Cuando era niño, veía muchas series de televisión y escuchaba el dicho: "Salvar una vida es mejor que construir una pagoda de siete niveles". Pero cuando éramos jóvenes, no lo sabíamos. Salvar una vida fue mejor que construir una pagoda de siete niveles. ¿Qué llevas puesto? No sabía lo que significaba hasta que leí una escritura budista donde el Buda decía que salvar una vida es mejor que construir una pagoda de siete niveles. Espero que todos puedan caminar en este mundo con un corazón bondadoso.
¿Qué significa salvar una vida es mejor que construir una pagoda de siete niveles?
Modismo: Salvar una vida es mejor que construir una pagoda de siete niveles.
Pronunciación: jirnyng, shngzoqjft.
Explicación: Significa que los méritos de salvar vidas y curar a los heridos son inconmensurables. Aconseje a las personas que hagan buenas obras o pidan ayuda. Fuente: Volumen 10 de "Palabras del despertar" de Feng Mingmenglong: "¡Pobre funcionario!" Todo el mundo tiene un corazón intolerable. Salvar una vida es mejor que construir una pagoda de siete niveles. Si dices pagar, es con fines de lucro. ¿Podría ser lo que el viejo había pensado originalmente? "
Ejemplo: "Tres héroes y cinco rectitud" de Qing Shi Yukun No. 91: "Hermano, no seas impaciente. Espera a que lo toque y aún tendrás aliento". ¿No es mejor salvar una vida que construir una pagoda de siete niveles? "
Además, a menudo decimos: "Salvar una vida es mejor que construir una pagoda de siete pisos". La palabra "pagoda" en la oración originalmente significaba pagoda. La oración completa significa "Salvar una vida". , Los méritos son inconmensurables y mucho mejores que construir una pagoda de siete pisos para el templo".
De hecho, "pagoda" fue originalmente una transliteración de la palabra sánscrita buda, que significa "Buda" y se refiere hasta Sakyamuni Más tarde, la palabra "Tu" se utilizó gradualmente. La palabra homofónica "Buda" se reemplazó por la "pagoda de siete niveles" porque está asociada con malas palabras como "zai". El "buddhastupa" en sánscrito también se abrevia. como "pagoda". >Buda dijo que salvar una vida es mejor que construir siete niveles
"Pagoda" puede interpretarse como Buda o pagoda es un edificio favorito de la gente y un edificio religioso de conmemoración y. La pagoda se originó en la antigua India. El lugar de nacimiento del budismo. La pagoda original en la India tenía la forma de una tumba. Se construyó una pagoda hemisférica sobre una plataforma cuadrada con minaretes de varias formas. ". "Pagoda" significa la tumba donde está enterrado el Buda. Después de incinerar los huesos del Buda, se convierten en cuentas de cristal de colores y se entierran en la "Pagoda". La pagoda de siete pisos se llamaba pagoda de los siete pisos durante el Las dinastías Han y Tang se introdujeron con el budismo en China y, combinadas con la arquitectura antigua, integraron las características de los pabellones y pabellones del norte y sur de China y se convirtieron en la pagoda china que se ve hoy. >De hecho, esta frase surgió por primera vez del budismo en la "Colección budista de escrituras budistas". En el "Sutra de Buda sobre las maldiciones", el Buda dijo: "Cuidarte a ti mismo no es tan bueno como cien templos budistas; Si dejas tu mente en paz por un día, no es tan bueno como vivir con diez personas”. La gente tiene buenas intenciones, pero las bendiciones son impredecibles. "
El registro escrito más antiguo se encuentra en "Zengguang Xianwen" de la dinastía Ming. Además, en el capítulo 80 de "Viaje al Oeste", Tang Monk fue engañado por el espíritu rata y una vez dijo: " Salva una vida. Es mejor construir una pagoda de siete niveles."
Aquí tenemos que explicar que la llamada "pagoda de siete niveles" en realidad se refiere a la pagoda de siete niveles.