Texto: Deng/Fotografía: Wu Qiang
Qiao Laofuzi es un viejo fanático de la Ópera de Sichuan y un viejo bebedor de té en la casa de té Shengxiu Tang en la Puerta Este de Shifang. . Mientras tomaba té, a menudo se quejaba de que los jóvenes de hoy en día sólo saben jugar con el teléfono móvil, los juegos y Tik Tok... y ni siquiera saben qué es la Ópera de Sichuan. ¡La Ópera de Pekín es la quintaesencia de China y la Ópera de Sichuan es también un tesoro nacional! ¡Es una pena que no haya un sucesor de la Ópera de Sichuan y que el estilo antiguo no exista!
Escuché que el equipo de la Sra. Cao de Zizhong acababa de llegar a Shifang. Una tarde después del comienzo del otoño, el Maestro Qiao me invitó a ver la Ópera de Sichuan frente al Templo Luohan. Era un teatro sencillo reconvertido a partir de un almacén abandonado y la obra ya había comenzado. Hay muchos edificios altos fuera del teatro y las carreteras están llenas de tráfico, pero el escenario está lleno de gente antigua roja y verde, ¡como si el tiempo hubiera retrocedido miles de años! En ese momento, el escenario estaba en pleno apogeo y la ensordecedora percusión de la Ópera de Sichuan latía los corazones nostálgicos de los ancianos del público. Esta Compañía de Ópera de Chuanxing Sichuan, que lleva el nombre del joven líder de clase Chuanxing, llegó a Shifang por primera vez con una banda de sólo 15 personas. En ese momento se estaba representando en el escenario un extracto de la obra "Paddle Pulley". Wu Sheng, con un casco rojo y cuatro banderas en la espalda, sudaba profusamente y usaba su lanza para atrapar la polea que simbólicamente rodaba montaña abajo. Cada vez que recogían un coche, el público estallaba en cálidos aplausos. Algunas personas se pusieron de pie y tomaron fotografías con sus teléfonos móviles, y otras comenzaron a dejar flores a los actores en el escenario. La escena es muy cálida.
Para mi sorpresa, sin embargo, entre todos los abuelos del público. De hecho, había una mujer joven de rasgos delicados con un vestido blanco que estaba comiendo semillas de melón y viendo una película... Me burlé del Sr. Qiao, usted dijo que nadie escucha la Ópera de Sichuan. Incluso los jóvenes vienen a ver la ópera. ¡Hay grandes esperanzas de revitalizar la Ópera de Sichuan! El viejo maestro Joe también se rascaba la cabeza, su viejo rostro lleno de signos de interrogación y exclamación ... En ese momento, el extracto "Kratos in the Stable" comenzó a representarse en el escenario, y una anciana en la primera fila Trajo a su hijo de doce o trece años. La nieta fue al teatro. Cuando el actor que interpretaba al erudito terminó de bailar y empezó a cantar, la niña señaló al erudito y le dijo a su abuela, ese niño es tan molesto, no es ni niño ni niña. Cuando un anciano de barba blanca levantó el cuchillo de cocina que tenía en la mano y tembló violentamente para matar al erudito, la niña dijo: "Mira al anciano que sostiene las patas de pollo en la mano y se vuelve loco ..." lo que hizo Las ancianas en los asientos delanteros y traseros quedaron estupefactas. Algunas personas lamentaron que ésta sea la Ópera de Sichuan a los ojos de una niña.
Qiao Laofuzi es un profesor jubilado de una escuela secundaria de nuestra ciudad y un fanático veterano de la Ópera de Sichuan. Es el tipo de persona a la que se le pone la piel de gallina cada vez que escucha los gongs y los tambores de la Ópera de Sichuan. Le preocupa que el mundo ignore la Ópera de Sichuan, le preocupa la comida y la ropa de los actores en la arena e incluso simpatiza con el líder de la clase Chuan Xing, que aún no se ha casado. No mucho después de que Chuan Xing y su equipo de Cao Tai llegaran a Shifang, formaron una amistad con el viejo maestro Qiao, lo que les hizo sentir como si se hubieran conocido demasiado tarde. Mientras tomaba té en una pequeña casa de té al lado del teatro, escuché a Chuan Xing decir que nació en una remota y amarga zona montañosa de Zizhong y que su padre era actor de la Compañía de Ópera de Xianchuan. Después de que se disolvió la Compañía de Ópera de Xianchuan, siguió al otro equipo de base de su padre para viajar por todo el país, arraigándose en la gente y sirviendo a la gente. Asumió la promoción de la Ópera de Sichuan como su propio deber y continuó actuando en zonas urbanas y urbanas. zonas rurales durante todo el año. Más tarde, debido a que su padre enfermó debido al exceso de trabajo y falleció joven, naturalmente se convirtió en el líder de este equipo de base. Para sobrevivir, llevó a todos a vivir como aves migratorias, aferrándose a este último hogar espiritual. Hoy en día, la audiencia se limita a las personas mayores, especialmente en el duro invierno y el clima cálido, cuando hace viento y llueve, incluso menos personas vienen a ver la Ópera de Sichuan. Además, el alquiler del agua y la electricidad es caro y hay que pagar los gastos médicos cuando se enferma o se lesiona. Para ahorrar dinero, el elenco y el equipo trajeron sus propias colchas y cocinaron gachas para mantenerse. Debido a que tienen un amor persistente por la Ópera de Sichuan, perseveran sin importar cuán dura o agotadora sea la vida. El líder del escuadrón se llama Chuanxing y es a la vez actor y personal de mantenimiento. Él hace de todo, como montar el escenario, limpiar, hervir agua, audicionar y vender entradas. Puedes verlo dentro y fuera del escenario.
