Wang es un músico brasileño. Está en cuidado de crianza. Su apellido es Reina Wang. En Luoyang, acompañó a Du Fu y Pu Huyi, haciéndose pasar por el capitán de la escuela, y marchó desde Cao Gong a Hanzhong. Debido a que sus antepasados se rindieron, adoraron a los dioses de las puertas y a los generales. En el sexto año de Jianxing, fue el pionero en que Ma Di se uniera al ejército. Sacrificar su vida en Shui Gongshan, este movimiento lo preocupó. Incluso trató de amonestarlo con las reglas, pero fueron inútiles y fue derrotado por el pabellón de la calle. Todos los generales se dispersaron, pero los cuadros liderados por Ping seguían tocando los tambores. El general Wei Zhang He sospechaba que había una emboscada y se negó a obligarlo a retirarse. Entonces Ping cerró lentamente el campamento y regresó corriendo con sus soldados. El primer ministro Liang no sólo derrocó a Ma Di, al general y a Cyrus, sino que también capturó al general y a otros oficiales. Pingte rindió homenaje al emperador, se unió al ejército, unificó las cinco tribus y fue nombrado batallón, ascendido a general de los invasores y sellado como pabellón. En el noveno año, Qishan estaba rodeado de luz y el sur estaba rodeado de paz. El general Wei Sima Xuanwang atacó a Guang Guang, Zhang He atacó a Ping, Ping se quedó quieto, pero no pudo derrotarlo.
En el año 12, Liang murió en las artes marciales, el ejército regresó, Wei Yan se rebeló y fue derrotado en la primera batalla, que también se debió a Ping. Después de la mudanza, el ejército de Yunnan, el general Han An y el general adjunto de caballería Wu Yi vivieron en Hanzhong y lideraron el prefecto de Hanzhong. En el decimoquinto año, fue nombrado marqués de Han'an y gobernador interino de Hanzhong. En el primer año del reinado de Yan Xi, el general Jiang Wan vivía en Mianyang y Pinggen sirvió como ex guardia militar y estaba a cargo de los asuntos de Fuwan. En el sexto año, Wan volvió a vivir en Fucheng, adoró al ex supervisor militar y erudito general de la Universidad de Zhenbei y se hizo cargo de Hanzhong.
En la primavera del séptimo año, el general Wei Cao Shuang llevó a más de diez mil personas a Hanchuan de un solo paso, y la vanguardia ya estaba en Luogu. Cuando la guarnición en Hanzhong tenía menos de 30.000 hombres, los generales se asustaron. O: "La fuerza de hoy no es suficiente para repeler al enemigo. Escucha, quédate en las dos ciudades de Han y Le. Los ladrones te piden que entres y el ejército de la emboscada se salvará", dijo Ping: "De lo contrario, Hanzhong son miles". A millas de distancia de Fucheng, si el ladrón es encarcelado, sería un desastre. Sería mejor que Liu y Du fueran primero y luego se negaran si los ladrones comparten el oro. Ataque con Bill y Fu "Sin embargo, Liu Min, el ejército vendrá. Los guardianes aceptaron hacerlo incluso si se implementara. Los ejércitos de Fucheng y Fei Yi vinieron de Chengdu uno tras otro, y el ejército de Wei respondió con el mismo plan que Ping Bence. En ese momento, Deng Zhi estaba en el este, Ma Zhong estaba en el sur y Pingbei estaba en el norte. Eran famosos en todas partes.
Cuando sea mayor no podré escribir con las manos, pero lo único que sé es una cruz, y el dictado y la escritura son intencionales. Dejemos que la gente lea biografías históricas y biografías chinas, escuche sus palabras, comprenda su significado y nunca pierda su significado. Observar las disciplinas y las leyes, no hacer bromas, sentarse todo el día sin ningún comandante militar y menospreciarse, perjudicar a los demás y no beneficiarse a uno mismo. Murió en el undécimo año y fue sucedido por su hijo. En ese momento, Han Chang Zhongzhong del condado de Pingtong era valiente y audaz y realizó muchas hazañas militares. Fue nombrado Yaping, ascendido a general Zuo y nombrado líder de Quhou. ("Tres Reinos·Shu Shu Decimotercero·Huang Li·Ma Lu·Zhang Wang Biografía")
Sujetos
5. La interpretación incorrecta de las palabras agregadas en las siguientes oraciones es <. /p>
a. ¿Pinter vio a Chongxian unirse al ejército? Punto de vista especial: especialmente por, por.
