Donghong
Festival del Medio Otoño, ¡hoy es el Festival del Medio Otoño nuevamente! Cuando mi familia y yo nos sentamos en esa silla de bambú y miramos el cielo nocturno, pensé en la caja de pasteles de luna que recibí hoy desde lejos. Me lo envió un compañero de clase de Shaoguan, Guangdong, cuando entré por primera vez a la escuela secundaria.
Cuando abrí la delicada caja de hierro, apareció a la vista una fila de palabras hechas de crema blanca sobre los pasteles de luna. "La luna ahora está en el mar, y el fin del mundo es en este momento". Al ver este diseño, una ola de calor llegó a mi corazón. Estoy feliz en este momento. Me dije a mí mismo: "¡Dios mío! ¡Esta hermanita finalmente volvió a pensar en mí hoy!". No esperaba que fuera tan intrigante. Me enviaron las dos primeras frases del poema "Mirando a la luna y pensando en la luna". Distancia" del gran poeta shaoguan Zhang Jiuling donde están ahora. ¡Yo!
Leí inmediatamente este famoso poema. "La luna ahora ha cubierto la superficie del mar, y el fin del mundo es * * * en este momento. Las personas que aman odian las noches largas, las noches de insomnio y extrañan a las personas que aman. Apaga las velas y ama esta habitación llena de luz de la luna I Vagando en el profundo rocío de la noche con mi ropa puesta, dejé mi mensaje a la luna y me volví hacia mi cama, esperando tener un sueño. ¡Sé que ella me lo está recordando! Nos recuerda a la infancia.
Nos conocimos en la escuela secundaria. En ese momento, su casa estaba al lado de la nuestra. En ese patio, realmente no pudimos verlo cuando cerramos la puerta. ¡Nos vemos en la puerta! Por eso, a menudo vamos juntos a la escuela y regresamos juntos a casa. Con el tiempo se hicieron buenos amigos que hablaban de todo. Recuerdo que también fue durante el Festival del Medio Otoño que un joven pariente del extranjero vino a su casa. Este joven trajo una caja de pasteles de luna extranjeros. El pastel de luna en realidad decía: "La luna ahora está cubierta por el mar y el fin del mundo es en este momento". No entendí ese poema en ese momento. Estaba más interesada en el pastel de luna. Ella me envió un mensaje en secreto en ese momento: "¡Hermano, disfrutemos juntos de la luna esta noche!"
En ese momento, un joven vino de repente a su casa. Me sentí un poco avergonzado y no lo hice. sé lo que estaba pensando. Miré su verdadera expresión ese día y le susurré: "¡Cómo me atrevo a admirar la luna con una dama como tú!"
Sabiendo que mis palabras casuales la hacían puchero, me enojé mucho. Ella me dijo con tristeza: "¡Son mis suegros! ¿Qué estás pensando?"
No sé por qué su cara se puso roja en ese momento. Inmediatamente le dije: "¡Lo siento! ¿Acabas de hacer una declaración?"
La joven hizo un puchero y dijo: "¡Eso es todo!"
Después de graduarse de junior En la escuela secundaria, ella vino a Guangdong con mis padres. Han pasado más de diez años y no ha habido noticias suyas. Sin embargo, ¡no esperaba recibir hoy pasteles de luna de un lugar tan lejano de parte de esta joven que ahora es mi esposa! Cuando miré la fila de pasteles de luna, no pude evitar pensar en los pasteles de luna extranjeros de aquel entonces. Me recuerda al mismo diseño de los pasteles de luna. Esto me recuerda a nuestra familia viendo la luna juntos.
Recuerdo que esa noche, nuestras dos familias estaban sentadas alrededor de una pequeña mesa redonda. Hay una caja de pasteles de luna extranjeros en esa mesa. Bajo la luz de la luna, esas palabras fueron particularmente claras. En ese momento mi madre les contó la historia de "La Creación del Mundo", ahora es "Claro de Luna". La joven miró el vasto cielo con ojos llorosos. ¡Cómo quería ver el "cielo abierto" en ese momento, pero ahora había "luz de luna"! Sin embargo, esa noche no vimos nada. Sólo veo la luna brillante, la luna brillando a través de la niebla.
Antes de irse, me dijo con pesar: "¡Parece que no tenemos suerte! ¡No vimos la Puerta de Tianmen ni la Luz de la Luna!"
De ahora en adelante, Nunca nos volveremos a ver. No hay posibilidad de disfrutar la luna y comer pasteles de luna juntos. Sin embargo, cuando volví a ver la caja y el diseño del pastel de luna, no solo pensé en el famoso dicho de Su Dongpo: "Un pastel pequeño es como masticar la luna, con Jesús adentro y un tonto afuera, también pensé en el tiempo sutil entre ellos". nuestros compañeros de clase. ¿No es esto lo que dice el poema: "Así que dejo mi mensaje a la luna y luego me vuelvo a la cama esperando un sueño"?
Zhao: Hablando de antiguos poemas chinos sobre la luna Autor: Zhao Hora: 2008-12-6 20:07:57 Fuente: Popularidad de miembros: 167.
En el tesoro de la literatura humana, la literatura clásica china es uno de los tesoros, mientras que la poesía antigua china y la poesía china de las dinastías Tang y Song son los diamantes de este tesoro. Hoy vamos a apreciar los poemas de los antiguos cantando a la luna. Esto es sólo una gota en el océano de los antiguos poemas chinos.