La difícil situación de la compañía a menudo toca el corazón de Joe. Tiene una tristeza indescriptible, incluso dolor de corazón y un profundo sentimiento de pérdida. Los jóvenes de hoy ya no ven la Ópera de Sichuan y los ancianos están muriendo. Algunos viejos aficionados al teatro todavía ven la ópera de Sichuan con la ayuda de sus familias durante el día, pero no pueden levantarse por la noche. Escuché que cantaban la Ópera de Sichuan de forma intermitente en sus sueños antes de morir. El viejo maestro Qiao me dijo una vez algo extraño mientras tomaba té en la casa de té de la iglesia de Shengxiu: era un fin de semana tormentoso en un pueblo pequeño y se acercaba el Festival Doble Noveno. Aparte de las hojas caídas por todas partes, había pocas puertas en la entrada del teatro y había aún menos público adentro. Sin embargo, la obra comenzó a tiempo, pero el sonido de gongs y tambores parecía un poco apático y se había perdido. su antigua majestuosidad y emoción. El viejo maestro Joe no quería ir al teatro en absoluto. Sólo le importa el número de espectadores. Estaba preocupado e inquieto, mirando hacia atrás de vez en cuando para ver si algún miembro de la audiencia había entrado.
Porque lo único que le importa es el problema de la comida y la ropa de Sichuan Xing y su equipo. ¿Está realmente la Ópera de Sichuan, uno de los tesoros nacionales, en problemas y muriendo? Justo cuando estaba pensando en ello, vi que la cortina de la puerta se movía y me quedé en shock. Una mujer blanca abrió la puerta y entró... Oh, ¿no es esa la mujer vestida de blanco que vino a ver el espectáculo de poleas de Sichuan Xing la última vez? ¿Quién es ella? ¿De dónde vino? ¿A dónde ir? ¿Por qué los jóvenes tienen un gusto especial por el teatro de Sichuan? Una serie de signos de interrogación pasaron por su mente... ¡El viejo maestro Joe me dijo que la misteriosa mujer vestida de blanco siempre ha sido un gran misterio escondido en su corazón!
Más tarde, la compañía dejó Shifang para actuar en otros lugares durante más de tres años. Cuando llega otra primavera y las flores de colza florecen en las llanuras del oeste de Sichuan, la Compañía de Ópera Chuanxing de Sichuan viene una vez más a Shifang para actuar. En la casa de té al lado del teatro, el Sr. Joe y yo nos volvimos a encontrar con Sichuan Xing después de una larga separación. Parecía un poco mayor y más delgado, pero todavía lleno de energía y ojos brillantes. Nos habló de su legendaria experiencia de más de tres años. Dijo que aunque la compañía estaba en adversidad, había recibido ayuda del público en las zonas montañosas y rurales y se había fortalecido. Hoy, la compañía ha comenzado a tomar forma, con más de 30 actores. Los actores tienen sólidas habilidades de actuación, modales estándar y ortodoxos, habilidades únicas como cambiar de rostro y escupir fuego, y cuentan con accesorios y vestuario completos. La compañía realiza alrededor de 500 funciones cada año, con innumerables audiencias...
Mientras Chuan Xing hablaba sin cesar y alardeaba de su riqueza, vi a una joven vestida de blanco caminando lentamente empujando un cochecito. Vamos, viejo. El maestro Qiao todavía tiene una mirada aguda. ¿No es esa la joven que venía al teatro hace tres años? Antes de que pudiéramos recuperarnos, Chuanxing habló: "Xiaobai, ven a conocer a estos dos profesores. ¡Son mis buenos amigos y mis padres!". "Oh, olvidé presentaros a los dos. Su nombre es Lei Bai. Solía ser mi fan". y ahora es mi esposa. Solía trabajar en el hotel Sijiqing, frente al teatro..."
Un gran misterio sobre la mujer de blanco finalmente se ha resuelto. El viejo maestro Joe estaba tan sorprendido que no pudo. No hables. Se dio unas palmaditas en el muslo y de repente se dio cuenta: ¡Eso es!
Sobre el autor: Deng Luheng, nativo de la ciudad de Jinlun, Guanghan, Sichuan, y miembro de la Asociación de Escritores de Sichuan. Se ha desempeñado sucesivamente como vicepresidente de la Asociación de Escritores de Deyang, presidente de la Asociación de Escritores de Shifang y bibliotecario del Centro Cultural Municipal. Se han publicado una gran cantidad de poemas, ensayos, novelas y otras obras literarias en periódicos y publicaciones periódicas de todo el país, como "Poetry Magazine", "Star Poetry Magazine", "Qingming", "Sichuan Literature" y "Young Writers". , etc., así como ensayos, novelas Colección "Invitados al té".