B, ¿e invitar al prefecto de Hanzhong? Collar: collar Guan, pertenencia unificada
c. ¿Mil millas desde Hanzhong hasta Fuchuan? Colgar: método
d. ¿Hablar siempre sin perder el significado? Señalar: Señalar
6. Respecto a las líneas onduladas del texto, la frase correcta es
a. Seguir la ley/no hacer bromas/quedarse despierto desde la mañana hasta la noche/no saber nada. sobre los comandantes militares/mezquinos y sospechosos/baja autoestima/tomar esto como una pérdida.
b. Observar las leyes/no bromear/sentarse desde la mañana hasta la noche/sentarse al sol/no tener generales, ser estrecho/intrusivo/menospreciarse/tomar esto como una pérdida.
c.Observar la ley/no bromear/estar despierto desde la mañana hasta la noche/estar despierto toda la noche/no tener la figura de un comandante militar/ser mezquino por naturaleza/menospreciar a los demás/tomar esto como una pérdida.
d.Observar la ley/no bromear/sentarse desde la mañana hasta la noche/sentarse/todo el día/no tener un físico general/naturaleza estrecha/sospechoso de agresión/tomar esto como un pecado.
7. El siguiente resumen y análisis del contenido relevante del texto original es incorrecto.
a. Wang Ping es bueno peleando y tiene muchas estrategias. Durante la Batalla de Jieting, Wang Ping aconsejó repetidamente al oficial pionero Ma Di que no abandonara la fuente de agua y estacionara tropas en la montaña, pero Ma Di se negó a escuchar y fue derrotado por Jieting.
B. Aunque Wang Ping era Liu Bei que luego se rindió, era muy leal a Shu. Después de la muerte de Zhuge Liang, Wei Yan se rebeló. Fue precisamente gracias a la contribución de Wang Ping que Wei Yan fue derrotado en la primera batalla...
C. Wang Ping puede atenerse a sus propias opiniones. Cuando el general Wei Cao Shuang dirigió su ejército para atacar Hanchuan, muchos generales entraron en pánico debido a la situación crítica y algunos incluso abogaron por la retirada. Wang Ping se abrió paso entre la multitud y finalmente el ejército de Wei se retiró.
D. Wang Ping es diligente y estudioso. Pidió a otros que le leyeran biografías como "Registros históricos" y "Hanshu" para comprender el significado general de los libros y presentar argumentos más pertinentes basados en el contenido de los libros.
8. Traduce las frases subrayadas al chino moderno. (10 puntos)
(1) Acompañando a Du Fu y Pu Huyi, el falso capitán de la escuela Luo Yang reclutó a Hanzhong de Cao Gong. A causa de su rendición, adoraba al maestro, al dentista y al general.
(2) Si creces plano, no podrás escribir con las manos, pero no conocerás la cruz, por eso el dictado es intencional.
Respuesta
5. D (refiriéndose a: transmitir "propósito", voluntad; intención.)
6. oración La puntuación correcta de las palabras es la siguiente: respetar las leyes, no contar chistes, sentarse erguido todo el día y no tener generales. Sin embargo, ser estrecho de miras, desconfiado y menospreciarse a uno mismo es una pérdida.
En la Batalla de Jieting, Wang Ping era el oficial de vanguardia y Ma Di se unió al ejército. )
8. (1) (Wang Ping) fue a Luoyang con Du Fu y Pu Hu como capitanes, siguió a Cao Cao a Hanzhong, se rindió a Liu Bei en Hanzhong y sirvió como general Yashou y Bi. (Las puntuaciones de "Yi", "Fake" y "Bai" son 1 respectivamente, lo que indica la intención de ir, actuar como agente, nombrar un funcionario o ser designado, y el significado de la oración se divide en 2 puntos).
(2) Wang Ping Al crecer en el ejército, no podía escribir. Solo sabía una docena de palabras y las cartas dictadas por otros eran todas de contenido teórico. (Conserve "Yu" después de "Crecimiento" y agréguelo durante la traducción; "Ronglv" significa ejército y el segundo "libro" significa letra; cada uno de los puntos anteriores es 1; el significado de la oración se divide en dos puntos).