Existen innumerables poemas sobre la luna en China. ¿Por qué a los poetas antiguos les gustaba cantar sobre la luna? Creo que es porque la luna es hermosa y mágica. Entre los fenómenos cósmicos que se pueden observar a simple vista, la luna es el más bello.
La luna cuelga en el cielo nocturno, llena de lluvia, rocío y luz, eterna, misteriosa y cercana. Los antiguos no entendían los principios científicos de los cambios de la luna, por lo que inventaron muchas historias mágicas y dieron lugar a muchas asociaciones poéticas. La aparición de la luna en la poesía china no es en modo alguno una simple descripción de un paisaje. Algunas personas anhelan la luna, otras cantan sobre la luna y otras usan la luna como metáfora. En diferentes momentos, diferentes estados de ánimo y diferentes oportunidades, la luz de la luna escrita por el poeta tiene diferentes significados. En el Libro de los Cantares había un poema sobre la luna: "La luna es brillante y clara, y la gente es hermosa". Durante miles de años, generaciones de poetas han utilizado una hermosa imaginación y palabras coloridas para describir la luna de diversas formas. maneras, mostrando el romance y la imaginación chinos.
La luna natural
En la noche del Festival del Medio Otoño, una luna llena brilla silenciosamente sobre el mundo, brindando cierta tranquilidad a la gente incluso en la era del ajetreo y la guerra.
Hay tantos poemas sobre la luna que sólo puedo elegir algunas obras representativas para disfrutar con todos. Wang Wei, un poeta de la dinastía Tang, escribió muchos poemas famosos que representan maravillosos paisajes naturales, incluidas muchas frases famosas que cantan sobre la luz de la luna, como "Luz de luna en el bosque de pinos, piedras de cristal en el arroyo", "Excepto por mi compañero Mingyue". , nadie puede oír”, “El viento de los pinos sopla en mi cinturón, mi laúd es tan brillante como la luna de la montaña”. Aunque sólo una o dos frases de estos poemas tratan sobre la luna, cuando los leemos podemos sentir la brillante luz de la luna en todo nuestro cuerpo. Por ejemplo, su "Noche de otoño en las montañas":
Las montañas vacías están bañadas por una nueva lluvia y por la noche se puede sentir el comienzo del otoño.
La luna brillante arroja una luz clara desde el hueco, haciendo brillar la fuente sobre las rocas.
El bosque de bambú suena, la lavandera regresa y las hojas de loto se balancean suavemente mientras se preparan para abordar el barco.
También puedes darle un descanso en primavera. El sol de otoño puede permanecer en las colinas durante mucho tiempo.
Este poema de Wang Wei expresa un estado mental pacífico y maravilloso. Sólo con este estado de ánimo podremos descubrir la tranquilidad y la belleza de la naturaleza. Entre ellas, "Hay luz de luna en el bosque de pinos y piedras de cristal en el arroyo" es una de las frases más populares y maravillosas de la poesía Tang, y se ha convertido en una frase famosa entre los chinos para describir la tranquilidad y la belleza de naturaleza. Imagínese que la luz plateada de la luna fluye silenciosamente desde las ramas y hojas de los pinos, iluminando el agua de manantial que fluye en la playa de piedra. El agua clara del manantial refleja la luz de la luna, dando vueltas alrededor del mundo, emitiendo sonidos cristalinos. Qué vista tan hermosa y pacífica es.
Meng Haoran, poeta de la dinastía Tang, también escribió algunos poemas que describen el paisaje de una noche iluminada por la luna. Es tranquilo y espacioso, como una pintura con una concepción artística de gran alcance, que es inolvidable. tales como "La inmensidad del cielo y la tierra, la cercanía de los árboles y el cielo, el agua y la luna". "¡Está tan cerca, tan claro!", "Hay viento en las hojas a ambos lados del cielo". banco, y la luna cruza mi vela solitaria" y "La luna de otoño cuelga en el cielo y la luz está húmeda".
Creo que "Looking at the Dongting" de Liu Yuxi es un excelente poema sobre la luz de la luna. En una noche en que la luna brillaba en el cielo, el poeta se paró junto al lago Dongting, lo miró y escribió un poema sobre el hermoso paisaje bajo la luna:
El lago y la luna se reflejan mutuamente , y no hay gafas en la superficie de la piscina.
Mirando el paisaje de Dongting, hay un caracol verde en el plato de plata.
Era una noche sin luna y sin viento. La luz de la luna acariciaba silenciosamente el lago Dongting. La superficie del lago era tan plana como un espejo, como un enorme plato de plata. Lo más imaginativo es la última frase: "El caracol verde en el plato de plata". La colina en el lago parece un pequeño caracol azul en un plato de plata blanca. Cuando leemos este poema, vemos vívidamente el tranquilo paisaje de lagos y montañas bajo la luz de la luna.
En la noche del Festival del Medio Otoño, una luna llena brilla silenciosamente sobre el mundo, brindando cierta tranquilidad a la gente incluso en la era del ajetreo y la guerra. Du Fu pasó una vez el Festival del Medio Otoño en el exilio. Durante su viaje, escribió "La luna en la noche del 15 de agosto":
La luna llena vuela en el espejo y regresa al corazón. romper la espada.
