar... cansado. Forma, forma, cuerpo.

7. Zhuge Lu en Nanyang, Tingyunting en Shuzi occidental. Está la cabaña con techo de paja de Zhuge Liang en Nanyang y Yang Ziyunting en el oeste de Shu.

Aunque son sencillas, son admiradas por la gente porque las personas que viven en ellas son famosas. 8. Confucio dijo: "¿Qué pasa?" Confucio dijo: "¿Por qué es tan simple?".

7. Describe la humilde palabra "palacio frío y mala comida": significa que el palacio es humilde y la comida escasa. Se ha utilizado en el pasado para indicar el egoísmo y la frugalidad de los tribunales estadounidenses.

Puertas de leña, ramas, etc. Describe vivir en un lugar sencillo y tener una vida difícil.

Hilo azul: camino: leña; hilo azul: trapos. Conduciendo un coche sencillo y vistiendo ropas andrajosas para abrir montañas y bosques. Describe las dificultades de iniciar un negocio.

Guidou: Guimen: Chaimen (una puerta hecha de varas o ramas de bambú). Guidou: La puerta con forma de frijol de canela debajo de la punta superior. Describir el salón es sumamente sencillo. Viejo se refiere a la residencia de los pobres.

Puerta a puerta: puerta a puerta: una valla hecha únicamente de cañas o bambú: pasando por "Dou", una pequeña casa al lado de la puerta; La pequeña familia de Chaimen es una metáfora de la humilde residencia de los pobres.

Hogares pobres: describe las casas sencillas donde vive la gente pobre.

Cubrir: tapar: tapar. No puede protegerte del viento y la lluvia. Describe la casa como ruinosa.

Cama con tablero para velas: se refiere a un soporte para té con velas extremadamente simple hecho de madera. Describe un estilo de vida limpio y sencillo.

Entre espinas: z: techo de juncos; espina: espinas. Describe las viviendas precarias de las familias pobres.

Comida Filipina Casa Humilde: Filipinas: escasa; humilde: baja. La comida es mala y el palacio es sencillo. Simplemente no prestes atención al disfrute y haz grandes esfuerzos para gestionarlo.

callejón negativo; callejón negativo; respaldado por la ciudad exterior; callejón pobre: ​​un callejón simple. Es una metáfora de provenir de una familia pobre.

Vague raíz y teja: ①Una viga y una teja. ② Se refiere a una casa sencilla.

El tapete de colgar es la puerta: hace referencia a la residencia del ermitaño. También describe la pobreza o vivir en la pobreza.

Hengmen Guidou: Hengmen: la madera horizontal se utiliza como puerta; Guidou: se cava un agujero en forma de jade en la pared a modo de ventana. La residencia se describe como extremadamente tosca.

Hengmen Shenxiang: Hengmen: la puerta de madera horizontal es una puerta, en referencia a un lugar en mal estado Shenxiangzi: se refiere a un callejón sin vigilancia. Un lugar duro y remoto.

Jikuan: Su: leña; Lei: superposición; Kuan: terrón de tierra. Montones de leña y terrones de tierra superpuestos. Describir dónde vives es fácil.

Ser sencillo: saber utilizar; humilde: ser sencillo: saber utilizar. La intención original era seguir la simplicidad original sin buscar mejoras. Este último se refiere a hacer las cosas bajo las condiciones simples originales.

Buyi: Jing: nombre de un arbusto; Chai: complementos para el cabello de mujer. El paisaje es una horquilla y la tela basta es una prenda. Describe a una mujer vestida de forma sencilla y fría.

Paño de falda de Chai Jing: Jing: nombre de un arbusto; Chai: complementos para el cabello de mujer. El silencio es una horquilla, la tela tosca es una falda. Describe a una mujer vestida de forma sencilla y fría.

cabaña con techo de paja vacía: cabaña con techo de paja vacía: casa vacía; Penghu: cabaña sencilla y casa con techo de paja. Describe la pobreza y la vida en una casa tosca y ruinosa.

Montones soviéticos: terrones de tierra superpuestos y montones de leña. Describir dónde vives es fácil.

Cúmulos: Terrones de tierra superpuestos y montones de leña. Describir dónde vives es fácil. Lo mismo que "Ji Su".

Casa en mal estado: una casa sencilla, un recibidor vacío. Describe escenas de pobreza, decadencia y desolación.