Traducción
Wang Ping, nombre de cortesía Zijun, nació en Dangqu, Brasil (la ciudad antigua está en el noreste del condado de Qu, provincia de Sichuan). Originalmente fue criado en la casa de su abuela y su apellido era He. Más tarde, su apellido fue devuelto a Wang. Siguió a Du Fu y Pu Hu a Luoyang y sirvió como teniente de la escuela. Siguió a Cao Cao para conquistar Hanzhong, tras lo cual se rindió a su antiguo maestro y se convirtió en portero y general. En 228, después de que el emperador Jianxing ascendiera al trono, Ma Di se unió al ejército como vanguardia. Ma Di abandonó la rutina militar de estacionarse junto al río y condujo a sus tropas montaña arriba. Estas medidas son preocupantes. Wang Ping le advirtió una tras otra, pero Ma Su se negó a escuchar. El resultado fue la derrota en el pabellón de la calle. Todas las tropas de Ma Di fueron dispersadas y disueltas. Sólo mil personas lideradas por Wang Ping tocaban gongs y tambores para estabilizar su posición. Zhang Wei sospechaba que le habían tendido una emboscada y no se atrevió a seguir adelante. Entonces Wang Ping reunió lentamente a los rezagados restantes de cada batallón y condujo a los soldados de regreso a salvo. Después de que el primer ministro Zhuge Liang matara al general Ma Suhe y al general Cyrus, y relevara al general Huang de su poder ofensivo, Wang Ping fue especialmente respetado y reutilizado. Fue comisionado en el ejército, estuvo al mando de cinco soldados y también sirvió como campista. Hazlo general, hazlo general. En el noveno año de (Jianxing), Zhuge Liang sitió Qishan y Wang Ping fue totalmente responsable de la red de asedio en el sur. El general Wei Sima (Yi) atacó a Zhuge Liang, Zhang He atacó a Wang Ping, Wang Ping se mantuvo firme y Zhang He no pudo atacar.
En el año 12, Zhuge Liang murió en batalla y el ejército se retiró aprovechó la oportunidad para causar caos y fue derrotado y pereció tan pronto como se unió al ejército del gobierno. Todo esto es gracias a Wang Ping. Fue ascendido a General del Ejército Post-Canon y Han An. Wu Yi, el general adjunto de caballería, estaba estacionado en Hanzhong, y Wang Ping también dirigía al prefecto de Hanzhong. En el decimoquinto año, fue nombrado marqués de Han'an y reemplazó a Wu Yidu para dirigir Hanzhong. En el primer año de Yan Xi (238), el general Jiang Wan estaba estacionado en Mianyang. Wang Ping era la antigua Guardia Imperial y actuaba como el puesto oficial del general Jiang Wan. En el sexto año, Jiang Wan regresó a Fucheng como guarnición y nombró a Wang Ping como ex académico y general de la Universidad de Zhenbei para hacerse cargo de Hanzhong.
En la primavera del séptimo año, el general Wei Cao Shuang dirigió más de diez tropas de infantería y caballería a Hanchuan, y las tropas principales habían llegado a Luogu. En ese momento, la guarnición en Hanzhong tenía menos de 30.000 personas y todos los generales estaban conmocionados. Alguien sugirió: "Ahora nuestra fuerza no es suficiente para resistir al enemigo, así que tenemos que dejar que la naturaleza siga su curso. Mientras defendamos a Han y Lecheng, podemos preservar nuestra fuerza. Cuando llegue el ladrón, déjelo profundizar y Si esto continúa, los refuerzos de Fucheng tendrán tiempo suficiente para rescatar a Guancheng". Wang Ping dijo: "Esto no es cierto. Si los rebeldes capturan la ciudad, tendrán problemas interminables, debemos enviar a Liu, (Min), Du, (Qi) para aprovechar la ventaja primero, y yo los seguiré para apoyar si los ladrones dividen sus tropas para atacar a Jingu. Dirigiré a mil personas para atacarlos desde las alturas dominantes y los arrastraré de un lado a otro a la ciudad. Los refuerzos llegarán pronto. Sólo de esta manera es la mejor estrategia ". Entre los muchos generales, solo los guardias Liu Min y. Wang Ping tuvo la misma idea, por lo que inmediatamente la puso en práctica. Los refuerzos de varias áreas de Fucheng y los refuerzos de Chengdu del general Fei Yi llegaron uno tras otro. Wei Jun vio que algo andaba mal y regresó, lo que cumplió con la estrategia original de Wang Ping. En ese momento, Deng Zhi estaba en el este, Ma Zhong estaba en el sur y Wang Ping estaba en el norte. Todos eran personas igualmente famosas y exitosas.
Wang Ping se unió al ejército desde que era un niño y creció en el ejército. No sabía escribir. No sabía más de diez palabras, pero dictaba las letras con claridad y coherencia. Pidió a la gente que leyera las biografías y biografías de "Historical Records" y "Hanshu". Después de escucharlas, podrán comprender completamente el significado, y sus comentarios y análisis a menudo no entran en conflicto con el tema original.
También respeta las leyes, no habla casualmente ni hace bromas, y se sienta solemnemente desde la mañana hasta la noche hasta que se pone el sol, sin el estilo irritable de un soldado. Sin embargo, es de mente estrecha, agresivo y desconfiado, y su defecto es que lo menosprecien. Murió en el undécimo año de Yan Xi (248) y su hijo Wang Xun heredó su título.