Vagando lejos con un palio, escalando los laureles y alcanzando el cielo.
El canal está cubierto de escarcha y nieve, y el bosque está cubierto de plumas.
En este momento espero con ansias el conejo blanco y quiero contar los equinoccios de otoño.
El poema de Du Fu escrito en el camino trataba sobre estar lejos de casa en tiempos turbulentos y no ser feliz. Sin embargo, cuando vea una luna brillante en el claro cielo nocturno, todavía estará lleno de poesía. En sus poemas no hizo alarde del dolor de la nostalgia, sino que describió con delicadeza la belleza de la luz de la luna. Una luna llena voló hacia el cielo nocturno como un espejo. La luna está demasiado alta en el cielo para subir, pero la brillante luz de la luna puede acercarse. Las últimas cuatro líneas de este poema son románticas e imaginativas. La luna brilla sobre el río, y el río se convierte en un camino plateado, y el camino parece estar cubierto de nieve blanca y escarcha, la luna brilla sobre el bosque, y la luz de la luna es como plumas blancas volando en las copas de los árboles;
Mirando el Palacio de la Luna en una noche tan clara, basta con contar los pelos del cuerpo del Conejo de Jade. "Mirando al conejo blanco" y "Contando las millas del columpio" son romances raros en los poemas de Du Fu. Una luz de luna tan hermosa calma y calma el corazón errante.
El "Festival del Medio Otoño" de Li Pu, un poeta de la dinastía Tang, es también una obra maestra que describe la belleza de la noche iluminada por la luna.
Cuando el espejo se eleva en el cielo, las nubes callan;
Una ronda llena de partes iguales, acompañada de miles de kilómetros de nubes
Las; el astuto conejo cae Cuerda, la rana demonio descansa ante él;
Lingcha planea trabajar juntos hasta que la Vía Láctea esté completamente despejada.
El "Festival del Medio Otoño" de Li Pu representa vívidamente la luz de la luna en la noche del Festival del Medio Otoño, como una imagen vasta y espectacular. Podemos apreciar las primeras cuatro líneas de este poema. En el vasto cielo nocturno, la luna se eleva como un espejo precioso. Parecía que incluso la música de hadas en el cielo dejó de sonar debido a la maravilla de la luz de la luna. En este momento, la protagonista del universo entero es la brillante luna llena en el cielo nocturno, brillando intensamente sobre el mundo ilimitado.
De hecho, pocos poemas sobre la luna son puramente descripciones de paisajes. Todos los poemas sobre la luz de la luna expresan las complejas emociones del poeta. Cuando decimos "luna natural", simplemente elegimos esas hermosas frases que describen la luz de la luna. Si los analizamos profundamente, podemos descubrir las emociones y el sustento que se esconden en la luz de la luna.
Las huellas de la humanidad en la Luna
La luna brillante que brilla en el cielo es una especie de eternidad. La vida humana envejece de generación en generación, pero ya sea que la gente de la antigüedad o de hoy mire el cielo nocturno en diferentes momentos con miles de años de diferencia, ve la misma luna brillante.
En la poesía de los antiguos, la luna es una imagen con significados extremadamente ricos. Representa la rica y colorida historia, las épocas a lo largo de los siglos y las hermosas fantasías en los corazones humanos. Li Bai escribió un poema llamado "Beber y pedir la luna", que es una destacada obra representativa de este tipo de poesía:
¿Cuándo saldrá la luna brillante en el cielo? Pregunté ahora deteniendo mi taza.
La luna nunca llegará a la luna, pero la luna está muy cerca de la gente.
Brillante como un espejo volador, estoy en Danque. Todo el humo verde se apaga.
Pero cuando ves la noche oscura venir del mar, ¿preferirías saber que se dirige hacia las nubes?
La luna cae detrás del conejo blanco, en otoño y primavera, Chang Oh vive una vida solitaria y ¿quién es su vecino?
La gente de hoy no se ve en la luna antigua, pero son los pueblos antiguos en la luna actual.
Como decían los antiguos, una persona mira la luna brillante como si fuera agua que fluye.
Solo espero que si canto fuerte contra el cristal, la luz de la luna pueda crecer en la copa dorada.
