1. Preste atención al tema de la adaptación del guión.
El origen temático de los guiones adaptados es el mismo que el de la creación dramática general. Adaptar obras de otras personas (especialmente adaptaciones de la misma obra de teatro o del mismo guión de película) es lo más fácil, porque el autor original ya ha considerado suficiente estilo dramático y actuación, y el creador puede absorberlo por completo siempre que restaure el texto. usar. Quizás lo más confuso de adaptar una novela a un drama es la brecha entre la estética y la experiencia estética. Si se adapta una novela famosa con un gran número de lectores, también tendrá que soportar la presión de las expectativas y la satisfacción de las personas (principalmente porque los lectores ya tienen en sus mentes sus propias interpretaciones de personajes y creaciones de imágenes).
2. Consideraciones especiales.
Antes de decidirte a adaptar una novela a un drama, primero debes averiguar cuál es el verdadero atractivo de la obra, y luego intentar resumir el contenido de la novela con un esquema simple de la historia para ver si Sigue siendo igual de bueno. ¿Se puede expresar la atracción original de forma natural en forma de conversación o situación? Cuanto mayor sea la brecha entre el guión adaptado y la obra original, mejor.
La adaptación del guión es un aspecto especial, incluyendo la autorización del autor original. Los dramaturgos no pueden adaptar libremente las obras de otras personas sin el consentimiento del autor original. De lo contrario, podrían infringir gravemente los derechos de autor de otras personas y podrían ser demandados. Discutir con el autor original antes de adaptar un guión es una cuestión muy realista y humana. En este punto, los adaptadores deben primero establecer una postura firme, es decir, insistir en la autonomía y el alcance de su propia práctica artística. Dentro de este ámbito, no se permite que otros intervengan o ejerzan influencia. Si va más allá de eso, sería mejor considerar dónde es posible llegar a acuerdos. Además de descubrir en qué debe insistir y en qué puede comprometerse, si puede ser sincero y discreto durante el proceso de negociación, no sólo ayudará al éxito de la negociación, sino que a menudo también recibirá reconocimiento y aliento inesperados.
3. Métodos y habilidades de aplicación.
La forma de adaptar un guión es leer atentamente la obra original y tomar notas detalladas en la medida de lo posible. Estas notas también pueden adoptar la forma de esquemas de historias, descripciones de personajes y esquemas de dominio. Si tiene alguna pregunta en esta etapa, agréguela a las entradas anteriores en forma de explicaciones complementarias hasta que el trabajo original esté completamente asimilado.
El segundo es tirar por completo las notas para digerir el trabajo original y trabajar duro para elaborar una serie de esquemas, descripciones de personajes, etc. La vista y el diseño que deseas. Luego, observe más de cerca lo que tiene la obra original y lo que desea, y vea si se ha conservado algo; ¿ha heredado algunas partes de la obra original debido a una indigestión, pero no puede explicar el motivo? Y lo más importante, si se encuentra en una posición completamente independiente (debe poder no consultar el trabajo original al redactar este esquema), si puede mostrar la posibilidad de hacer realidad sus ideas y enfoques originales. Luego siga el esquema elaborado en base a su propia creatividad. Los métodos, procesos y consideraciones son similares a los basados en el esquema original.