Este poema de Li Bai recuerda a la gente al Tian Wen de Qu Yuan. Los antiguos tenían mucha imaginación sobre fenómenos misteriosos que eran difíciles de explicar en la naturaleza. "¿Cuándo aparecerá la luna en el cielo? Hoy me detendré a tomar una copa y preguntaré". El poema comienza con una pregunta: cuándo aparecerá la luna en el vasto cielo. Resuma algunas frases y continúe con la pregunta del poeta: "La gente no puede aterrizar en la luna, pero la luna sigue a las personas". La gente no puede aterrizar en la luna, pero la luna parece seguir siempre los pasos y la mirada de las personas. Las siguientes cuatro frases describen la maravillosa escena cuando la luna brillante sale del este: "Brillante como un espejo volador. Cuando la luna sale, vuela hasta la cima del Palacio Rojo como un espejo brillante. Cuando las nubes oscuras se dispersan, el Brillo de la luna Rociando el mundo. El "humo verde" aquí es otro nombre para Xia Yun. Entonces el poeta preguntó al cielo: "Pero al ver la noche que viene del mar, ¿quieres saber si se dirige a las nubes? ?" "Cuando cae la noche, la luna sale del mar y por la mañana desaparece entre las nubes. ¿De dónde viene y a dónde va? Esta es una eterna pregunta que no tiene respuesta, pero que se plantea a menudo en las novelas. Mantiene e inspira a la humanidad Las siguientes cuatro frases son la ensoñación y la indagación del poeta sobre la escena del Palacio de la Luna: "¿Quién es el vecino de Chang'e?" "En la mitología china, el Conejo de Jade y Chang'e viven en la luna, y la historia de Chang'e volando a la luna es familiar para el pueblo chino. Li Shangyin escribió sobre Chang'e: "La sombra de la vela en la pantalla de mica es profunda y el largo río se hunde gradualmente. Chang'e debería arrepentirse de haber robado el elixir, el cielo es azul y la noche es noche. "La imaginación de Chang'e y el Conejo de Jade en el poema de Li Bai es similar a la de Li Shangyin. El Palacio de la Luna es maravilloso, pero la vida allí debe ser solitaria, por lo que Li Bai preguntó quién es el vecino del solitario Chang. 'e? De hecho, esta es una pregunta a sabiendas, la soledad de Chang'e está en la soledad. Nunca habrá alivio en el palacio de la luna. Las siguientes líneas son los famosos dichos de Li Bai: "La gente de hoy no ve la luna antigua. , pero la luna de hoy siempre brilla sobre los antiguos." Los antiguos miraban la luna brillante como si hoy el agua fluyera. "La luna brillante que brilla en el cielo es una especie de eternidad. La vida humana está envejeciendo de generación en generación, pero no importa que las personas antiguas o modernas, mirando el cielo nocturno en diferentes momentos con miles de años de diferencia, vean el mismo brillo. Luna. Esta es la charla de Li Bai sobre el tiempo, el espacio y la vida, fantasía histórica.
Cuando la gente moderna lea estos poemas y mire la luna brillante en el cielo nocturno, sentirá que lo que Li Bai vio en aquel entonces también era una luna tan brillante.
Li Bai también escribió un poema de cinco caracteres llamado "Gu Lang Yue Xing", que escribió cuando estaba frustrado en la capital. Las metáforas del poema son incomprensibles para la gente moderna. Las primeras frases de este poema describen vívidamente la imaginación de la luna y también escriben sobre los mitos y leyendas relacionados con la luna: "Cuando era joven, no conocía la luna, así que la llamé placa de jade blanco. Dobles dudas sobre el Yaotai, volando en las nubes azules. ¿Por qué el árbol de laurel se vuelve redondo en enero? El hada cuelga los pies y el árbol de laurel es redondo?" Este poema tiene el mismo significado que "Beber veneno para saciar la sed". ", y también utiliza preguntas para llevar a los lectores a un reino mágico.
Volar a la luna ha sido un sueño del pueblo chino durante miles de años. El año pasado, el satélite Chang'e-1 fue lanzado con éxito para orbitar la Luna, haciendo realidad el sueño del milenio del pueblo chino. En la antigua China, muchos poetas alguna vez soñaron con convertirse en pájaros y volar al espacio impulsados por el viento. ¿Qué estás haciendo en el cielo? Por supuesto, hay que mirar la escena en el cielo y el paisaje en la luna. Y esta visión depende enteramente de la imaginación del poeta. Li Heyou tiene un famoso poema llamado "El sueño del cielo", que describe las maravillas del cielo:
El cielo está muy triste, los viejos conejos y los viejos sapos gimen en voz baja, la luz de la luna es parcial. , y las nubes y las casas se cubren de nubes pálidas.
La luna se encuentra con la luz húmeda y el Luan Pei se encuentra con la fragancia del osmanto y la tinta.
Al observar las tres montañas sagradas bajo el vasto mar, las cosas en el mundo son tan cambiantes como los caballos.
Al observar el humo que flota en China, el agua del mar es tan poco profunda como si se vertiera de una taza.
Li He era un genio en el mundo de la poesía de la dinastía Tang Media y era conocido como el "fantasma de la poesía". Estuvo deprimido durante toda su vida y solo vivió hasta los 27 años. Sin embargo, su poesía es un pico imponente en la poesía Tang. La tristeza de sus poemas es una expresión natural del corazón. Cuando nací en el momento equivocado y no había esperanza en el mundo, fantaseaba con volar al cielo para buscarla. De hecho, el cielo es más solitario e irreal. Justo cuando Li Shangyin cantaba: "Chang'e debería arrepentirse de haber robado el elixir, el cielo está alto y las nubes oscuras y la noche está en su corazón", y justo cuando Su Dongpo suspiró: "Me temo que el edificio está "Es hermoso, pero hace demasiado frío en los lugares altos". Sin embargo, Li He escribió un poema inmortal porque se atrevió a soñar con valentía. El sueño de Li He está lleno de rarezas y rarezas de principio a fin. La escena del Palacio Celestial no es perfecta en sus poemas y todas las descripciones dan a la gente un sentimiento de tristeza. "El viejo conejo y el sapo frío" gritaron en el cielo sombrío, y la pálida luz brilló oblicuamente sobre el Palacio de la Media Luna. "El rocío de la luna moja la luz pública y el colgante de Luan encuentra la fragancia del osmanto y la tinta". Estas dos frases describen la belleza del palacio celestial donde la luna corre, las luces fluorescentes parpadean y cada gota de rocío. Refleja la húmeda luz de la luna. Los inmortales pasan, pueden escuchar los colgantes de jade tintineando en sus cuerpos y pueden oler la fragancia de la canela en el viento. Con esto termina la descripción del cielo. Las últimas cuatro frases son los pensamientos y sentimientos del poeta sobre el tiempo y el espacio. Miles de años en la tierra son solo un momento en el cielo, pero cuando se mira el mundo desde el aire, la vasta tierra son solo unas pocas volutas de polvo, el vasto mar es solo el agua en la copa de las hadas y la vida es tan pequeño. Creo que las últimas líneas de este poema son el verdadero canto del cisne. Sobre el terreno, entre la multitud, es difícil tener tal ilusión de inmensidad. Sólo cuando mis pensamientos se eleven hacia el cielo y sienta que me he convertido en miembro del palacio celestial y veo el mundo más allá de las nubes, podré escribir un poema así. Li He no tenía experiencia en volar hacia el cielo, pero con la audaz imaginación del poeta, tuvo la visión de los astronautas de hoy hace más de 1.000 años. Éste es también el encanto de la poesía.
Luz de luna emocional
“La luna envuelve el mundo de la poesía china. Ella es la bella y solitaria espectadora del drama humano. Todo está bajo su mirada. Todos los secretos que observa, pasión. La tristeza y la alegría se transforman en maravillosas metáforas y palabras. Ella conecta silenciosamente esos pensamientos lejos de Qianshan."
Por supuesto, los poemas conmovedores sobre la luna no se tratan únicamente de paisajes, sino de escribir sobre el interior. Sentimientos a través de la luz de la luna. Este tipo de emoción es muy compleja y puede contener emociones humanas, alegría, ira, tristeza y felicidad. En la poesía antigua, la luna brillante es ciudad natal, afecto familiar, amor y amistad. La luna brillante es tiempo, historia y tiempo y espacio omnipresentes. La luna brillante es hermosos sueños, hermosos deseos y la extensión infinita del alma. Un crítico extranjero, después de leer antiguos poemas chinos sobre la luna, expresó una vez este sentimiento: "La luna envuelve el mundo de la poesía china. Es una audiencia hermosa y solitaria del drama humano. Todo está bajo su mirada". Las pasiones, tristezas y alegrías que observó se transformaron en maravillosas metáforas y palabras. Ella silenciosamente conectó esos pensamientos lejos de Qianshan. "Tal comentario también provocó un grito en mi corazón.
En las noches en que la luna brilla en el cielo, los viajeros que se encuentran lejos de casa se sentirán conmovidos por la brillante luz de la luna y sentirán nostalgia. "Pensamientos de una noche de paz" de Li Bai es el poema de nostalgia más querido y familiar entre los chinos. "Los pies de mi cama brillaban tanto, ¿podría haber estado helado? Al mirar hacia arriba, descubrí que había luz de luna y se hundió de nuevo. De repente pensé en mi hogar. Este poema se ha transmitido durante más de 1.000 años". Incluso un niño de tres años puede recitarlo. Ninguna obra ha tenido mayor impacto en la escritura de la nostalgia que estas veinte palabras. De hecho, tales buenos poemas abundan en la poesía Tang, como "Él sabe que el rocío será helado esta noche, ¡qué brillante es la luz de la luna en casa!" de Du Fu, "* *Mirando la luna brillante y llorando, es un corazón rojo, en cinco lugares, toda enfermedad pide un deseo", "Cuándo estará llena la luna brillante, aparecerá al otro lado del mar, el fin del mundo es * *" de Zhang Jiuling y "No "No sé en qué casa caeré esta noche", pueden inspirar un ensueño infinito.
Hablando de este tipo de poemas sobre la luna, tenemos que volver a hablar de Li Bai. Entre los poemas de Li Bai sobre el canto de la luna, hay otro poema que tiene gran influencia, que es "Drinking the Bright Moon Alone".
Las flores están bebiendo vino solas y sin amigos.
Levantando mi copa, invito a la luna brillante, y la luna brillante me trae su sombra, haciéndonos tres personas.
La luna brillante no sabe beber y la sombra frente a ella está detrás de ella.
Tengo que relacionarme con ellos y disfrutar de la alegría de la primavera.
Las canciones que canto son brillantes y errantes, y las canciones que bailo son las sombras antes de errar.
Nos despertamos y nos divertimos juntos, y cuando nos emborrachamos nos dispersamos.
Me gustaría estar con ellos para siempre y olvidar el dolor de la amistad, como la Vía Láctea de la Vía Láctea.
Esta es una obra de genio con profundos sentimientos románticos, imágenes extrañas y una rica imaginación. Se puede decir que es una obra maestra eterna. La obra comienza con una idea inesperada, que se puede decir que es un pico extraño, que lleva a las personas a un maravilloso mundo emocional. Bajo la luna florida, debería haber sido un ambiente agradable, pero Li Bai no estaba satisfecho. Porque se siente solo y no tiene amigos cercanos a su alrededor. Entonces Li Bai de repente tuvo un capricho: "Hasta que levanto mi copa, le pido a la luna brillante, tráeme mi sombra, levantemos la copa hacia el cielo para invitar a la luna brillante, la luna brillante, mi sombra". y me convierto en tres personas. Este es el capricho y la creación sin precedentes de Li Bai. Todo el poema es sencillo y puro. Aunque romántico y extraño, no tiene pretensiones. Al respecto, Shen Deqian, quien compiló la poesía Tang, comentó: "Es pura naturaleza dejar escapar. Este tipo de poesía no es fácil de aprender". Después de que Li Bai escribió "Drinking the Moon Alone", muchas personas en generaciones posteriores. También invitó a la luna en sus poemas, pero parece que no puede superar a Li Bai.
El otoño pasado, un grupo de escritores taiwaneses y yo pasamos el Festival del Medio Otoño en Taipei. La vista nocturna de Taipei se puede contemplar desde las ventanas del restaurante de gran altura. Los relámpagos se arrastraban y las luces eran brillantes. Sin embargo, los ojos de todos sólo están fijos en la luna llena en el cielo. La luz de la luna es como el agua y la paz y la tranquilidad fluyen por todo el mundo. La luna del Festival del Medio Otoño brilla sobre los chinos de todo el mundo. No importa dónde se encuentren, en este momento, sus corazones y almas volarán de regreso a su ciudad natal bajo la luz de la luna para reunirse con sus familiares. Sentada a mi lado hay una poeta taiwanesa. Le pregunté, en ese momento, si te pidieran que eligieras un poema para expresar tus sentimientos, ¿qué poema elegirías? Ella me respondió casi sin pensar: ""Shui Tiao" de Su Dongpo, 'Te deseo una larga vida, miles de kilómetros de buenos paisajes'". Sus palabras despertaron mis * * * gritos y también recibieron la aprobación de todos los presentes.
Hay innumerables capítulos sobre el Festival del Medio Otoño en poemas antiguos. Quizás el más popular sea "Shui Tiao Ge Tou" de Su Dongpo:
Chen Bing estaba borracho y bebía felizmente. durante el Festival del Medio Otoño. Artículo, y embarazada.
¿Cuándo empezó a aparecer la luna? Tomé la copa de vino desde la distancia. No sé qué año es esta noche, pero quiero. Para montar el viento a casa, ¡Qionglou Yuyu, inalcanzable y frío! Bailando y admirando la sombra de la luna, esto está en el mundo.
La luna se convierte en un pabellón escarlata, colgando bajo las ventanas talladas. iluminando el cielo oscuro. La luna no debería tener ningún resentimiento hacia la gente. ¿Por qué es redonda cuando la gente se ha ido? La gente está triste y feliz, está separada y reunida. , incluso en el pasado. Te deseo una larga vida y un buen paisaje.
Este poema trata sobre Su Dongpo bebiendo vino y preguntando por la luna en la noche del Festival del Medio Otoño. Moon Wine" fue influenciado por Li Bai, pero el poema de Su Dongpo es completamente diferente de "Ask for Moon Wine" de Li Bai y tiene su propio estilo y concepción artística únicos. Este poema parece ser un diálogo entre el poeta y la luna brillante. explorar el significado de la vida.
Es interesante, racional y estimulante. Su concepción artística es audaz y amplia, y sus emociones son optimistas y de mentalidad amplia. El anhelo del poema por la luna brillante, el apego al mundo, los colores románticos, el estilo único y el lenguaje fluido han conmovido y atraído a generaciones de lectores. Las dos últimas frases de esta frase, "Te deseo una larga vida, a miles de kilómetros de distancia", se han convertido en los saludos más utilizados por los chinos a familiares y amigos que se encuentran lejos.
Si hay algún poeta chino antiguo que pueda compararse con Li Bai en el tema del canto a la luna, creo que debe ser Su Dongpo. Debido a que "Shui Uotou" se ha convertido en el canto del cisne del canto de la luna durante el Festival del Medio Otoño, las generaciones posteriores han ignorado los otros poemas de Su Dongpo sobre el canto de la luna durante el Festival del Medio Otoño. De hecho, Su Dongpo también escribió algunos poemas sobre el Festival del Medio Otoño, que también son significativos. Su Qijue "Luna de mediados de otoño" describe la fría luz de la luna y lamenta la impermanencia de la vida: "Las nubes del crepúsculo están llenas de frío y el hombre plateado gira la placa de jade en silencio. Esta noche no es larga en esta vida, ¿dónde estará el ¿Mira la luna brillante el próximo año?" Otro poema cuatro El poema "Observando la marea el 15 de agosto": "Sé que el Conejo de Jade es muy redondo y ya hace frío en septiembre. Envío un mensaje para cerrar la puerta y cerrarla. la llave, y la marea de la noche deja a la luna." Hay marea en el poema, pero no hay marea en el poema. El poeta simplemente te dice que no cierres la puerta. Después de mediados de mes, puedes salir al río y observar la marea nocturna bajo la luz de la luna, lo que da a la gente una maravillosa imaginación. Lo que hay que mencionar es "Mirando la luna y Zi Jing en el Festival del Medio Otoño", que también está relacionado con su hermano menor Su Che. Este poema de Su Che es un poema poco común escrito por los antiguos durante el Medio Otoño. Festival, Canción larga,* * * 14 pareados y 28 frases, desde la salida de la luna hasta su puesta, el paisaje es lírico, la narrativa es evocadora, emocionante y profunda, haciendo que la gente se sienta emocionada:
La luna brillante no es más alta que la montaña, y la luna roja es roja a mil pies de luz. Una copa de plata no se llena, las nubes se aclaran y la niebla se dispersa. Quienes se lavan los ojos para Dios deben acoger con agrado el agua del río Fermín. Luego actúo con indiferencia hacia la gente en el mundo, al igual que siento pena por Zhanran. Marte en el suroeste parece un proyectil, con sus cuernos y su cola brillantes y pálidos. Esta noche no se ve, pero hasta las luciérnagas luchan contra el frío. ¿Quién remaba ayer? Son mil días y mil noches. No tengo intención de perseguir las olas tras giros y vueltas, bajo la cabeza y sigo el tablero de canciones para sacrificarme. ¿Recuperarán las olas y el viento su fuerza antes de que la fluorescencia verde desaparezca y las montañas giren? La luna brillante es fácil de caer y la gente es fácil de dispersar. Es más importante observar cuando regresas. Cuanto más clara es la luz de la luna frente al salón, mejor. La hierba se rocía en la fría garganta. Las contraventanas guardan silencio cuando se empuja la puerta y las ventanas son viejas y silenciosas. Dunan vivía en una pobreza vergonzosa y había varias personas que escribían poemas sobre la luna. El personal de la dinastía Ming era el mismo que el de Zhaoxia, y de repente soñé con Yao Taiyu.
En este poema, Su Dongpo compara la luna brillante con los ojos de Dios. Esta extraña metáfora no tiene precedentes. Y el impulso de estas dos frases, "La copa no está llena, las nubes están como un colapso" también es extraordinario. Lo que me conmovió fue la propia sombra del poeta bajo la luz de la luna. "La puerta enrollable está vacía y las ventanas son viejas y silenciosas. Du Nan está sumido en una pobreza vergonzosa y hay varias personas que escriben poemas sobre la luna. En la dinastía Ming, la gente seguía el amanecer y de repente soñé con Yaotai. gente." Se trata de un poeta inmerso en la luz de la luna, un pensador y sonámbulo romántico y melancólico. (Abreviado)
Biografía del pensador
Zhao ensayista y poeta. Nacido en Shanghái en 1951. Después de graduarse de la escuela secundaria, fue a la isla Chongming para unirse al equipo. Durante este período, trabajó como agricultor, carpintero, cartero rural y maestro. En 1977, fue admitido en el Departamento Chino de la Universidad Normal del Este de China. Después de graduarse en 1982, trabajó como editor literario en la revista "Grudge". En 2000, fue nombrado profesor invitado por la Escuela de Artes Liberales de la Universidad Normal del Este de China. Actualmente es presidente de la revista "Shanghai Literature", vicepresidente de la Asociación de Escritores de Shanghai y miembro de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino. Es autor de más de 50 ensayos, poemarios, reportajes y otras obras.
¡Qué brillante es la luz de la luna en casa!
■Ji Xianlin
Todo el mundo tiene una ciudad natal, y la ciudad natal de cada uno tiene la luna. A todo el mundo le encanta la luz de la luna en su ciudad natal.
Mi ciudad natal está en las grandes llanuras del noroeste de Shandong. Nunca vi montañas cuando era niño. ¿Qué es Fuchiyama? Por eso, cuando miro la luna en mi ciudad natal, nunca toco las montañas. Como dijo Su Dongpo: "La luna sale sobre la montaña del este, demorándose entre las corridas de toros", lo cual está completamente más allá de mi imaginación.
En cuanto al agua, en mi ciudad natal hay mucha agua. Varios grandes pólderes representan más de la mitad del área del pueblo. A los ojos de mis hijos, aunque no soy tan majestuoso como el "Lago Agosto aquí" del lago Dongting, también es bastante confuso.
En verano, después del anochecer, me tumbaba en el suelo cerca del hoyo del patio y contaba las estrellas del cielo. Más tarde, cuando llegué al pozo, miré hacia arriba y vi una luna brillante en el cielo despejado. Mis ojos estaban llenos de luz y contrastaba maravillosamente con el agua. Aunque no sé qué es la poesía, la disfruto y algo se mueve en mi corazón. A veces jugaba en el foso durante mucho tiempo antes de irme a casa a dormir. En el sueño, vi dos lunas apiladas y la luz clara era aún más clara como el cristal.
Solo estuve en mi ciudad natal durante seis años, y luego dejé mi ciudad natal y vagué por el mundo.
Durante los últimos 40 años, he estado en casi 30 países del mundo y he visto muchas lunas. He visto la luna en el hermoso lago Leman en Suiza, en el vasto desierto llano de África, en el mar azul y en las majestuosas montañas. Estas lunas hay que decir que son maravillosas, me gustan mucho. Sin embargo, cuando los vi, inmediatamente pensé en la pequeña luna sobre los cañaverales y en el agua de mi ciudad natal. En comparación, pase lo que pase, siento que estas grandes lunas en el vasto mundo nunca podrán compararse con mi amada pequeña luna. No importa a cuántos miles de kilómetros de distancia de casa, mi corazón de repente comienza a volar. ¡Mi pequeña luna, nunca te olvidaré!
El Longrun Garden donde vivo es Yanyuan Resort. Aquí hay montañas, agua, árboles, bambúes, flores y pájaros. Cada noche, cuando el cielo está lleno, la luz de la luna brilla sobre las olas azules, volviéndolas etéreas durante unos segundos, la fragancia de las flores de loto se esparce a lo lejos y los pájaros cantan. Qué lugar para admirar la luna. La maravilla de la luz de la luna sobre el estanque de lotos está justo afuera de mi ventana. Sin embargo, cada vez que aprecio un paisaje tan hermoso, todavía pienso en la pequeña luna común y corriente de Weikeng en mi ciudad natal.
La nostalgia de ver la luna se convirtió en una experiencia habitual para mí. La nostalgia es una enfermedad que no se puede describir como dolor o felicidad. Incluye recuerdos, nostalgia, nostalgia y arrepentimiento. El tiempo vuela y el tiempo nunca vuelve. Hay dulzura en la amargura.
¡Qué brillante es la luz de la luna en casa! ¿Cuándo podré volver a ver la luz de la luna en mi ciudad natal? Miré al cielo del sur y mi corazón voló hacia mi ciudad natal.
Festival del Medio Otoño
■Zhao
El año pasado, en Taipei, celebré el Festival del Medio Otoño con un grupo de escritores taiwaneses. La vista nocturna de Taipei se puede contemplar desde las ventanas del restaurante de gran altura. Los relámpagos seguían y las luces eran brillantes. Sin embargo, los ojos de todos sólo están fijos en la luna llena en el cielo. La luz de la luna es como el agua y la paz y la tranquilidad fluyen por todo el mundo. La luna del Festival del Medio Otoño brilla sobre los chinos de todo el mundo. No importa dónde se encuentren, en este momento, sus corazones y almas volarán de regreso a su ciudad natal bajo la luz de la luna para reunirse con sus familiares.
La luz de la luna en la noche del Festival del Medio Otoño brilla silenciosamente sobre el mundo como siempre, brindando a la gente algo de paz y tranquilidad incluso en la era del ajetreo y la guerra. Du Fu pasó una vez el Festival del Medio Otoño en el exilio. Veamos cómo cantó a la luna: "La luna llena vuela en el espejo y el corazón rompe la espada. Giro mi tienda y viajo lejos, subo los laureles al cielo. Los cursos de agua están cubiertos de escarcha y nieve, y los bosques están cubiertos de plumas. En este momento, estoy mirando el conejo blanco, quiero contar el otoño. "Mirar la luna brillante y sentir nostalgia es la naturaleza humana. Pero cuando el poeta describe la luz de la luna, está lleno de fantasía y no puede evitar expresar sus sentimientos románticos. La luz de la luna es tan blanca como la nieve y la escarcha, lo que calma el corazón del vagabundo.
La luz de la luna durante el Festival del Medio Otoño es similar a lo que ve la mayoría de la gente, pero en los poemas antiguos es diversa. Debido a las diferentes situaciones y estados de ánimo, la luz de la luna también cambia sin cesar. "El abrazo bajo la luna en una noche de otoño" de cinco líneas de Meng Haoran es elegante y pausado, pero inteligente y animado: "El cielo otoñal es brillante y está lleno de luz de luna, y la luz está húmeda. Las sorprendidas urracas no se calman, y Las luciérnagas voladoras están llegando." Se puede sentir el buen humor del poeta en las líneas. "Guizi en la noche del 15 de agosto en el templo Tianzhu" de Pi Rixiu se entrega a la etérea leyenda bajo la luz de la luna y transmite la elegancia de admirar y jugar con la luna durante el festival: "Una estrella de jade brilla en la luna y una nueva flor Se encuentra frente al templo. Nunca se había visto antes. Sucedió en el cielo y Chang'e debería haberlo arrojado a la gente "El osmanthus de aroma dulce que cae bajo la luna es tan claro como el jade. migajas de luz de luna." Creo que es el tesoro que Chang'e esparció por el mundo en medio de la luna. La apreciación de la luna de mediados de otoño de Mi Fu es similar al reino del poema: "El mar de Huaihai es tan plateado como un ojo pobre, y los mejillones son tan preciosos como un arco iris si no hay una puerta lunar en el cielo, Guizhi". apoyará la rueda oeste. "Los poemas de Mi Fu son únicos entre los cuentos populares al alabar la luna.
Su Dongpo tiene algunos poemas sobre el Festival del Medio Otoño, que también son significativos. "Mid-Autumn Moon" escribe sobre la fresca luz de la luna y suspira La vida es impermanente: "Las nubes de la tarde están nubladas y frías, y el hombre de cabello plateado gira el plato de jade en silencio. Esta noche en esta vida no es larga, ¿hacia dónde mirará la luna brillante el próximo año? "Otro poema de cuatro versos" Observando la marea el 15 de agosto": "Sé que el Conejo de Jade es muy redondo y ya hace frío en septiembre. Envía un mensaje, cierra la puerta y cierra la llave, la marea nocturna se queda con la luna. "No hay marea en el poema. El poeta simplemente te dice que no cierres la puerta. Después de mediados de mes, puedes salir y observar la marea nocturna junto al río, lo que le da a la gente una imaginación amplia y maravillosa.